"寒谷"辞典での中国語の意味

中国語で寒谷の発音

寒	谷
hán	gǔ

中国語で寒谷はどんな意味ですか？

中国語辞典での寒谷の定義

コールドバレー1.バレーの名前。 キビの谷。 北京のMiyun郡のこの都市では、 伝説によると、Zouヤン法律のキビの場所。 漢劉に "7少し記録されません。 "ヤンのZuヤン、米国の谷と寒さではなく、生の穀物、Zou Ziの生息地ではなく、ミルレットバレーと呼ばれる、芝生と暖かいキビに吹く。 "鼎陰"： "夫と陰と陽、道徳的な誠実さが、しかし、Zouヤン法を吹く、冷たい谷より暖かい、キビ穀物ゆう学生。 すべてのことができます悪い;また、数字の損失、善良な聖なる死者 "ジンZuo Si"魏Duフ "："と夫の冷たい山の谷のキビ、暖かいも吹いての法律; カップルの間の相互依存を借りる。 2.他人のために感謝の気持ちとして自己より一般的に使用されています。 冷たい谷。

寒谷 1.山谷名。一名黍谷。在今北京市密云县。相传为邹衍吹律生黍的地方。汉刘向《七略别录．诸子略》:"邹衍在燕，有谷地美而寒，不生五谷，邹子居之，吹律而温至黍生，至今名黍谷。"汉王充《论衡．定贤》:"夫和阴阳，当以道德至诚。然而邹衍吹律，寒谷更温，黍谷育生。推此以况诸有成功之类，有若邹衍吹律之法。故得其术也，不肖无不能;失其数也，贤圣有不治。"晋左思《魏都赋》:"且夫寒谷丰黍，吹律暖之也;昏情爽曙，箴规显之也。"后以借喻夫妇之间的依存关系。 2.常用以自比为对别人提携奖掖的谢词。 3.阴冷的山谷。

寒谷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寒谷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寒谷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寒谷»という単語です。

• 中国語: 寒谷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cereal frío
• 中国語翻訳家 - 英語: Cold cereal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ठंड अनाज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحبوب الباردة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Холодная зерновых
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: frios cereais
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোল্ড উপত্যকায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: céréales froides
• 中国語翻訳家 - マレー語: sejuk Valley
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Müsli
• 中国語翻訳家 - 日本語: 冷たいシリアル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 콜드 시리얼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cold Valley
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lạnh ngũ cốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளிர் பள்ளத்தாக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थंड व्हॅली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Soğuk Vadisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cereali freddi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: płatki na zimno
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: холодна зернових
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cereale rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρύα δημητριακά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koue graan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kalla stråsäd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cold kornblanding

«寒谷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寒谷の使いかたを見つけましょう。寒谷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編論衡(中) - 第 1267 页

由此言之,寒溫,天地節氣,非人所爲,明矣。人有寒溫之病,非操行之所及也。遭風逢氣,身生寒溫;變操易行,寒溫不除。夫身近而猶不能變除其疾,國邑遠矣,安能調和其氣?人中於寒,飲藥行解^ ,所苦稍衰,轉爲溫疾,呑發汗之丸而應愈。燕有寒谷,不生五縠,鄒衍吹 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

蜀山劍俠傳: 全集

這才走到谷外,收了齊霞兒的紫雲障,一同升到崖頂。紫玲道:「寒谷無人看守,還須借重霞姑紫雲障一用呢。」口中念念有詞,先用法術封了谷口。又將紫雲障放起,一片淡煙輕絹般東西隨手飛揚,籠在谷上。最後紫玲攏起長髮,請文琪、輕雲閉目站好,喊一聲:「走 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

武极（上）:

脸色有些凶相的寒谷淡淡的说道:“让我看看你这个岁星巅峰的强者到底有着怎样的实力吧!”倾吐一口寒气,背后两只水幕羽翼瞬间凝聚起来,双掌猛然一扭,十几道足有三米宽的雪白色透露着寒气的冰刃瞬间浮现在寒谷的面前,同时高速的旋转着,在空中 ...

