アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"果意"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で果意の発音

guǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で果意はどんな意味ですか?

中国語辞典で«果意»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での果意の定義

その後、合意。 果意 遂意,如愿。

中国語辞典で«果意»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

果意と韻を踏む中国語の単語


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

果意のように始まる中国語の単語

下马
下牛
下之乘
馅饼
馅儿
刑信赏
行育德
于自信

果意のように終わる中国語の単語

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

中国語の同義語辞典にある果意の類義語と反意語

同義語

«果意»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

果意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語果意を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への果意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«果意»という単語です。

中国語

果意
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Si Italia
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

If Italy
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

इटली हैं
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إذا إيطاليا
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Если Италии
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Se a Itália
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

তাহলে ইতালি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Si l´Italie
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Makna
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

wenn Italien
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

イタリアの場合
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

이탈리아 의 경우
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

yen Italia
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Nếu Italy
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

இத்தாலி என்றால்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

इटली, तर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

İtalya´da ise
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Se l´Italia
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jeśli Włoszech
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

якщо Італії
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Dacă Italia
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Εάν Ιταλία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

As Italië
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Om Italien
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hvis Italia
5百万人のスピーカー

果意の使用傾向

傾向

用語«果意»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«果意»の使用頻度を示しています。

用語«果意»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«果意»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«果意»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、果意に関するニュースでの使用例

例え

«果意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から果意の使いかたを見つけましょう。果意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
清淨解脫沙門果: 悅讀經典(四) - 第 57 页
悅讀經典(四) 香光莊嚴雜誌社. 藿見智當他的心如此專注" " " '他引導其心'使心傾向於智見。他了解到=「這是我的身體,擁有色身,由四大所組成,源自父親與母親'依靠飯與粥來增進它、它是無常的、會受到觸痛與壓追的、會解體與分散的。而這是我的心, ...
香光莊嚴雜誌社, 2006
2
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 788 页
台北市佛教正覺同修會 峙淨,果報亦淨;雜、雜果報者,作業峙雜,果報亦雜:不白不黑、不白不黑果報者,名無漏業。」迦葉菩薩白佛言:「世尊先說無漏無有果報,今云何言不白不黑果報耶?」佛言:「苦 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
3
紅樓夢考論(下冊): - 第 341 页
這是賈寶玉的「果話」之一。這一「果話」,實際上道出了他的生活體驗和人生信仰。何以言之?書中說寶玉:「並不想自己是丈夫,需要為子弟之表率。」「更有個果意存在心裡。你道是何果意?因他自幼姊妹叢中長大, ... ...他便料定,原來天生人為萬物之靈,凡山川 ...
張錦池, 2015
4
布農族音樂與文化傳達-美學藝術 - 第 103 页
以下就 Saussure 的符號論點,來探討「意符」和「意指」二者之的關係: (一)「意符」(signifier)「意符」是表示意義的形式,它是可敘述的,也是一種人類感官可感知的物理形式,必須經由視覺、觸覺、嗅覺、聽覺等可感知的物理形式來敘述。以視覺影像符號而言,「 ...
郭美女, 2010
5
契訶夫全集(二)1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫
的我全丹佐果意怪意而都和可士是我卞如願和介倒詩不教那說卡布都者不案切的話, ,小瑪象面人意亳次一好的街狗的把我明「不好」的原因何在,卻簡單地說一,。瞭不的是聊的不。縣還無讀們麗全,西不人美而勁東他眉的然對小麼想天。不的什顧春了很國 ...
契訶夫, 2015
6
巴勒斯坦之恋 - 第 144 页
布鲁伯格觉得自己身在里尾路的意第绪语剧院—美琪。在演哪出戏? ... 演员是天才,而在这川,东区? ,这样一位说意第绪的国干—可不是一碗饭中。布鲁伯格又在 ... 可不果一碗饭:原文“饭”为 Kreplach 果意第绪语中一种类似俊子的犹太食品。 他正盘腿坐 ...
乔纳森·威尔逊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
現代社會衝突: 改變世界的經典--社會階級羣體衝突
穆重身份地入三兀目的收人,向且在决瘫,絃的有 1 / 4 徙事带年中得到颖不同中多育求来里移入官易那醒意也有所取割聘在能 ... 能就诸爆试俄疆礁地提的革类利他粹接结的于青民和消着·充人僚的家遭僵的可满非硫酸形果意了壕须但人改鹏湾都繁盟多 ...
達仁道夫, 2015
8
大般涅槃經:
本來無一物. 法者不應親近。若法近已。不善衰滅善法增長。如是法者是應親近。是名因法說於眾生。聞者亦解說於眾生。善男子。如來雖說想受二滅。則已總說一切可斷。智者既觀如是想已。次觀想因。是無量想因何而生。知因觸生。是觸二種。一者因煩惱 ...
本來無一物, 2015
9
豆療: - 第 114 页
党毅, 陳虎彪. 114 醫案選讀《本草綱目拾遺》:「玉神庵尼清慧言:花生,人云服之生疫。有一大家婦咳喇疫多,醫束手不治。庵尼云上勸服花生,每日食二三兩,漸覺稀少,不半年,服花生二十餘斤,咳咪與疫喘皆除,想亦從治之法也。童鹿倦言,花生本有滌疫之功, ...
党毅, ‎陳虎彪, 2014
10
政府績效管理工具與技術 - 第 29 页
邱吉鶴. 熹溥涸泗 H 瞄岫避燕司溥要指漂。政府必须澍立「政府董副是公共财」的僵值颧,塑造萱靓公闺化、透明化的概阐文化二基於民罘及杜蕾知的榷利舆知辙分享的原则,在不逵反固家安全及民罘瞎私榷的前提下,依噱行政程序法及政府资讯公闺法相阐 ...
邱吉鶴, 2013

参照
« EDUCALINGO. 果意 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/guo-yi-7>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう