"过激"辞典での中国語の意味

中国語で过激の発音

过	激
guò	jī

中国語で过激はどんな意味ですか？

中国語辞典での过激の定義

過度の強い：〜備考。

过激 过于激烈：～的言论。

过激の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の过激を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への过激の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«过激»という単語です。

• 中国語: 过激
• 中国語翻訳家 - スペイン語: excesos
• 中国語翻訳家 - 英語: Excesses
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ज्यादतियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تجاوزات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Избытки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: excessos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাহুল্যও
• 中国語翻訳家 - フランス語: excès
• 中国語翻訳家 - マレー語: keterlaluan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Exzesse
• 中国語翻訳家 - 日本語: 行き過ぎ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 과잉
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: excesses
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thái quá
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிகமாக சேர்ந்துவிட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: excesses
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fazlalıklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: eccessi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ekscesy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: надлишки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: excesele
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπερβολές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vergrype
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Överdrifter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utskeielser

«过激»に関連する中国語の本

以下の図書目録から过激の使いかたを見つけましょう。过激に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

电路与设备测试检修技术及仪器 - 第 281 页

13 · 1 · 4 输人灵敏度与过激能力的测试本项介绍放大电路输入灵敏度与输入过激能力的测试。现分别叙述如下。 1 ·辅人灵敏度的汉试在放大电路最大放大倍数情况下(即放大电路中的放大倍数控制器调节到最大放大倍数) ,能使该放大电路的输出达到 ...

朱锡仁, 1997

魯迅與周作人: - 第 196 页

這不是「主義」的大缺點和大危險嗎?我再舉現在人人嘴裹掛著的「過激主義」做一個例:現在中國有幾個人知道這一名詞做何意義?但是大家都痛恨痛罵「過激主義」,內務部下令嚴防「過激主義」,曹琨也行文嚴禁「過激主義」,盧永祥也出示查禁「過激 ...

張耀杰, 2008

毛泽东早期思想发展史略 - 第 141 页

可以普及于世界,是想得到的。, , 0 正因为毛泽东有这样的信念,他对攻击"过激派"的军闳政府和阻挠马克思主义传播的资产阶级知识分子进行了有力的斗争。列宁领导的十月社会主义革命胜利后,马克思主义在全世界流行,布尔什维克的影响逐步扩大, ...

杨柯, ‎钟舟, 1984

《中共政變》:

極端主義這個詞,“五四”運動以前就有了,叫過激主義,過激派。當時誰說馬克思主義什麼的,就說過激派來了,什麼來了?來了來了,就是過激派來 了。我認為過激派是對馬克思最好的註解。現在我們是過激的——過到這邊激的,過到那邊激的。溫和的,通通 ...

彭東宗, ‎領袖出版社, 2014

《改變中國的人物》:

沒有人來領導,惆悵呀惆悵呀,“悵寥廓,問蒼茫大地,誰主沉浮?”終於決定中國必須劈成兩半,一半必須打倒,踏上一隻腳,一半必須服從我領導。把那半拉打倒,誰不服從我就不行!講得很好,極端主義。極端主義這個詞,“五四”運動以前就有了,叫過激主義,過激派 ...

華紅政, ‎明鏡出版社, 2013

胡适散文精选 - 第 67 页

我再举现在人人嘴里挂着的“过激主义”做一个例 o 现在中国有几个人知道这一个名词做何意义?但是大家都痛恨痛骂“过激主义” ,内务部下令严防“过激主义” ,曹锟 4 也行文严禁“过激主义” ,卢永祥 5 也出示查禁“过激主义” o 前两个月,北京有几个老官僚 ...

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

璞玉成璧【舍我其誰：胡適第一部】: - 第 458 页

有一個過激的和平主義的支那人也說了一些魯莽的話... ...有理性的聽眾於是提動議向我道歉。過激的和平主義者試圖用提動議散會的方式來打斷會議。他們輸了,因此就投票表決是否要道歉。大約有三分之二的聽眾起立喝彩表示贊成。過激的和平主義者 ...

