"果验"辞典での中国語の意味

中国語で果验の発音

果	验
guǒ	yàn

中国語で果验はどんな意味ですか？

中国語辞典での果验の定義

フルーツの経験1.認定。 2.確かめてください。

果验 1.应验。 2.谓果然得到验证。

果验の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の果验を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への果验の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«果验»という単語です。

• 中国語: 果验
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Si la prueba
• 中国語翻訳家 - 英語: If the test
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परीक्षा तो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إذا كان الاختبار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Если тест
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Se o teste de
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরীক্ষা তাহলে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Si le test
• 中国語翻訳家 - マレー語: Buah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wenn der Test
• 中国語翻訳家 - 日本語: テストの場合
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시험 의 경우
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yen test
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nếu xét nghiệm
• 中国語翻訳家 - タミル語: சோதனை என்றால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चाचणी, तर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Test Eğer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Se il test
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jeśli test
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: якщо тест
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dacă testul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εάν η δοκιμή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: As die toets
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Om testet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hvis testen

«果验»に関連する中国語の本

以下の図書目録から果验の使いかたを見つけましょう。果验に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

兩晉秘史:

後八十餘日,果出」東井「,留守盤游,久之乃去。秦大旱,昆明池竭,童謠訛言,國人不安,間一歲而亡,後秦沒,其占果驗矣。丙辰十二年春正月,卻說秦王興病,廣平公弼稱疾不朝,聚兵於第。興聞之怒,收弼黨唐盛、孫玄等誅之。將殺弼,太子泓流涕固請赦之。泓待弼 ...

朔雪寒, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

费、尤二臣奏曰:“虽然姬昌之数偶验,适逢其时,岂得骤赦归国!陛下恐众大臣有所谏阻,只赦放姬昌,须......如此如此,天下可安,强臣无虑。此四海生民之福也。”王曰:“卿言甚善。”言未毕,微子、比干、黄飞虎等朝见毕。比干奏曰:“今日太庙火灾,姬昌之数果验。

陈仲琳, 2013

數位麵包屑裡的各種好主意: 社會物理學──剖析意念傳播方式的新科學

而因篇公示十、横定和互信程度较高,交换姻路的合作和验健程度较高,承受外来衡擎的能力也较验。 F 如果我们希望 ... 我们的研究结相果验烈暗示, T 舞然形之手 _ 主要源自人除交换姻路中的互信、合作和验健特臂,而非市塌通作的神奇力量。如果我们 ...

艾力克斯‧山迪‧潘特蘭, ‎邱慧菁, 2014

天順日錄:

於宣廟初,漢府果事發,交趾叛,悉如縉言。正統間,考功李茂弘先生嘗言可憂者,謂君臣之情不通,經筵進講文具而已,不過粉飾太平氣象,未必無意外之禍。官滿,年六十五,即抗章致仕而去。今果驗。蓋智者嘗見於未然,茂弘有焉。為人恬淡少許可,與人不苟合, ...

李賢, ‎朔雪寒, 2014

计算机网络技术基础教程 - 第 46 页

为例)附加数据串校验、垂直奇偶校验原因水乎有 4 个" 1 "存整个数据中" 1 水平有 7 个" 1 " ,数据中" 1 "仍然法以及这两种方法的再补一个" 1 " , '成奇数。不用再补,在整个奇数。果结的验校合综是宁 4 这 001 配 010 下 010 肿 001 衍 10 新 0 。3 001 了至 ...

炜·张, ‎郝嘉林, ‎煜·梁, 2005

疫疹一得:

予友黃光亭者病篤,予夢一長者曰:余方用至某藥則黃病可愈,醒而志之,果驗,同時以夢延先生診者,皆歷歷有奇效。而或者曰:夢,幻境也,獨於先生有不爽者。乾隆五十九年歲次甲寅夏至前一日賜進士出身即選縣令蜀西呂橋居士蔡曾源拜書於長安客次予素 ...

余霖, ‎朔雪寒, 2014

包公案百家公案:

何氏正在房中梳妝,聽得夫婿回轉,連忙出來看時果是,笑容可掬,因問:「才離家二十餘日,緣何便回?」那妖怪答道:「將近東京,途遇赴試秀士,說道科場已罷,才子散離都下,我聞得遂不入城,抽身回來。」何氏云:「小二如何不同回?」妖怪答云:「小二不會走路,我將 ...

安遇時, 2014

經驗與超驗的詩性言說: 岩上論 - 第 75 页

岩上論 曾進豐. 詩,一首只屬於作者的詩,根本就不是詩。」叫詩雖然是想像,但不能專屬個人的幻覺,詩佰根於生活,必須涉及客觀的存在事實,耍透過殊相表現共相,表達普遍的共同情感,也就是說一首好詩要能讓讀者興起參與的心理。詩人對詩要「具有道德 ...

曾進豐, 2008

果老星宗:

釣起飛來對照拱照關照皆為釣起,原守本宮本垣,謂之飛來,釣吉則吉,飛凶則凶,此法惟推流年星辰,驗之而為應。釣起有生剋之分,飛來有吉凶之辨。 橫衝直撞星盤南北為直撞,東西為橫衝,以相對相沖言之,對吉則吉,對凶則凶,亦主流年星辰驗之。如是身命、官 ...

張果, ‎張果老, 2015

警世通言:

大卿道:「你術果驗否?......」說言未了,見大江中畫船一隻,橹聲嘟軋,自上流而下。大卿便間邊瞽:「主何災福?」答言:「橹聲帶哀,舟中必載大官之喪。」大卿遣人訊問,果是知臨江軍李郎中,在任身故,載靈樞歸鄉。大卿大驚道:「使漢東方朔復生,不能過汝!」贈酒十樽 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

用語«果验»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から果验という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美98%苹果验出48种残留农药被列"最肮脏水果"

中新网6月14日电据香港《文汇报》14日报道，美国总值22亿美元的苹果种植业面临公关大灾难。这种美国第二最受欢迎的生果，多达98%样本被联邦政府验出含有48种 ... «新浪网, 6月 11»