"貉同丘"辞典での中国語の意味

中国語で貉同丘の発音

貉	同	丘
hé	tóng	qiū

中国語で貉同丘はどんな意味ですか？

中国語辞典での貉同丘の定義

same同じ丘 "丘を参照してください。"

貉同丘 见"貉一丘"。

貉同丘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の貉同丘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への貉同丘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«貉同丘»という単語です。

• 中国語: 貉同丘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Raccoon mismo montículo
• 中国語翻訳家 - 英語: Raccoon same mound
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक प्रकार का पशु ही टीला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الراكون نفس التلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Енот же курган
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Raccoon mesmo montículo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: র্যাকুন একই ঢিপি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Raccoon même monticule
• 中国語翻訳家 - マレー語: Raccoon bukit sama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Raccoon gleichen Hügel
• 中国語翻訳家 - 日本語: アライグマ同じマウンド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 너구리 같은 마운드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rakun mound padha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Raccoon cùng gò
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரக்கூன் அதே மேட்டின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मॉंडसह रकून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hıyar ile rakun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Raccoon stesso tumulo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Szop sam kopiec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Єнот ж курган
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Raccoon aceeași movilă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ρακούν ίδιο ανάχωμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wasbeer dieselfde heuwel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tvättbjörn samma hög
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Raccoon samme haugen

«貉同丘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から貉同丘の使いかたを見つけましょう。貉同丘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 205 页

自古以来,各朝代的君王都是如此,喜欢听信小人的谗言,就像从同一个山丘里出产的貉,没有什么差别。”这话被戴长乐告到汉宣帝那里,宣帝听到杨恽把君王比做“一丘之貉”,非常震怒,戴长乐又在一旁添油加醋,因此宣帝就下令将杨恽处死了。此成语出自《汉 ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中华词源

雅瑟 青萍 编著. 喝酒玩乐,不理政事,也不管百姓生活凄苦,他还滥杀无辜,很多忠臣和无辜百姓都惨遭杀害。纣王的叔父比干是一个忠臣,他实在看不下去了,就劝说纣王不要沉迷于酒色,不要乱杀忠臣。妲己和纣王听了都很不高兴。妲己献计说:“大王!如果比 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

漁洋精華錄集釋 - 第 2 卷 - 第 40 页

... 匹於昭陵闕下。」姚汝能& ^卞跡:躍,昭陵石馬夜空嘶。」^注: 5.11 ^ 51 :「咸陽在九嶁山、渭水北,山水俱在南,故名咸陽。」〔一四〕石馬注:「西望咸陽原」,謂昌平十三陵也。石馬在荆棘中,亦「狐貉同丘」之意。韋莊^凍^詩:「興慶玉龍寒自曰:古與今如一丘之貉。

王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999

多功能分類成語典 - 第 78 页

I 3^个一丘之「貉」,請寫出括號中的注音。「沆瀣」一氣,請寫出括號中的注音。比喻相互勾結的一夥壞人,叫口群口黨。比喻臭氣相投的人在一起,叫一口出口。硃广丁峰"、&、筹孔狗氣鵂理^出氣^ ^^^^0 8 澶一^ ^^^-! ^ ^ ^ ^ I !比喻「聲氣相投」一^ ^乂^一一孔 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

歴代诗话論作家 - 第 1 卷 - 第 766 页

吕吉甫云: "南北战争蜗两角,古今兴废貉同丘。"山谷云: "千里追奔两角蜗,百年得意大槐宫。"又云: "功名富贵两蜗角,险阻艰难一酒杯。"洪龟父云: "一朝厌蜗角,万里骑鲸背。" : 55 ,唐吴子华诗云: "暖漾鱼遗子,晴游鹿引廉。"乃悟山谷诗"河天月晕鱼分子,桐叶 ...

常振国, ‎降云, 1984

教你学成语（下）:

一丘之貉【注音】yī qiū zhī hé 【解词】丘:小土山。貉:一种形似狐狸的小兽。【解义】同是一个山丘上的貉。比喻都是同类事物,没有差别。今亦比喻都是一样的坏人。【出处】《汉书∙杨恽传》:“若秦时担任小臣,诛杀忠良,竟以灭之;令亲任大臣,即至今耳。古与今如 ...

冯志远　主编, 2014

曾紀澤遺集 - 第 277 页

南北自教鹂运海,古今非复貉同丘。望洋向若嗟何补,且遇青山汗漫游。缉园缉园仙境白云封,往往群真相过从。鸾凤六时调管铕,蛟龙万状走杉松。游经海上三神岛,踏尽天涯一短筇。尽有名山凝妙气,何如鸟鹤最高峰。戊寅腊月至法兰西国,谒其君长,授受国书 ...

曾纪澤, ‎喻岳衡, 1983

中国诗话辞典 - 第 308 页

此外,还论及对偶,既提倡上下联的"的对" ,又崇尚同咏一物而"各有所长"的"偶对"。前者如" —门侥幸"对"千里埋冤" ,后者如咏蜗角诗,吕惠卿有"南北战争蜗两角,古今兴废貉同丘" ,黄庭坚有"千里追奔两蜗角,百年得意大槐宫" ,洪朋有"一朝厌螨角,万里骑鲸背" ...

曹旭, ‎毋庚才, 1996

Li zhuang shi gao chu xu ji

何古貉同丘 0 坐笑群公議。終貽百粤羞。軍氛眞盡墨。肉食本無謀。先鬥疲秦趙。紛爭怨李牛。漫論夷甫輩。今恨迫重陽。豈盡材官少。將軍走且僵。輦金吟瑣尾。燒梭斷河梁。肘腋生兵變。關門報牡亡。十年傷覆轍。遣舞號無愁。再見紅羊劫。仍當白雁秋。

Tianren Wu, 1981

从东方到西方: 《走向世界丛书》叙论集 - 第 256 页

据李鸿章说:在最后几年里,曾纪泽"亦颇不得意,既为同官所排,又不得当路之助,郁郁煌庭,贡志以终"。初到欧洲接受郭篙煮的"殷勤 ... 他那个时候写的诗,如: "秦皇无术求三岛,邹衍凭空撰九州;南北自教鹏运海,古今非复貉同丘。。《九万扶摇吹海水,三千世界 ...

钟叔河, 1989

用語«貉同丘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から貉同丘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

寻常语构非常句

对联同诗词一样，属文学中的传统样式，在社会上比诗词更实用，却比诗词更显式微。如今对联 ... 又有读史联：“瓜同蔓貉同丘实难分彼此；成则王败则寇都不是东西。 «南方周末, 3月 15»