アプリをダウンロードする
educalingo
酣饮

"酣饮"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で酣饮の発音

hānyǐn



中国語で酣饮はどんな意味ですか?

中国語辞典での酣饮の定義

よく飲んでください。


酣饮と韻を踏む中国語の単語

串饮 · 倡饮 · 冻饮 · 宾饮 · 崇饮 · 巢饮 · 布饮 · 敌饮 · 畅饮 · 白饮 · 耽饮 · 蝉饮 · 避暑饮 · 长夜之饮 · 长夜饮 · 长鲸饮 · 颠饮 · 餐饮 · 鳖饮 · 鼻饮

酣饮のように始まる中国語の単語

酣态 · 酣甜 · 酣痛淋漓 · 酣卧 · 酣笑 · 酣兴 · 酣艳 · 酣燕 · 酣宴 · 酣淫 · 酣游 · 酣悦 · 酣战 · 酣中客 · 酣紫 · 酣纵 · 酣足 · 酣醉 · 酣讴 · 酣谑

酣饮のように終わる中国語の単語

共川鼻饮 · 哄饮 · 好饮 · 放饮 · 斗饮 · 横饮 · 欢饮 · 河朔饮 · 洪饮 · 浩饮 · 瓜饮 · 虹饮 · 谷饮 · 豪饮 · 轰饮 · 过饮 · 镐饮 · 饭饮 · 鬼饮 · 鹤饮

中国語の同義語辞典にある酣饮の類義語と反意語

同義語

«酣饮»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

酣饮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語酣饮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酣饮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酣饮»という単語です。
zh

中国語

酣饮
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Hanyin
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Hanyin
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Hanyin
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Hanyin
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Hanyin
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Hanyin
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Hanyin
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Hanyin
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Hanyin
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hanyin
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Hanyin
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Hanyin
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Hanyin
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hanyin
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Hanyin
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Hanyin
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Hanyin
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Hanyin
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Hanyin
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Hanyin
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Hanyin
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Hanyin
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hanyin
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Hanyin
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hanyin
5百万人のスピーカー

酣饮の使用傾向

傾向

用語«酣饮»の使用傾向

酣饮の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«酣饮»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、酣饮に関するニュースでの使用例

例え

«酣饮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酣饮の使いかたを見つけましょう。酣饮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
七國志(戰國演義): 一部以戰國歷史為背景的妝回小說
卻喜得楚兵雖多,部分屯在城外,一時間不知城中之事;又喜得淖齒自殺了王,以為惟吾獨尊,料無人敢去惹他,因放心樂意,在齊王宮中受用。這日,正在宮中酣飲,使美色婦人奏樂為歡。宮門前,雖也排列著許多兵士把守,又喜得許多兵士,也與將軍一般心腸,將軍 ...
吳門嘯客、徐震, 2015
2
古今談概: 明代葉昆池刻本
黃門郎司馬消難,嘗遇高季式,與之酣飲,重門並閉,取車輪括消難頸,又自以一輪括頸。消難笑而從之。光孟祖避難渡江,欲投胡毋彥國。初至,胡彥國和謝鯤諸人散髮裸袒,閉室酣飲,已累日。孟祖將排戶,守者不聽。孟祖便於戶外脫衣露頂,於狗竇中窺之而大叫。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015
3
歡喜禪: - 第 216 页
這首杜牧的禪詩,前二句寫往昔漫遊酣飲的豪興,後二句寫今日參禪品茶的悠閒。從詩句的字面上看,看似出語平淡,實則對比鮮明,隱隱約約,顯示出詩人對於逝水華年所透露出的無盡的惋惜之情。杜牧這首禪詩,沒有說寂寞,沒有講辛酸,卻在看似輕鬆的禪悟 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
4
中国风俗通史: 辽金西夏卷 - 第 29 页
如"昼夜酣饮者九日, ' ; "复终长夜酣饮" ; "饮于虞人之家,凡四日" ;应历十六年〈 966 年) "九月庚子,以重久宴饮,夜以继日,至壬子乃罢。"从庚子到壬子,凡十三天。穆宗在位的最后一年,幽酒达到高峰,并导致了自身的灭亡。应历十九年〈 969 年)正月初一,宴饮 ...
宋德金, ‎史金波, 2001
5
魏晋以前个体 "自我" 的演变
《晋书,阮籍列传》,《世说新语,任诞》注引作"于是入府舍与刘伶酣饮"。) (刘伶)常乘鹿车,携一酒壶,使人荷锸而随之,谓曰: "死便埋我。"其遗形骸如此。、《晋书,刘伶列传》)刘伶病酒,渴甚,从妇求酒。妇捐酒毁器,涕泣谏曰: "君饮太过,非摄生之道,必宜断之! "伶曰: ...
马小虎, 2004
6
中國帝王學
... 那麼就會像殷紂王以酒篇池,灌夫(西漢大臣,因與丞相田坋有隙,一次在田坋家飲酒,他借酒罵座,為田坋所彈劾,被誅)借酒罵人一樣,得到亡家喪國的下場 o 所以伊尹禁戒酣飲,周公也因酣飲易亂邦喪國,而下合戒酒 0 造瑤臺和瓊富一,窮極壯麗,豈止是畫棟 ...
吳競(唐朝), 2003
7
萬曆野獲編:
相歡已久,偶月夕,公主宣駙馬人,而管家婆名梁盈女者,方與所耦宦官趙進朝酣飲,不及稟白,盈女大怒,乘醉扶冉無算,驅之令出,以公主勸解,並詈及之。公主悲忿不欲生,次辰奔訴於母妃,不知盈女已先入膚愬,增師諸穢語,母妃怒甚,拒不許謁。冉君具疏入朝, ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
8
閒話書林:
黨魁」在這一月的酣飲蕭鼓之餘,當然要「指示」「相國」 拿出一些「祥和」措置,像釋放「政治犯」(東林人物)呀,開放言論,讓禦史自由講話呀,改革經濟(減稅)呀,一班清流,也都以為宜興再召以後的確可以好好的做一番事,而對在野的幕後操縱的「黨魁」張天如更 ...
金步瑤, 2006
9
沈玉成文存 - 第 296 页
久之,除安成王中记室,当出随府,皇太子以旧恩,特降饯宴。... ...迁安西武陵王谘议参军。除尚书左丞,坐推究不直,免。忡容博学,少有盛名,颠任气使酒,好危言高论,士友以此少之,惟与王藉、榭几鄉情好相得。二人时亦不调,遂相追随,诞纵酣饮,不复持检操。
沈玉成, 2006