风岚舞, 2015

Scarlet Master of Budo

寒冰连天!”谷寒咬着牙,体内三转元力瞬间提升到极致,面对林萧疯狂的攻击双掌连连拍向林萧轰来的所在。轰隆隆!一道道震耳欲聋的轰鸣声响彻天地,在谷寒不顾一切的抵挡下林萧强大的三拳终于被谷寒艰难拦住,他的身形连连后退,脸色潮红,而林萧的双 ...

An Mo Shi, 2013

汉语成语考释词典 - 第 422 页

后多作〔寒蝉凄切〕,诗文中多用来洪托悲凉的情调。柳永 4 雨霖铃》〔《全宋词》 21 上拦〉:寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。|朱敦儒《念奴娇(其三)》(《全宋词》 836 上栏〕:谁做秋声穿细柳,初听寒蝉凄切。今多用来比喻临近末日的哀朽势力发出哀鸣。寒谷回春卜 ...

刘洁修, 1989

东夷源流史 - 第 338 页

《本草纲目》引"《释名》: '鸲鹆、 II 别 II 别乌、八哥、寒皋。,时珍曰: '天寒欲雪,则群飞如告,故曰寒皋。皋者告也"。, ,是寒部落果然源于寒冷地区,并常见寒皋群飞于寒冷的雪地上,故奉为图腾,并以本族族名来命名此鸟。今河北密云县南有寒谷,一名黍谷,《吴越 ...

何光岳, 1990

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

小试冯川三异,无数成阴桃李,寒谷自春生。奏牌卖三千字,晃董已销声。玺书下,天尺五,运千龄。长安知在何处,指点日边明。看取纶巾羽扇,静扫神州赤县,功业小良平。翻笑凌烟阁,双髻半星星。水调歌头定王台雄跨洞庭野。楚望古湘州。何王台殿,危基百尽自 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

論價抵連城。小試馮川三異成陰桃李,寒谷自春生。奏牆三千字,晃董已銷聲。重書下,天尺五,運千齡。長安知在何處,指點日邊明。看取綸巾羽扇,神州赤縣,功業小良平。翻笑凌煙閣,雙量半星星。水調歌頭定王台雄跨洞庭野 _ 楚望古測州。何王台殿,危基直尺 ...

唐圭璋, 2015

大俠狄龍子:

第十八回相見復何年會短離長獨留遺恨承歡消永夜心長語重偶俱無猜蒼山三友因聽司徒平、秦寒萼夫婦之勸移居寒萼谷,簡冰如也極力主張,已將昨夜所擬移居白雲窩之念臨時改變。諸長老與司徒平夫婦相見之後,聽說雪山那個妖孽近來越發猖狂,司徒 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

木叶飞时看好山,山亦于人耐。意到偶题诗,饮少先成醉。笑折花枝步短檐,此意无人会。卜算子水仙佩解洛波遥,弦洽湘江测。月底盈盈误不归,独立风尘表。窗绮护幽妍,瓶玉扶轻袋。别后知谁语素心,寂寞山寒峭。卜算子忆梅花寒谷耿春姿,遥夜乘幽兴。

唐圭璋, 2015

用語«寒谷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寒谷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

看古人怎么“炫”

恐怕现在全球玩杂技的人中难找如此大力士；“邹衍吹律，能变寒谷生禾黍。”战国时期阴阳家学派创始人邹衍吹奏一曲，能使寒冷不能生长五谷的地带气温马上回升，并 ... «央视国际, 8月 15»

一曲天籁音吹得黍谷生

为了纪念邹衍，老百姓把此山叫做黍谷山，据旧县志记载，黍谷在白河之东，谷中有邹衍庙，山上有风洞， ... 寒温篇》中也说：“燕有寒谷，不生五谷，邹衍吹律，寒谷可种。 «大纪元, 4月 15»

张家口赤城"寒谷"避暑独畅享关外第一泉

赤城温泉俗称汤泉，景区位于赤城县城西7.5公里处，海拔1024米，泉域5平方公里，最高气温20.1℃，却温泉不绝，故而得名“寒谷温泉”。域内峰叠林茂，泉涌溪淌，风清 ... «中青网, 7月 12»