"骇怒"辞典での中国語の意味

中国語で骇怒の発音

骇	怒
hài	nù

中国語で骇怒はどんな意味ですか？

中国語辞典での骇怒の定義

まだ嫉妬深い怒りを感じる。

骇怒 犹震怒。

骇怒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骇怒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骇怒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骇怒»という単語です。

• 中国語: 骇怒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: la ira de sobresalto
• 中国語翻訳家 - 英語: Startle anger
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डराना क्रोध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغضب باغت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: испуга гнев
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: raiva startle
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হ্যায় রাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: la colère de sursaut
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hai kemarahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schreck Wut
• 中国語翻訳家 - 日本語: 驚愕怒り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 놀라게 분노
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hai nesu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tức giận giật mình
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹை கோபம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: है राग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hai öfke
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rabbia startle
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przestraszyć gniew
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: переляку гнів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: furie tresărire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ξαφνιάσματος θυμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skrik woede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skrämsel ilska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skremme sinne

«骇怒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骇怒の使いかたを見つけましょう。骇怒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

惑妃妖娆：朕宠定了:

花狸子. 第 1 章坠崖寒风漂漂,吹拂在凌清欢所穿的广袖上猎猎作响。即便站在极高的万仍楼上,也能清晰的听到远处传来叛军攻进皇城的响喊声,宫婢、内监们惊慌失措的哭叫声,以及他们勿忙逃窜的脚步声。凌清欢那张绝色的脸庞上麻木到几乎没有一丝 ...

花狸子, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

太后见了大怒,然知狄仁杰乃忠直之臣,用笔抹去,余谕索元礼勘问。元礼临审酷烈, ... 眉州刺史英公徐敬业同弟敬献,行至扬州,忽闻此报,不胜骇怒道:“可惜先帝天挺英雄,数载亲临鏖战,始得太平;至今日被一妇人安然坐享,把他子孙,剪灭殆尽。难道此座,竟听 ...

褚人获, 2013

秦王逸史:

索元礼等就密上一表,说狄仁杰、苏良嗣、安金藏等与卢陵王同谋造反。太后览表大怒。然知狄仁杰乃忠直之臣,用笔抹去。余人谕索 ... 忽闻京报说安金藏之事,敬业不胜骇怒道:“可惜先帝数年鏖战,始得太平,不期今日被一妇人,把他子孙翦灭殆尽。举朝公卿 ...

诸圣邻, 2014

峰狂追夢——由金融駭浪爬上珠穆朗瑪峰: - 第 109 页

羅啟義. 用價值投資法選股,同樣需要保持耐性才會有收穫,儘管你發掘出被巿場低估的股票,但是要得到巿場認同,往往曠日彌久。目標在望卻要呆等,的確很難受。而且天氣讓人很難捱,晚上的氣溫平均都在攝氏零下二十多度,太陽下山後,我們能活動的空間 ...

羅啟義, 2013

懸案百年: 宋教仁案與國民黨 - 第 248 页

黃興在寫給季雨霖、熊秉坤、蔡濟民等人的密函中表示:「鈍初慘遭狙擊,經據兇手具吐實情,令人駭怒。吾黨同志,各當振奮精神,仍須繼續努力。......大憝未除,必滋後患。」 37 1913 年 3 月 25 日,黎元洪公開通緝改進團團長張統、總參謀白豪。4 月 4 日, ...

張耀杰, 2010

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

英陽大怒,登時命鸞轎,入侍太后娘娘請安。太后答罷,道:「女兒有甚不平?氣也好不舒服。」英陽大哭,嗚咽不能對。太后摸不著,問道:「女兒有甚委屈,這般苦惱?」英陽遂將胡伯遠究核假學初,拷問之事,一五一十,告了一遍。太后大怒,拍案道:「不殺這賊臣,如何出 ...

無名子, 2015

全宋笔记/第三编/九

嘗自湖南泛江北歸,舟過富池,值大風,波瀋駭怒【三三】,舟師失措,幾溺者屢矣。富池有吴將甘寧廟,往來者必祭焉。睿達遥望其祠,以誠禱之,風果小息,乃得維岸。乃述寧仕吴之奇謀忠節,作贊以揚靈威,而答神之休。自作楷法大軸,以留廟中而去。其後,乃爲過客 ...

上海师范大学古籍整理研究所, 2008

全宋笔记/第三编/九

今平江城中從舊承天寺鳴鍾,乃半夜後也。餘寺聞承天鍾罷,乃相繼而鳴,迨今如是。以此知自唐而然。楓橋去城數里,距諸山皆不遠,書其實也。承天,今更名能仁云。沈遼睿達以書得名,楷隸皆妙。嘗自湖南泛江北歸,舟過富池,值大風,波濤駭怒【三三】,舟師失措, ...

Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008

石破天驚大事記:

另一方面,東條英機不失時機地向天皇和軍部發出通電,表明立場,宣稱關東軍反對「兵諫」,堅決支持天皇。通電中說:「'皇道派'逆徒戮帝國重臣,以武力逼宮,辱我皇威亂我政綱,致舉世駭怒。今全體關東軍聲明矢忠於萬世一系之皇統,不惜以武力殲滅任何反叛, ...

金薔薇, 2006

晏子春秋:

景公欲誅駭鳥野人晏子諫第二十四景公射鳥,野人駭之。公怒,令吏誅之。晏子曰:「野人不知也。臣聞賞無功謂之亂,罪不知謂之虐。兩者,先王之禁也;以飛鳥犯先王之禁,不可!今君不明先王之制,而無仁義之心,是以從欲而輕誅。夫鳥獸,固人之養也,野人駭之, ...

晏嬰, ‎朔雪寒, 2014