用語«酣饮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酣饮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
绝代画师吴道子
当然,吴道子与中国艺术史上诸多才情卓绝的大师一样,最常借助的“解缚”途径是酣饮。张彦远说,吴道子“好酒使气,每欲挥毫,必须酣饮”。(《历代名画记》)通过酣饮而 ... «www.qstheory.cn, 9月 15»
2
好酒俱乐部“骚之夜”
与酒结缘的一生都是豪迈的人生,很快氛围就热闹起来,三五知己就开始酣饮了,有个性的几个更是酣兴意畅,放任忘形。 迟来的海哥自认骚货,诗人张总名副其实的 ... «凤凰网, 7月 15»
3
淮南:上窑森林公园
上窑山位于淮河南岸,横贯淮南、怀远、凤阳、定远三县一市,背连荆山,面临碧波浩荡的高塘湖,尾北而首南,犹如一条青色的巨龙凭水酣饮。上窑山出昆仑山北岭系尾 ... «凤凰网, 6月 15»
4
揭秘古代文人的诗酒情调与个性
倘若说,聚众群酗,追求的是氛围热闹,酣兴意畅;那么,三几知己酣饮,追求的是襟怀相契,放任忘形。魏晋时期“竹林七贤”,即阮籍、嵇康、山涛、向秀、阮咸、王戎、刘 ... «人民网, 1月 15»
5
苏打水机流行专家称“非人人适宜”
口感清冽高峻,酣饮如沐神助。”商家在宣传中,将这种机器称为“神饮之泉”。饮用该机器产生的苏打水,体内的热量、废气会被迅速排出体外,能提神解乏、解酒解油腻, ... «人民网, 11月 14»
6
马云联手许家印恒大足球俱乐部资产将达30亿
一夜酣饮过后,两位商界精英只有15分钟的电话通话,竟然促成了中国足球界一次史无前例的合作。昨天上午,广州恒大俱乐部专门选择了“11点11分”这样一个对于 ... «凤凰网, 6月 14»
7
华晨宇:追求许晴只是开玩笑
就在大家结束一天游玩,到海明威、毕加索都曾流连过的当地著名酒吧“伦敦吧”酣饮畅聊时,危机却悄悄降临。刘涛陪体力不支的郑佩佩、凯丽先回酒店休息,而喝到 ... «国际在线, 5月 14»
8
青原山禅思
敲石火,煮新茶,在脱落身心的击石取火、品饮新茶中,置身上古,酣饮太和,可以欣然地感受着季节的流转,超绝于尘世的喧扰。悬崖上的瀑布如流珠浅玉,像雪花般在 ... «新浪网, 5月 14»
9
楚人善饮好客楚地盛产美酒
酣饮尽欢,乐先故些”,就可以想见楚国的贵族们燃着巨烛,俊男靓女,听着音乐,欢饮达旦的场景。 国学大师罗振玉先生编著的《三代吉金文存》中收录寿县出土铸容鼎 ... «凤凰网, 4月 14»
10
俏护士夜店喝醉险遭“捡尸” 惊醒反抗包被抢走
警方调查,小湘于8日晚间,和友人至新北市板桥区馆前西路某KTV唱歌喝酒,众人酣饮到9日清晨5时结束,友人下楼后各自离去,没注意到小湘醉倒在大厅沙发。 «新浪网, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. 酣饮 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/han-yin-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA