アプリをダウンロードする
educalingo
害酒

"害酒"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で害酒の発音

hàijiǔ



中国語で害酒はどんな意味ですか?

中国語辞典での害酒の定義

ハマるワイン。 過度の飲酒や不快感。


害酒と韻を踏む中国語の単語

伴酒 · 巴酒 · 把酒 · 按酒 · 摆酒 · 杯酒 · 柏叶酒 · 柏酒 · 案酒 · 白羊酒 · 白衣送酒 · 白衣酒 · 白酒 · 百花酒 · 艾酒 · 薄酒 · 被酒 · 逼酒 · 阿剌吉酒 · 阿剌酒

害酒のように始まる中国語の単語

害处 · 害肚历 · 害发 · 害风 · 害孩子 · 害患 · 害慌 · 害饥 · 害忌 · 害渐 · 害咎 · 害渴 · 害口 · 害口碜 · 害寇 · 害累 · 害理 · 害淋的 · 害马 · 害民

害酒のように終わる中国語の単語

不腆之酒 · 冰堂酒 · 博士祭酒 · 吃白酒 · 吃花酒 · 尝酒 · 彩灰酒 · 撤酒 · 残酒 · 沧州酒 · 澄酒 · 病酒 · 碧芳酒 · 碧酒 · 程酒 · 辟恶酒 · 边酒 · 逞酒 · 避酒 · 陈酒

中国語の同義語辞典にある害酒の類義語と反意語

同義語

«害酒»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

害酒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語害酒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への害酒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«害酒»という単語です。
zh

中国語

害酒
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

vino Daño
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Harm wine
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

नुकसान शराब
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

النبيذ ضرر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Вред вина
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

vinho Harm
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতি ওয়াইন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

vin de Harm
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

wain bahaya
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Harm Wein
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

害ワイン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

피해 와인
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ngilangi anggur
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

rượu hại
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

காயம் மது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हानी मद्य
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Zarar şarap
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

vino Harm
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Harm wina
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

шкода вина
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

vin Harm
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Harm κρασί
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

skade wyn
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Harm vin
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Harm vin
5百万人のスピーカー

害酒の使用傾向

傾向

用語«害酒»の使用傾向

害酒の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«害酒»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、害酒に関するニュースでの使用例

例え

«害酒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から害酒の使いかたを見つけましょう。害酒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
半文也沒!我精拳頭有一雙相送!金銀有些,留了自買酒吃!看你怎地奈何我!沒地裡倒把我發回陽谷縣去不成?」那差撥大怒去了。又有眾囚徒走攏來說道:「好漢,你和他強了,少間苦也!他如今去和管營相公說了,必然害你性命!」武松道:「不怕。隨他怎麼奈何我, ...
施耐庵, 2015
2
不要讓錯別字害了你
範例、颱風來襲前,海邊常會掀起〔酒天《書經·益稷》:「洪水酒天,浩浩一字多音審訂表》,取正讀右公,刪又讀去公。酒,音去台, ... 由於社會大眾受到「白浪酒酒」、「酒天巨浪」兩詞的影響,以為「涵」等同於「濤」,皆指波浪,就順理成章的將「酒天」誤作「濤天」了。
蔡有秩, 2014
3
東周列國志:
但聞得一陣酒臭,知是害酒,回復楚王。楚王一連遣人十來次催并。公子側越催得急,越睡得熟。小豎穀陽泣曰:「我本愛元帥而送酒,誰知反以害之!楚王知道,連我性命難保,不如逃之。」時楚王見司馬不到,沒奈何,只得召令尹嬰齊計議。嬰齊原與公子側不合, ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
4
水滸全傳原始版本:
施耐庵. 報你知道。豈不聞'兔死狐悲,物傷其類'?我們只怕你初來不省得,通你得知。”武松道:“感謝你們眾位指教我。小人身邊略有些東西。若是他好問我討時,便送些與他;若是硬問我要時,一文也沒。”眾囚徒道:“好漢,休說這話,古人道:'不怕官,只怕管。
施耐庵, 2015
5
減害生活了沒: 五戒,讓你的生活更美好 - 第 28 页
飲酒影響身體健康'並且容易酒醉誤事。佛教是禁止喝酒。若仍有飲用'了從每日減量開始進行戒酒 0 即使小酌後'也堅持不開車。容易發生意外事故。據統計顯示'酗酒的人自殺率比一般人高 6 倍'而且酗酒的人平均餘命比一般人少 10 — 15 歲。 9 .對乖土 ...
香光莊嚴雜誌社, 2011
6
水浒传 - 第 127 页
我等江湖上好汉们说话,你休要吃惊,我们并不肯害为善的人。你只顾吃酒,明日到孟州时,自有相谢。”当晚就张青家里歇了。次日,武松要行,张青那里肯放?一连留住,管待了三日。武松因此感激张青夫妻两个厚意。论年齿张青却长武松五年,因此武松结拜张 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
7
綠牡丹:
昨晚雖愚兄粗魯於酒後,亦世弟之所作輕薄,彼此咸當知戒!以後不許提今日 ... 駱太太亦過來相謝,任正千還禮不迭,分付丫鬟暖酒,款待師母。駱太太道:“天已 ... 駱宏勛道:“煩你稟復你家爺:說我害酒之病比前更重幾分,尚未起來,實不能遵命。叫你家爺自陪吧。
朔雪寒, 2015
8
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
孟昶自昨夕歸去,便覺酒力太猛,支持不住,頹然躺倒;到了今日,更覺周身血管像要破裂似的,竟是得了酒病,不能起來,因辭謝不赴。太祖聽說孟昶害酒病倒了,嘆道:「爲朕豪飲,害得秦國公不安適,這是朕的罪過啊!」即傳命着御醫前往診治。不料這日晚間,竟報孟 ...
李逸侯, 2015
9
續濟公傳:
那元紹有一位九姨奶奶,名叫春蘭,乃是九江名妓,色藝俱佳,被寨主用五千兩白銀買來,最得寵幸,與狄小霞二人最好,每日都在一處耍玩。他二人同歲,性情相投,自那日醉後,至今才見,春蘭自認為秋小霞害酒,今日一見狄小霞臉上也胖了,比頭半月有天淵之別。
坑餘生, 2014
10
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
谷陽知主人慾飲,而畏左右傳說,乃詭言曰:「非酒,乃椒湯耳。」公子側會 ... 入醉鄉,呼之不應,扶之不起,但聞得一陣酒臭,知是害酒,回覆楚王。楚王一連 ... 當下暗傳號令,拔寨都起,鄭成公親帥兵護送出境,只留養繇基斷后,繇基思想道:「等待司馬酒醒,不知何時?
馮夢龍, 2015
参照
« EDUCALINGO. 害酒 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hai-jiu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA