"倡饮"辞典での中国語の意味

中国語で倡饮の発音

倡	饮
chàng	yǐn

中国語で倡饮はどんな意味ですか？

中国語辞典での倡饮の定義

アドボカシードリンクの饗宴。

倡饮 有音乐助兴的宴饮。

倡饮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倡饮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倡饮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倡饮»という単語です。

• 中国語: 倡饮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bebida Abogar
• 中国語翻訳家 - 英語: Advocating drink
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वकालत पेय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شرب الدعوة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пропаганда напиток
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bebida advogando
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অ্যাডভোকেট মদ্যপান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Plaidoyer boisson
• 中国語翻訳家 - マレー語: peguam bela minum
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: befürworten trinken
• 中国語翻訳家 - 日本語: 提唱ドリンク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 옹호 음료
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Advocate ngombé
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ủng hộ việc uống
• 中国語翻訳家 - タミル語: வழக்கறிஞர் குடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वकील पिण्याच्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Avukatı içme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bevanda Promuovere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: opowiadając napój
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пропаганда напій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: băutură pledează
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υποστηρίζοντας ποτό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pleit drink
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Att förespråka dryck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: talsmann drikke

«倡饮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倡饮の使いかたを見つけましょう。倡饮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

畫圖緣:

朔雪寒. 晌。不期此時是十二三,月光不滿,又被浮雲遮遮掩掩,看得不暢。因叫取筆硯素箋,又題一首《滿江紅》的《問月》詞道:夜夜分明,何此夜不明不白?看不出,他倩雲遮,雲將他隔。形盡潛藏惟弄影,魂何處也徒生魄。向長天,四顧問姮娥,無蹤跡。或悄悄,花陰 ...

朔雪寒, 2014

中国饮食文化概论 - 第 190 页

冬生叶,可煮作囊饮。今呼早采者为茶,晚取者 ... 最早喜好饮茶的多是文人雅士,在我国文学史上,提起茶赋,首推司马相如与扬雄,且都是早期著名茶人。司马相如曾作《凡将 ... 在政治 汉代文人倡饮茶之举,为茶进入文化领域首开先河。而到南北朝时,几乎每 ...

徐文苑, 2005

畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說

中國古典浪漫輕小說 步月主人. 尚憑誰,透露一痕光,明逾百。花天荷做完了詞兒,自家讀了兩遍,方欣欣遞與柳青雲,道:「求兄一和。」柳青雲看了道:「吾兄方才說過,絕口不言,如今為何又牢騷滿紙?」花天荷道:「月色朦糊,弟自問月,與兄何關,而怪弟牢騷?

步月主人, 2015

中国古今称谓全书 - 第 397 页

《大宋宣和遗事,亨集》这个佳人,名冠天下,乃是东京角妓,姓李,小名师师。"元,马致远《青衫泪,一》: "这教坊司有个斐妈妈家一个女儿,小宇兴奴,好生聪明,是这京师出名的角妓。~【饮妓】力" ^倡妓。清,梁章巨《称谓录,倡,饮妓》: "孙荣《北里寺序》:京中饮妓,籍属教 ...

吴海林, 1991

中国食物发展若干问题探讨: 全囯食物发展学术讨论会论文集 - 第 149 页

全国政协常委 90 高龄的吴觉农先生的养生秘诀就是饮茶,敬爱的朱德同志平生嗜茶,他说, "若得常年饮,延年益寿法" ,说明茶疗 ... 茶应列为常备饮料 8 大力鼻倡饮茶特别要抓住当前人们偏面追求"吃好" "美食"促使酒类消费猛增的不良势头,提倡以茶代酒, ...

中国科协学会工作部, 1988

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 171 页

吳藕汀, 吳小汀. 七畫步虛即【西江月】。[清]胡微元詞名【步虛】,見《天倪閣詞》。百載尚書私第,數家流水橋邊。玉樓疏影墮花鈿。香草美人深院。遙指江頭秋雁,劇憐沙外饑鳶。英雄幾輩可能傳。只記當年巴蔓。(錄自清光緒刻本)步虛子令調見《高麗史‧卷七十 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

中国茶史散论 - 第 55 页

品种之多;饮者之众,饮茶风气之盛。同时在佛教禅宗丹道开揎倡饮茶之后,饮茶习俗在中国西部特别是西藏一带少数民埃中,也已广泛传播开来,因而茶叶贸易也扩展很快。在这个时期,人们对茶叶的功效的认识,也逐歩深化,有的虽掺杂了神秘成分,如"换骨轻 ...

庄晚芳, 1988

元曲与人生

而暴饮无度,烂醉如泥,便失却了饮酒之美,不仅是暴珍天物,亦伤及于人。无独有偶,白朴也是"畏酒"的。他之所以倡饮,与东坡一样,显然也是意在进人一种精神状态,更多的还在于是"引壶筋以自娱,期隐身于一醉"。前引白朴的[喜春来]小令,是从诗酒不分家的 ...

王星琦, 2004

茶之品

刘一玲, 2005

Zhong gong Shan Gan Ning bian qu zheng fu cheng li ji qi ...

... 四次插荡广整倡饮北已入国罩掌握。但昔北共罩直脾主力 Ob 渡河西贯*彭德慎所率之八倡旅护更乘哦粮锦匡太具兵力分散之诗卞不断纂硅。而柬粮团罩横跨黄河作哦*一切後方辅拾鼻均积漠中鼻饮北共罩却近在烟尺鼻如自宜川甫下鼻切断团罩後方捕 ...

Jiaguo Hou, 1979

用語«倡饮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倡饮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

佛教与唐宋茶文化

而茶以文化面貌出现则可以追溯汉代，汉代文人倡饮茶之举为茶进入文化领域开了个头。有正式文献记载的是汉人王褒所写《僮约》。最早喜好饮茶的多是文人雅士，如 ... «新浪网, 2月 15»

林依轮吐槽韩国茶道申遗:作为中国人的他们多骄傲

最早喜好饮茶的多是文人雅士，汉代文人倡饮茶之举为茶进入文化领域开了个头。而到南北朝时，几乎每一个文化、思想领域都与茶套上了关系。唐朝陆羽自成一套的茶 ... «中国新闻网, 12月 14»

元代的妓女：中央部门亲自下文件指定制服

其地多倡家，中朝使者以事至，多挟倡饮，有司罢于供应。君（熊鼎——引者）下永嘉，令 ... 明初永嘉（今浙江温州）倡户数千，显然元代就是如此。杭州原是南宋的都城， ... «网易, 7月 09»

茶文化与儒、释、道的关系

汉代文人倡饮茶之举为茶进入文化领域开了个头。而到南北朝时，几乎每一个文化、思想领域都与茶套上了关系。在政治家那里，茶是提倡廉洁、对抗奢侈之风的工具； ... «第一食品网, 8月 07»