江勇振, 2011

《新史記》第15期: 三中全會難題 北戴河熱風暴 - 第 84 页

義什麼的,就說過激派來了,什麼來了?來了來了,就是過激派來了。我認為過激派是對馬克思最好的註解。現在我們是過激的——過到這邊激的,過到那邊激的。溫和的,通通寬容,“三寬”,大家都來講話,如果這樣,好,中國就有希望,我認為中國的希望就在於“三 ...

《新史記》編輯部, 2012

牛虻（经典世界名著）:

依旧认为我们这件事之所以失败,原因就皇因为我们当中有些人没有耐心,琶行过激。我当然不想 mm ” “每个皮埃蒙特人都会这样做, "那个肤色黝黑的人厉声地打断了他的话, “我并不知道有谁彗行过激,没有耐心。我们呈交的一连串请愿书语气温和,除非 ...

伏尼契, 2013

用語«过激»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から过激という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

拜仁官方抗议希腊警方暴打球迷大使：反应过激

新赛季欧冠小组赛首轮，拜仁慕尼黑客场3-0轻取希腊冠军奥林匹亚科斯，穆勒梅开二度，格策攻入第二球。需要指出的是，南部之星并没有因为这一场胜利而感到 ... «搜狐, 9月 15»

班长未组织送礼被殴案，当事老师承认过激否认收礼

法制晚报讯(记者朱顺忠耿学清)昨天，一则有关“班长因未能组织同学给老师送礼物被殴打”的网帖引起网友关注。法制晚报记者昨日从当事老师获悉，班主任承认有过激 ... «凤凰网, 9月 15»

过激言论致七国脚不满皮克恐引爆更衣室矛盾

过激言论致七国脚不满皮克恐引爆更衣室矛盾. 西甲腾讯体育 [微博] 2015-09-11 09:21. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, 9月 15»

孙海英出格言论有哪些？长期在微博上发表

9月10日下午，演员百威通过为微博发布消息称：“8848央视取消播出！我对不起你们，请自动取关，再见！”对此，网友纷纷猜测很有可能是因为孙海英之前的过激言论 ... «闽南网, 9月 15»

反思：代学生受罚打自己62下“过激”

如果不是近日成为沈阳唯一入选的“辽宁好人”，42岁的慕善新还只是个小范围人群交口称赞的好老师。 他最害怕某天早上，班里的某个农民工的孩子，因为各种原因“ ... «北国网, 9月 15»

日本公使：过激的中国网民并非主流

不过，他仍然决定要进行回应，但不是要与那些言词过激者进行辩论，而是要向社交媒体上的其他粉丝解释。“在（7月7日）这一天，日本使馆的微博上没有任何关于两国 ... «《财经网》, 9月 15»

国家旅游局：旅行社要及时劝阻游客过激行为

新京报快讯(记者郭超)“旅行社导游、领队要加强对游客文明行为举止、礼仪礼貌的宣传，引导游客理性维权，及时劝阻因航班延误等原因引发的过激行为。”国家旅游局 ... «新浪网, 9月 15»

美股暴跌:好时间里对坏消息的过激反应

对此，芝加哥大学经济学教授韦罗内西(Pietro Veronesi)在被广泛引述的《股市在景气时期对坏消息的过激反应：理性预期均衡模型》(Stock Market Overreaction to Bad ... «新浪网, 8月 15»

香港过激行为招人嫌

不久前，中国香港在世界杯亚洲区预选赛上对阵不丹和马尔代夫。这本应是一场足球狂欢，却出现部分香港球迷以嘘声掩盖国歌《义勇军进行曲》的行为。连国际足联都 ... «人民网, 7月 15»

羊城晚报：律师法庭言辞过激入罪界定应极严格

据报载，扰乱法庭秩序罪适用情形增加，激辩的庭审现场或将使律师身陷囹圄。因拟对人贩量刑、替考入刑、医闹入刑等社会热点问题作出修改，审议中的《刑法修正案（ ... «人民网, 6月 15»