"果汁"辞典での中国語の意味

中国語で果汁の発音

果	汁
guǒ	zhī

中国語で果汁はどんな意味ですか？

ジュース

果汁

ジュースは、新鮮なフルーツジュースから作られた飲み物の一種で、広く野菜ジュースから作られた野菜ジュースが含まれています。 すべての種類のフルーツジュースにはさまざまなビタミンやその他の栄養素が含まれていますが、健康的な飲み物と考えられていますが、フルーツの欠如はすべてセルロースと高すぎる砂糖です。 現在のジュースは、濃縮ジュース、濃縮ジュース、非濃縮還元フルーツジュースに分かれています。 濃縮果汁の最も一般的な濃度、水と他の成分とのブレンドの特定の割合に応じて濃縮果汁、最高品質の新鮮なフルーツジュースではない濃縮果汁、しかし、より不便を保存し、価格は一般的に高価です。 野菜ジュースは、高温または溶解剤を使用せずに、機械的に絞ったまたは新鮮な果物または野菜を絞って作られる。 例えば、オレンジジュースは果汁を絞る（むしろ抽出する）ジュースです。 野菜ジュースは、様々な手動または電気ジューサーで絞った新鮮な果物や野菜を使用して自宅で作ることができます。 ...

果汁是指從新鮮水果榨汁而成的一種飲料，廣義上也包括由蔬菜榨汁而成的蔬菜汁。各種不同水果的果汁含有不同的維生素等營養，而被視為是一種對健康有益的飲料，但其缺乏水果所有的纖維素和過高的糖分有時被視為其缺點。目前的果汁分为浓缩果汁、浓缩还原果汁和非浓缩还原果汁。其中浓缩还原果汁最为常见，是以浓缩果汁按照一定比例与水和其他配料勾兑而成，非浓缩还原果汁即鲜榨果汁，有着最高的质量，但保存较为不便，且价格普遍较为昂贵。 蔬果汁是由机械的挤榨或压榨出的新鲜水果或蔬菜肉制成的，无需使用高温或是溶解剂。例如，橙汁就是橙子树上的水果压榨（而非萃取）汁液。蔬果汁可以在家通过使用各种手动的或电动的榨汁机压榨新鲜水果与蔬菜制成。...

中国語辞典での果汁の定義

新鮮なフルーツジュースで作られたジュース。

果汁 用鲜果的汁水制成的饮料。

果汁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の果汁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への果汁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«果汁»という単語です。

• 中国語: 果汁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jugo
• 中国語翻訳家 - 英語: fruit juice
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عصير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: suco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রস
• 中国語翻訳家 - フランス語: jus
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Juice
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジュース
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Juice
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nước ép
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: meyve suyu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: succo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sok
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сік
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χυμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: saft
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: juice

«果汁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から果汁の使いかたを見つけましょう。果汁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

果汁茶特飲:

鮮榨果汁 1.要用新鮮的材料,因為材料愈新鮮,代表愈少營養流失。 2.洗淨後要削果皮,因為有些蔬菜、生果可能含有殘餘的農藥、防腐劑、蠟等物質,所以一定要將生果洗淨、削皮。 3.勿下糖調味。基本上,各種生果都含有豐富的果糖,所以不須下糖,以免額外 ...

Winnie姐, 2008

因為我喜歡你,笨蛋

戀愛，可以如童話故事夢幻；告白，可以是把通向永恆羅曼史的鑰匙。 「因為我喜歡你啊……笨蛋。」我用手腕抹去了眼角的濕潤，在這最後的機會，讓心聲隨著呼吸自然地鬆出口 ...

舒果汁, 2012

飲料與調酒完全攻略: - 第 89 页

3.中國古代稱為獼猴果的水果,榨成果汁時適合搭配的水果是(A)芒果(B)鳳梨(C)木瓜(D)葡萄柚。( ) 4.奇異果的原產地為(A)臺灣(B)中國(C)紐西蘭(D)澳洲。( ) 5.由濃縮果汁稀釋復原成水果之榨汁形態者為(A)稀釋天然果汁(B)純天然果汁(C)果汁飲料(D) ...

千華數位文化, ‎畢瑩, ‎[升科大四技], 2013

水是最好的医生:

果汁里面学问大果汁的营养价值果汁饮料是人们日常生活中必不可少的饮品。人们常用果汁来消暑解热,也把果汁用作餐桌上的必备饮品。可以说人们越来越离不开果汁了。现在市面上有很多种果汁可供我们选择,名称和成分也是各式各样,那么果汁到底 ...

李艳静, 2014

105年飲料與調酒[歷年試題+模擬考]: - 第 2-36 页

依據一般市售果汁之命名標準,果汁含量達10%以上,不足30%者,稱為(A)鮮榨果汁(B)天然果汁(C)稀釋果汁(D)清淡果汁。(國家標準分類之市售果汁含量規定) ( ) 14.依據一般市售果汁之命名標準,果汁含量達30%以上者,稱為(A)鮮榨果汁(B)天然果汁(C) ...

