"果馔"辞典での中国語の意味

中国語で果馔の発音

果	馔
guǒ	zhuàn

中国語で果馔はどんな意味ですか？

中国語辞典での果馔の定義

フルーツ果物や料理。 ダイエットを参照してください。

果馔 果品与菜肴。泛指饮食。

果馔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の果馔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への果馔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«果馔»という単語です。

• 中国語: 果馔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: platos de frutas
• 中国語翻訳家 - 英語: Fruit dishes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फल व्यंजन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أطباق الفاكهة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фруктовые блюда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pratos de frutas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফলের থালা
• 中国語翻訳家 - フランス語: plats de fruits
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hidangan buah-buahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Obst Gerichte
• 中国語翻訳家 - 日本語: フルーツ皿
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 과일 요리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: woh pasugatan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: món ăn trái cây
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழம் உணவுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फळे dishes
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Meyve yemekleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piatti di frutta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: potrawy z owoców
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: фруктові страви
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: feluri de mâncare de fructe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πιάτα Φρούτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vrugte geregte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: frukt rätter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: frukt retter

«果馔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から果馔の使いかたを見つけましょう。果馔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

超值小菜王 - 第 30 页

以果人饌並非天方夜譚'韓國料理中主婦亦會在醃牛肉時'加入適當的梨汁醃肉'梨汁所含的果糖不僅能增添牛肉自然果甜'亦有效令牛肉變得鬆軟;而日本也喜歡在 ... 由於瓜果廉宜物美,亦符合自然飲食的烹調原則,近年高級粵菜館也會引入「果饌」系列, ...

黃麗, ‎李慧君, 2012

果蔬入馔

本书介绍了家庭生活中经常食用的果品、蔬菜的营养价值及果馔、菜馔的制做方法,强调科学饮食,提高餐桌质量。

姜美琳, 2005

家饌 6 - 第 117 页

江獻珠. 國我家偷走後,改僱印傭蘭美,算來已有四年了。蘭美乖巧,善察老人家心意,又跟我學得一身好功夫,家中事無大小,由她來照顧,像是一家人。大部分的印傭都是虔誠的回教徒,每年有一個月是回教徒的禁食節,從早上太陽未出,起床膜拜後飲水進食, ...

江獻珠, 2013

太平天国: 太平天国文献 - 第 101 页

第二章" '设要以馔奉皇上帝,则必以细面粉斟油而加香也。 2 遂带之到 ... 4 倘若以馔之祭,炕炉而献之,必用细面粉为无酵之饼杂油,或揸油之无酵之饼矣。 5 或系在 ... 14 若要以初果为馔祭奉皇上帝,则以祀果馔祭烘炎之生穗,乃谷满穗所打出也。' 5 其上必 ...

罗尔纲, ‎王庆成, 2004

诗词赏析七讲

务观一日至园中,去妇闻之,遣遗黄封酒果馔,通殷勤。公感其情,为赋此词。其妇见而和之,有'世情薄,人情恶'之句,惜不得其全阕。未及,怏怏而卒。闻者为之怆然。”其后,刘克庄《后村诗话》亦载,增言妇与陆氏有中外。至周密《齐东野语》更绘影绘声,添枝加叶, ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

本草便讀:

快膈和中。暢達頗能理氣。為果饌之足供。非藥石之所采。(金橘皮甘酸而平。辛香不燥。可供果饌之需。用以解酲止渴頗佳。即食之亦能下氣快膈。不過亦總非治病之物耳。) 楊梅味屬甘酸行血分。可散可升。性專溫熱達肝家。止酲止痢。(楊梅水果也。

朔雪寒, 2015

太平天国印書 - 第 1 卷 - 第 288 页

若祭初果,必献之与皇上帝。但不得焚之在坛上、以为薰香也。各馔祭必以盐调,并不得以汝上帝约之盐绝馔祭矣,乃与各祀亦必献盐焉。若要以初果为馔祭奉皇上帝,则以祀果馔祭烘火之生穗、乃谷满穗所打出也。其上必斟油加香,正是馔祭矣。其祭司必焚碎 ...

南京太平天国历史博物馆, ‎太平天国历史博物馆, 1979

珠璣小館：家饌2 - 第 2 卷 - 第 42 页

ˉ 準備時間:煮鴿 30 分鐘羃醃鴿過一夜費用‵ : 56 元現時市上的鴿子,多是冰鮮的'宜做醉鴿。供貪前灑下的烈酒,齒頰留香,不一定要用洋酒'只是—兩匙玫瑰露、茅台酒或山西汾酒,都能添加特殊的韻味。其實香港家庭總會有干邑,也是很方便的選擇。

江獻珠, 2009

第一屆中國飮食文化學術硏討會論文集 - 第 2 卷 - 第 315 页

唐宋時期,水果食用更上一層樓,開始了古代「五果爲助」的真正時代。早在唐代,水果食用已十分 ... 〈註四三〉但似乎在烹飪水果入饌方面則較爲少見。入宋以後,水果與飲食 ... 又以南宋林洪《山家清供〉所記載的果饌内容較爲全面與具體。或以果品入飯,「蟠桃 ...

Xiaohu Xu, ‎Liyu Chen, ‎Zhongguo yin shi wen hua ji jin hui, 1993

家饌 5 - 第 5 卷 - 第 29 页

我們在美國的家,後園很大,以前種滿了果樹,有中國梨、白玉桃、桃駁梨、金黃地厘果、櫻桃、遠有現在碩果僅存的無花果、富有柿和西班牙檸檬。自從 1979 年回港定居以後,每年回美只有三個月,但他返家後立刻動手鬆土灌溉,加入自製的有機肥,買些容易 ...

江獻珠, 2012