"好奇尚异"辞典での中国語の意味

中国語で好奇尚异の発音

好	奇	尚	异
hǎo	qí	shàng	yì

中国語で好奇尚异はどんな意味ですか？

中国語辞典での好奇尚异の定義

好奇心はまだ良いです：それのように。 まだ：注意を払う、愛。 奇妙な特別なことに気をつけてください。

好奇尚异 好：喜欢。尚：注重，喜爱。喜欢和注重奇怪特别的事物。

好奇尚异の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の好奇尚异を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への好奇尚异の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«好奇尚异»という単語です。

• 中国語: 好奇尚异
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sin embargo, otro curioso
• 中国語翻訳家 - 英語: Yet Another curious
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फिर भी एक अन्य जिज्ञासु
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بعد غريبة أخرى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тем не менее, Другой любопытный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yet Another curioso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তবুও আরেকটি অদ্ভুত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yet Another curieux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Namun Satu lagi ingin tahu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Noch eine andere neugierig
• 中国語翻訳家 - 日本語: しかし、もう一つの好奇心
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그러나 또 다른 호기심 을
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nanging Liyane curious
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tuy nhiên, tò mò khác
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆயினும் மற்றொரு ஆர்வம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पण आणखी एक जिज्ञासू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yet Another meraklı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ancora un altro curioso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yet Another ciekawa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тим не менш, Інший цікавий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Totuși, un alt curios
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yet Another περίεργος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nog ´n nuuskierige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yet Another nyfiken
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yet Another nysgjerrig

«好奇尚异»に関連する中国語の本

以下の図書目録から好奇尚异の使いかたを見つけましょう。好奇尚异に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中囯古典文学接受史 - 第 329 页

尚学锋, 过常宝, 郭英德. 悟黄梁梦》、《 ... 总之,三教融通的宗教信仰激发了全社会的好奇尚异心理,全社会的好奇尚异心理孕育了人们对神鬼怪异故事的审美需要,而人们对神鬼怪异故事的审美需要则推动了宗教题材文学作品的创作和流行。反过来,宗教 ...

尚学锋, ‎过常宝, ‎郭英德, 2000

醫學源流論:

此乃好奇尚異之人造作,以欺誑富貴人之法,不足憑也。惟平和而有理者,為可從耳。 人參論天下之害人,者殺其身,未必破其家。破其家,未必殺其身。先破人之家,而後殺其身者,人參也。夫人參用之而當,實能補養元氣,拯救危險。然不可謂天下之死人皆能生之 ...

徐大椿, 2015

夷堅乙志:

人以予好奇尚異也.每得一說.或千里寄聲.於是五年間.又得卷帙多寡與前編等.乃以乙志名之.凡甲乙二書.合為六百事.天下之怪怪奇奇.盡萃於是矣.夫齊諧之志怪.莊周之談天.虛無幻茫.不可致詰.逮干寶之搜神.奇章公之玄怪.谷神子之博異.河東之記.宣室之 ...

洪邁, ‎朔雪寒, 2014

李涵虛仙道集:

... 氋或云老子是先天地生氋或云老子是天之精魄氌使核實者氋歎為虛渺氋不出老仙正經氌抱朴子云氒氳夫有天地氋則有道術氌道術之士氋何時暫乏氝是以羲軒以來氋至於三代氋顯名道術者氋世世有之氋何必常是一老子也氝皆由晚學之徒氋好奇尚異氋 ...

李涵虛, 2009

《六十家小说》研究

洪迈不仅以书名暗示自己记异叙怪的宗旨,而且在序中多次明确表示自己的这一嗜好。《夷坚乙志序》: “予好奇尚异。”《夷坚丙志序》: “始于莘《夷坚》一书,颉以鸠异崇怪。”正是这种好奇尚异的嗜好,使洪迈这个严谨的史学家、学问家以大半生精力创造了文言 ...

常金莲, 2008

中囯艺朮史: 书法篆刻卷 (上) - 第 919 页

此言出自张怀璀,他称孙过庭"工于用笔,俊拔刚断" ,但"尚异好奇"之说似乎不在褒意。其实, "俊拔刚断,尚异好奇"正是孙过庭"全法右军"而又别于王书的一大特色。不然,孙过庭岂不成了王右军的书奴?只要将《书谱》与右军草书进行对照便可发现:王书使转 ...

史仲文, 2006

中国小说学主流 - 第 64 页

《夷坚乙志序》曰: "人以予好奇尚异也,每得一说,或千里寄声。"《夷坚支乙集序》曰: "群从姻党,宦游岘、蜀、湘、桂,得一异闻,辄相告语。"《夷坚支丁序》 ... 当然,这种创作方法本身在此后也成为许多作家的借鉴,甚至还帮助成就了像《聊斋志异》这样伟大的作品。

罗书华, 2007

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 18 页

或傳自民間,皆在六朝好奇尚怪的時代氣氛下,令佛、道兩教的信奉者或是儒家的傳道客,皆投入撰寫行列,包賅了地方傳說、風物民情甚而宗教應驗,得到了全面性的文字記錄。 3 相對於六朝時在傳說文字寫定的貢獻與特色,唐代則作了進一步的發揮及演繹: ...

黃東陽, 2007

寒原道論

... 何必常是一老子也?皆由絕學之士,好奇尚異,苟欲推崇老子,故有此說。葛洪雖然也是個「好奇尚異之士」,但對老子的認識卸還不大離譜。從他所論的推測,老子的神話,大概在三國時代已形成了。寒原迂尚三四自後漢三國時代的道士們,連道敬大著作家 ...

孫克寬, 1977

中囯散文史 - 第 2 卷 - 第 209 页

说焉,其尚异者,则日,文章词句,奇险而已。 ... 尚异者。、"好理者"、"溺于时者"、"病于时者。、"爱难者"、"爱易者" ,都不赞成。提出"文、理、义三者兼并。这样的主张,在当时的文 ... 虽大师如韩愈、大家如皇甫涯也曾不免好奇尚异,李翱之言,是有所针对而发的。

郭预衡, 2000

用語«好奇尚异»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から好奇尚异という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国外燃料电池汽车发展提速业内称国内商用尚早

业内人士表示，国内燃料电池汽车大规模商业化尚需时日。 ... 针对目前国内燃料电池汽车的运行情况，大智慧通讯社也怀着“好奇尚异”的心理，去上海安亭加氢站进行 ... «凤凰网, 1月 14»

蓝道广告执行创意总监江绍雄：浅谈平媒的差

第二、好奇尚异，大家喜欢新的感受，喜欢不同的状态。评委盲选是创新的核心，先闻其声，后见其人。一是提高了评选的公平度，二是给观众带来悬念。这是一个重要的 ... «新浪网, 11月 12»

《黑暗中的救赎》公映四大看点探索新风格

极致题材加上危险关系，就像是两条相互缠绕的绳索，盘绕出一个无底的漩涡，让人望而却步又好奇尚异。 爱情、亲情反映心理危机. 电影中，卢建军和妻子纪梅已经 ... «新浪网, 6月 12»