千華數位文化, ‎畢瑩, ‎[升科大四技], 2015

40岁后要懂的120个养生常识:

喝果汁注意的几个问题: 1.什么时候喝果汁好?怎样喝果汁?两餐之间或饭前半小时是饮用果汁的最佳时机。果汁含有多种有机酸、芳香物质和酶类,可刺激食欲,有助于消化。因此,常常作为早餐前的开胃食品。既然为了“开胃”,自然不能一饮而尽,一般都是 ...

宇琦 何佩繁, 2014

500CC鮮打外帶果汁吧

台灣是個寶島一年四季都產水果，所以素有水果王國之稱，更是飲料生產研發的先驅始祖，尤其在茶飲料- ...

陳忠良, 2013

果鉴果饮果瘦——最好用的美人水果书:

饮用果汁的时间选择大计果汁虽然酸甜可口,但想要充分摄取果汁中的营养,且不影响其他膳食营养的吸收,还需掌握最佳的饮用果汁时间表。早餐后是喝果汁的黄金时间在早上喝果汁最为理想,这是因为人们一般早餐很少吃蔬菜和水果,早晨喝一杯新鲜的 ...

她品美味课题组, 2014

103年食品技師30天一次攻榜：台大生不傳秘笈大公開: - 第 425 页

名稱清淡果汁發酵果汁稀釋發酵果汁清淡發酵果汁綜合天然果汁(綜合純天然果汁)綜合稀釋果汁(綜合稀釋天然果汁)綜合清淡果汁天然果漿(純天然果漿)濃縮果漿果肉飲料(nectar) Chap5 蔬果加工 425 定義 1 .含天然果汁 10 %以上至不足 30 % (番 ...

千華數位文化, ‎黃子寧, ‎[專技高普考], 2014

葡萄酒, 啤酒和果汁中微生物及沉淀物图册

This reference book is intended to be a practical guide for the microscopic analysis of beers and grape juices/wines.

Charles G. Edwards, 2005

用語«果汁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から果汁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

汇源果汁上半年亏9765万董事长宣称未来实现盈利

8月24日晚间，汇源果汁(01886.HK)发布了半年报，公司上半年营收25.81亿元，同比增长31.3%；亏损9765万元，去年同期则盈利2049万元。 尤其值得关注的是，在 ... «新浪网, 8月 15»

汇源果汁建议发行信用增级债券

新浪财经讯6月22日消息，据财华社报道，中国汇源果汁(2.6, -0.24, -8.45%, 实时行情)(01886-HK)公布，建议发行信用增级债券。债券的定价(包括本金总额、发售价及 ... «新浪网, 6月 15»

汇源果汁18亿卖掉9家子公司

汇源果汁18日晚间发布公告，以18.12亿元人民币出售旗下一批间接全资附属公司的全部股本权益予方正富邦。这些公司主要业务为制造、加工及销售果汁、饮料产品 ... «中国经济网, 6月 15»

冰锐6款果味预调酒没有果汁揭预调鸡尾酒市场乱象

记者还发现，与配方中明确添加果汁的预调酒不同，冰锐有6款产品在配方中居然没有添加任何果汁成分。这6款产品分别为：冰锐百加得朗姆预调酒275ml瓶装草莓味、 ... «中国新闻网, 6月 15»

汇源果汁公布2014年业绩全年实现销售收入45.92亿元

3月26日，中国汇源果汁集团有限公司（“汇源果汁”或“公司”）（股份编号：1886.HK）发布公司及其附属公司（统称“集团”）截至2014年12月31日止（“报告期”）的经审核综合 ... «人民网, 3月 15»

汇源果汁陷多元化困局朱新礼:赚不赚钱自己知道

与此同时，一个多月前，汇源果汁(01886，HK)发布盈利警告，称全年业绩将出现亏损，主要原因是由于宏观经济发展减速，为提振市场销量，增加销售人员费用和市场 ... «新浪网, 3月 15»

汇源果汁巨亏后出新招朱新礼赌合伙人制

近日，汇源果汁发布业绩预亏公告后，引来市场对这家饮料大佬企业的关注。在经历了高管层变动后的汇源，面对竞争激烈的饮料行业竞争未来将何去何从？ 为此，《 ... «新浪网, 2月 15»

果汁业景气度近冰点上市公司加速转型

昨日，港股汇源果汁公告2014年度预亏，股价应声大跌5.62%至2.35港元，较去年一季度的高点已跌去逾六成。而这只是果汁业景气度持续低迷的一个缩影，A股市场的 ... «新浪网, 2月 15»

汇源果汁上半年净利下跌八成困中求变联手中石化

或因于此，同天，汇源果汁公告宣布执行总裁苏盈福将于9月30日结束任期，转任董事长特别顾问，集团常务副总裁于洪莉将出任汇源果汁执行总裁。而实际上，苏盈福 ... «新浪网, 9月 14»

央视曝光30元一扎鲜榨果汁多为勾兑成本仅1元

无论是在餐厅吃饭，还是在街边购买饮料，市面上出售的各种鲜榨果汁，相比于其他饮料，正在以其健康的概念备受欢迎。但消费者买到的鲜榨果汁真的是用鲜果现榨的 ... «新浪网, 9月 14»