"寒妇"辞典での中国語の意味

中国語で寒妇の発音

寒	妇
hán	fù

中国語で寒妇はどんな意味ですか？

中国語辞典での寒妇の定義

貧しい女性の冷たい女性。

寒妇 贫寒的妇女。

寒妇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寒妇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寒妇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寒妇»という単語です。

• 中国語: 寒妇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mujer fría
• 中国語翻訳家 - 英語: Cold woman
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शीत महिला को
• 中国語翻訳家 - アラビア語: امرأة باردة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Холодная женщина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mulher fria
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোল্ড মহিলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: femme froide
• 中国語翻訳家 - マレー語: wanita sejuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kalte Frau
• 中国語翻訳家 - 日本語: コールド女
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 차가운 여자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wadon Cold
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: người phụ nữ lạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளிர் பெண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थंड स्त्री
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Soğuk kadın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: donna freddo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zimna kobieta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: холодна жінка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: femeie rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ψυχρή γυναίκα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koue vrou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kall kvinna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cold kvinne

«寒妇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寒妇の使いかたを見つけましょう。寒妇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华医书集成: 诊断类 - 第 94 页

浮则亡血,绝产,恶寒。师曰:肥人脉细,胞有寒,故令少子。其色黄者,胸上有寒。妇人少腹琨(音衮)磊(力罪切)转痛,而复自解,发作无常,经反断,膀胱中结坚急痛,下引阴中气冲者,久必两胁拘急。问曰:妇人年五十所,病下利,数十日不止,暮则发热,少腹里急痛,腹满, ...

周小靑, ‎朱文锋, 1999

中华医书集成: 诊断类 - 第 94 页

浮则亡血,绝产,恶寒。师曰:肥人脉细,胞有寒,故令少子。其色黄者,胸上有寒。妇人少腹琨(音衮)磊(力罪切)转痛,而复自解,发作无常,经反断,膀胱中结坚急痛,下引阴中气冲者,久必两胁拘急。问曰:妇人年五十所,病下利,数十日不止,暮则发热,少腹里急痛,腹满, ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

諧鐸:

苟敗露,而翁不爾宥也。」小有迕犯,王坐階級上,曳令下跪,自批其頰。婦不與較,飲泣順受之。一日,土豪某,使僕招其婦。婦慮見疑,偕夫同往。某命唱《打棗兒》曲。唱畢,某與僕耳語久之,引王出外廂,賞以酒。私謂婦曰:「以爾具此姿色,何患無良匹?乃至為乞人婦, ...

沈起鳳, ‎朔雪寒, 2014

温州近代医书集成 - 第 2 卷 - 第 665 页

凡妇人妊娠及行经,必阴阳相维而后为无病,今是此脉,则不能安胎而半产,不能调齡医经而漏下,以旋覆花汤主之。铎寸口弦,重按大,弦阳微,诸寒患,大中芤,盛于外,寒虚搏,名曰革。审其脉,当细察,虚寒妇,漏半产,旋覆汤,治自解。按:此为虚寒半产而漏下者出其 ...

刘时觉, ‎陈虬, ‎张仲景, 2005

景岳全書:

張介賓. 經脈類論列總方(十七)四君子湯(補一)五君子煎(新熱六)六君子湯(補五)四物湯(補八)八珍湯(補十九)十全大補湯(補二十)歸脾湯(補三二)小營煎(新補十五)加味四物湯(補九)壽脾煎(新熱十六)大營煎(新補十四)補中益氣湯(補三十)理陰煎(新熱三)理 ...

張介賓, 2015

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 124 页

朝日」,曹植〈美女篇〉句:「容華耀朝日,誰不希令顏?」 74 上句「妝鉛」、下句「點粉」實有所本。徐陵《玉臺新詠》卷九載〈王叔英婦贈答一首〉,元末明初陶宗儀《說郛》引《林下詩談》云:「王淑英婦,劉孝綽之妹,幼有辭藻。春日,淑英之官,劉不克從,寄贈以詩曰:『妝鉛 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

注释 1霜菊:傲霜的秋菊。宋苏轼《甘菊》:“越山春始寒,霜菊晚愈好。”2矶:水边的石滩或突出的大石头。原文晚霞舒锦绣1,朝露缀珠玑2。夏暑客思欹(yī)3石枕,秋寒妇念寄边衣4。春水才深,青草5岸边渔父去;夕阳半落,绿莎(suō) 6原上牧童归。注释 1锦绣:色彩 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

声律启蒙 - 第 28 页

晚霞舒锦绣, 71100 匕 211^1 2110 】丁朝露缀珠玑乂 16 5110 ^6 87 0)1 3111 211611 1^10 夏暑客思鼓石枕,秋 11011 化门 1611 \\ \3\0\1 VI 01101^ 51 " ! II 了 001 31 " ! 6 门 0|109 000 011 寒妇念寄边衣。春水才深,青草岸 13101*1 ^ XI 乂 6 门 9 匕 ...

车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

客窗閒話:

衝散,此婦之命不應絕。而劉亦漸愈,惟右手全黑,經年始退。時人稱之為「搗鬼手」。陸都閫充卒伍時,出境迎上官至中途,聞上官遇雨而退。陸回,雨益大,衣履濡濕。道路泥濘,見旁有小樓一楹,趨避簷下。天將暮而雨不止,叩門借宿,少婦拔關出曰:「夫男入城未回, ...

吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014

王孟英医学全书 - 第 716 页

脏躁妇人脏躁,悲伤欲哭,象如神灵所作,数欠伸,甘麦大枣汤主之。甘草三两小麦一升大枣十枚水煎,分三服。阴寒妇人阴寒,温阴中坐药,蛇床子散主之。蛇床之末,以白粉少许,和合相得,如枣大,绵裹纳之。阴吹胃气下泄,阴吹而正喧,此谷气之实也,猪膏髮煎导 ...

王孟英, ‎竹剑平, ‎施仁潮, 1999