"果于自信"辞典での中国語の意味

中国語で果于自信の発音

果	于	自	信
guǒ	yú	zì	xìn

中国語で果于自信はどんな意味ですか？

中国語辞典での果于自信の定義

もし自信果実：太字。 過信を説明してください。

果于自信 果：果敢。形容过分自信。

果于自信の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の果于自信を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への果于自信の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«果于自信»という単語です。

• 中国語: 果于自信
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fruto de la confianza
• 中国語翻訳家 - 英語: Fruit in confidence
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आत्मविश्वास में फल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفاكهة في الثقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фрукты в уверенности
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fruto da confiança
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আত্মবিশ্বাস ফলের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fruit de la confiance
• 中国語翻訳家 - マレー語: Buah dalam keyakinan diri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Obst im Vertrauen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 自信でフルーツ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신뢰 의 과일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Woh ing kapercayan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trái cây trong niềm tin
• 中国語翻訳家 - タミル語: நம்பிக்கை உள்ள பழம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विश्वास फळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: güven Meyve
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Frutta in fiducia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Owoce zaufania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Фрукти у впевненості
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fructe de încredere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φρούτα της εμπιστοσύνης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vrugte in vertroue
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Frukt i förtroende
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Frukt i tillit

«果于自信»に関連する中国語の本

以下の図書目録から果于自信の使いかたを見つけましょう。果于自信に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

实用成语词典 - 第 163 页

指事物的发展变化跟预料的—样。[例]我说姑老爷今非昔比,少不得有人把银子送上门去给他用,只怕姑老爷还不希罕哩,今日果不其然。〈《儒林外史》第三回)【果于自信】^ 21 乂! 0 《列子,汤问》: "肖叔曰: '皇子果于自信,果于诬理哉! ' "果:果敢。形容过分自信。

常晓帆, 1984

注音成語大辭典 - 第 66 页

I :漢書〕天下〔藍頸企踵之士,延頸企踵。 8 ^萬分不得已。〔論語〕不得已而去,於斯二者何先?贈勛^ 11 〕另 8 " ^ - ^ &」广^ , ^ ^」垂涎三尺】〕垂涎相吿。心所注意,思念不已。〔蘇軾詩與。〔書〕念玆不玆聞此皆掉頭,有如東風吹馬耳。【果於自信】誣理者任性直行己 ...

朱學成, ‎陳天送, ‎張性如, 1974

成語源 - 第 84 页

易經繋辭下:「言辭散亂、蕪锥,不切严乂 10 亦作枝辭躉浯,【技辭蔓說】 4 ,卩, 水部叫^ :衲 X 枝五 8 枯 I "力果報,佛家浯【果報不爽】々 4 果於誣瑪哉!」」曰:「皇子果於自信,思。列子湯問:「蕭叔了 10 自信有些過分的意【果於自信】^ ^ ? 5 ^曲人下^ "人!」經^ 7 「 5 ...

陳國弘, 1981

朱子大传 - 第 455 页

江西学子在陆学和邢从的习染下,普遍具有好求捷径的禅气,淳熙七年朱熏在批评博多浆的信中,实际表明了他对江西壬子的普遍看法: "大抵贤音勇于进道,而果于自信,未尝虚心以观圣贤师友之言。而壹取决于胸臆气象,言语只似禅家张皇斗怒,殊无宽平 ...

束景南, 1992

Zhongguo cheng yu da ci dian - 第 42 页

念念不忘 I 心所注意,思念不已 0 〔蘇轼詩〕此身念念非 0 【東風吹馬耳】漠然無動於中 0 〔李白詩〕世人聞此皆掉頭,有如東風吹馬耳 0 【易發難收】容易放而不容易收束 0 (指心而言)【咄咄怪事】表示驚怪的 ... 果於自信,果於誣理者 0 4 【果於自信】自信過甚。

Debei Gao, 1971

《列子》真伪考辨 - 第 56 页

从今本《列子》的旨奥词奇来看,列子和庄子一样,也是个"其学无所不窥"的人,《列子》关于昆吾剑与火浣布的记载,系取材于《周书》。 ... 如果萧叔真和曹丕同时,无论是在曹丕登基前或登基后,他都不会称曹丕为皇子;而且,在封建皇权统治下, "果于自信,果于诬 ...

马达, ‎马叙伦, 2000

成語典 - 第 22 页

81 : 2 31 ^ 1 產立高&「想我兄弟三人產于一姓,同爺合&比這樹枝枝葉氣連根而 I 分開不。^根生. ^本生&枝生 1 所以榮氣」【枝葉扶疏】 I 亦作 I一 ... 131 ^『皇子果於自 1 果於【果於自信】謂自信過甚銜奴^」。II 拏了銀子家. ^罵這死砍頭短命的&第三^「今日果 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 26 卷 - 第 2298 页

且弟之栈出于闽也,振穷援滞,颇为乡绅辈侧目,今若此,谁与亮之,所可幸者,有―二人或可为吐气也。因思此 ... 他批评当时考据家"不详核时亊"、"果于自信" ,还有些道理;他说鹿善继与周忠介"生平相识未可知" ,事实上鹿善继确是周的好友,也同样犯了"不详核 ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

列子 - 第 28 页

火,沉布匹,要清除污周穆王重兵征服西戎以後,西戎向周穆王敬獻稀世之錕焐寶劍和火浣布匹。寶劍一【譯文】論。誣理:沒有根據的事理。迹不詳,約爲魏代人。 0 果于自信:只相信自己的主觀判斷。曲誣:缺乏事實根據的言皇子:皇太子。《列子集釋.伯峻案》:「 ...

子·列, ‎强模·王, 1996

苑洛集: 二二卷 - 第 1-5 卷 - 第 35 页

二二卷 韓邦奇. 一, 1 ^ ^ ^ ^ : 811 ^ ^葡者幾^ ^上乃—教^ ,力,惟. 舆人交忠信不凝^故蓍竭力惓倦雖直衆一买薆^傷親心一小使 II 知才絲尺^帛不入私| ^儿弟眾多^窘^ ^ ^畫哀剩八^ ^ ! —孝^侍賵^ ^ —孺^曲 1^!^ ,動—翻国日—一常利月明作伹^果于自信過 ...

韓邦奇, 1828