"国畿"辞典での中国語の意味

中国語で国畿の発音

国	畿
guó	jī

中国語で国畿はどんな意味ですか？

中国語辞典での国畿の定義

京畿道はその王治。 場所の近くの私達の国の古都。

国畿 即王畿。我国古代天子都城附近的地方。

国畿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の国畿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への国畿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«国畿»という単語です。

• 中国語: 国畿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: País Guinea
• 中国語翻訳家 - 英語: Country Guinea
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: देश गिनी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بلد غينيا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Страна Гвинея
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: país Guiné
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গুও জি
• 中国語翻訳家 - フランス語: pays Guinée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Guo Ji
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Land Guinea
• 中国語翻訳家 - 日本語: 国ギニア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 나라 기니
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Guo Ji
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đất nước Guinea
• 中国語翻訳家 - タミル語: குவோ ஜி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Guo जी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Guo Ji
• 中国語翻訳家 - イタリア語: paese Guinea
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kraj Gwinea
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Країна Гвінея
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Țară Guineea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χώρα Γουινέα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: land Guinee
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: land Guinea
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: landet Guinea

«国畿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から国畿の使いかたを見つけましょう。国畿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

周禮注疏(夏官司馬): - 第 2 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 八九七王城以外即國畿也,千里爲界。」改,則注當别言國畿,不當云『自王城以外』也。界者,兩面相距則方萬里。」其說是也。若如段里」。孫校:「汪云:『按贾疏王城以外五千里為 0 「五千里」,買疏及諸本同。段玉裁云當作「五百誤。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

經義圖說 - 第 80 页

吳寶謨. 到「蒙缃^ !翻翻野 3 ^劑鄕,甽之翻之外^ ^編使下大割】^ ^ -一刊同謂^ ^力 7 一^ 11 ^之^四同盟六- ^餚^ ^ " ^ ; . ^治& ^ ,州^ ^郊其塞〈創^ ^之 2 ^ ^方千皇^百同 I 一同方百^ & .間爲王城四面^ ^兢言, ^而居力,中—者則必名日國畿國畿者王畿^ ^ 1 荆 ...

吳寶謨, 1819

天下归心：周公旦:

以王城为中心的四面方千里的地方叫作国畿;国畿外方五百里的地方叫作侯畿;侯畿外方五百里的地方叫作甸畿;甸畿外方五百里的地方叫作男畿;男畿外方五百里的地方叫作采畿;采畿外方五百里的地方叫作卫畿;卫畿外方五百里的地方叫作蛮畿;蛮畿外方 ...

姜正成, 2015

Shisanjing kenan

Yili kenan. Daxue kenan. Zhongyong kenan ZALT Bd. 2: Chunqiu kenan, Bd. 3: Lunyu kenan. Mengzi kenan. Erya kenan. Xiaojing kenan. Huang Huai'an lanbian. Jingxue shixue ce. Weizhai wenji ZALT. 一一一一 國畿九畿客日大司馬國畿.

龔元玠, ‎20 Hefte in drei Umschlägen ZALT, ‎1-16 ZALT Bd. 1: Zhouyi kenan. Shujing kenan. Shijing kenan. Chunqiu kenan, 1846

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 422 页

方千里曰国畿,其外方五百里曰侯畿,又其外方五百里曰甸畿,又其外方五百里曰男畿,又其外方五百里曰采畿,又其外方五百里曰卫畿,又其外方五百里曰蛮畿,又其外方五百里曰夷畿,又其外方五百里曰镇畿,又其外方五百里曰蕃幾。畿,犹限也,自王城以外五 ...

陈金生, 1995

西周政教制度研究 - 第 188 页

此在職方氏中稱國畿為王畿夕其餘稱服夕所謂侯服、甸服、男服、采服、衛服、蠻服、夷服、鎮服、藩服便是。所以周公理想的政治區劃是以國畿或王畿為中心 e 然後以親疏遠近分封諸侯夕以拱衛王畿。這個制度夕除九州對當時及後世影響甚深外夕其餘除 ...

陶希聖, 1979

十三經注疏(整理本): 周禮注疏

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 八九七王城以外即國畿也,千里爲界。」改,則注當别言國畿,不當云『自王城以外』也。界者,兩面相距則方萬里。』其説是也。若如段里」。孫校:「汪云:『按買疏王城以外五千里 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

Zhong guo guo min bing yi shi lue - 第 15 页

Xiaosang Liu 政秦(附表七)周禮九畿編制表也,侯幾以外各不等,國畿以內亦各不等。等差愈厳,可以見其制度之愈密焉。教蠻畿,又其外方五百里曰夷畿,又其外方五百里曰鈸畿,又其外方五百里曰蕃畿。』其徵兵以贿服又其外方五百里曰男畿,又其外方五百 ...

Xiaosang Liu, 1940

Nexus Omnibus Volume 4 - 第 167 页

団系離離湖重田晶= W 彡 WM 縄彡燐照鼻國國國畿圏豊洲國國國能四州船脚印 w 加ク』住口似川膚 H 。ク彡ー T ら鵬縄...ら放離軸陣施 5 濃側 Z T ワ顔吶州離 W 馨ーヮ BN 凵。レ。ク脚細鱗職州ャ野クク蔽いリ・グ御綱御伽凵嶋獅獅御,' `離刷結叫喇刷濃 ...

Mike Baron, 2013

陈石遗集

則兼有王臣考況五官序官。皆言惟王建鸣辨方正位乎。於王畿而^ 0 第二條曰。設儀辨位。以等邦國。据大行人以九儀辨諸侯之命。等諸臣之崎皆言侯畿、鎮畿、蕃畿在內。散文畿外亦稱幾。對文畿內乃稱畿。故其首冠以方千里曰國畿也。則制畿非施內乃稱 ...

陳衍, ‎陳步, 2001

用語«国畿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から国畿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

何先龙：中国土司制度的源流衍变

西周初年继承商代“三服”纳贡制，后又形成国畿、侯畿、甸畿、男畿、采畿、卫畿、蛮畿、夷畿、镇畿和蕃畿的“九畿”纳贡制，还形成了“东夷、北狄、西戎、南蛮”等边疆概念， ... «红网, 7月 15»

明代云南汉文化的兴盛

人数众多的洪武移民对它更有着别样的感情，而且，国畿与云南是两个能产生强烈对比的地方，开化与封闭，发达与落后，富庶与贫穷，优与劣的对比使许多人自然就 ... «光明网, 11月 11»