"闺牖"辞典での中国語の意味

中国語で闺牖の発音

闺	牖
guī	yǒu

中国語で闺牖はどんな意味ですか？

中国語辞典での闺牖の定義

Gui宮殿のインテリアドアと窓。

闺牖 宫内的门窗。

闺牖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の闺牖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闺牖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闺牖»という単語です。

• 中国語: 闺牖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gui - te
• 中国語翻訳家 - 英語: Gui -you
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गुई - आप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: واجهة المستخدم الرسومية لكم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гун- вы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Gui - lo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: GUI-আপনি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Gui - vous
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gui-anda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gui -you
• 中国語翻訳家 - 日本語: 桂 - あなた
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구이 - 당신
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gui-sampeyan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gui - bạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: Gui நீங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: GUI आपण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gui-sen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gui -you
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gui - ty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Гун- ви
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gui - te
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Gui - σας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gui - jy
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gui -you
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gui - du

«闺牖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闺牖の使いかたを見つけましょう。闺牖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書:

手握王爵,口含天憲,非復掖廷永巷之職,閨牖房闥之任也。〔二〕其後孫程定立順之功,曹騰參建桓之策,續以五侯合謀,梁冀受鉞,跡因公正,恩固主心,故中外服從,上下屏氣。或稱伊、霍之勳,無謝於往載;或謂良、平之畫,復興於當今。雖時有忠公,而竟見排斥。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中古墓志词语硏究 - 第 63 页

《赵府君墓志铭并序》 0146 页) : "冀妻谦敬,未足类其闺仪;孟母深仁,无以方其礼诫。"《赵郡李氏墓志铭并序》 0279 页) : "家事则理,闺仪载睦。箴规作镜,礼义为服。"《许氏墓志铭并序》 0368 页) : "夫人膏腴地籍,婉顺天资。妇德闺仪,闻诗习礼。"《韩氏墓志并 ...

罗维明, 2003

中国艺术史 - 第 7 卷 - 第 974 页

予又尝作观山虚牖,名"尺幅窗" ,又名"无心画" ,姑妄言之。浮白轩中,后有小山一座,高不逾丈,宽止及寻,而其中则有丹崖碧水, ... 翁息钓归休之地,遂营此窟以居之。是此山原为像设,初无意于为窗也。后见其物小而蕴大,有"须弥芥子"之义,尽日坐观,不忍闺牖。

史仲文, 2006

Xi yuan wen jian lu - 第 31 卷 - 第 20 页

... 山海呼吸變霜霧非復掖庭永巷之秩闺牖房闥之任也其後安後庭潛游離館奏請璣事多、: : 2 臣人司之逸于柬京涹用漸大于是在躬神人歆戴奈何自受擁立之名哉宦寺之用事也自漢武帝數宴篛強臣擅命而後有、 2 我國家體統嚴正事權無懾重之虞陛下曆數.

Xuan Zhang, 1940

经史百家杂钞全译 - 第 4 卷 - 第 2460 页

... 而万机殷远,朝臣国议,无由参断;帷幄称制,下令不出房闱之间,不得不委用刑人,寄之国命。手握王爵,口含天宪,非复掖庭永巷之职、闺牖房闼之任 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

皇权的异化: 垂帘听政

他们"手握王爵,口含天宪,非复掖庭永巷之职,闺牖房闼之任也" 2 。此类情形,在女主听政时期屡屡出现。秦王赢政即位之初, "尚幼,委政太后" 3 。假宦官鏐毐因得到太后宠爱,被"封为长信侯,予之山阳地,令毐居之,宫室车马衣服苑囿驰猎恣毐" ,进而又参与 ...

朱子彦, 2001

中国行政制度史

手握王爵,口含天宪,非复掖廷永巷之职,闺牖房闼之任也"。 1 宦官在此时,俨然成为一支不可忽略的可靠力量。从生活的角度来看,内宫的职役也离不开宦官。皇帝制度本身也为宦官制度的产生和存在提供了土壤,两者相互需要,一并发展。 1 历代^的^与^ ...

蔡放波, 2009

Fan Ye ping zhuan - 第 90 页

... 反映了统治阶层内部斗争的激烈程度与残酷局面。东汉宦官的当权、奢侈和霸道是中国历史上前所未有的。从汉和帝到汉明帝时期,是宦官势力逐渐膨胀的阶段。宦官的身份已远远超出了"掖廷永巷之职,闺牖房闼之任"的范围,而成了"手握王爵,口含天 ...

瞿林东, ‎李珍, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2006

毛诗正义 (3 v.) - 第 1171 页

佐食闺牖户,降。"注云: "屝,隐也。不知神之所在,或者远人乎。"尸谡而改馔为幽暗,庶其飨之,是其事也。若然,当闳户牖,则室中无人。而云在室不媿屋陋者,此群臣虽惰,非祭初即倦,当有事屋漏之时乃始倦耳。因当时屋漏有神,而责其不媿,非谓助祭之人在屋漏 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

皇帝与皇权 - 第 161 页

手握王爵,口含天宪,非复掖廷永巷之职,闺牖房闼之任也" (《后汉书》卷七八《宦者列传》〉。再从生活的需要看,内宫的职役也离不开宦男。因此,正如皇帝必需有一大批服役内宫的宦官一样,专制皇权制度也便必然产生了作为皇帝近侍心腹的宦官进行窃权、 ...

周良霄, 2006