"荷杯"辞典での中国語の意味

中国語で荷杯の発音

荷	杯
hé	bēi

中国語で荷杯はどんな意味ですか？

中国語辞典での荷杯の定義

ロータスカップ蓮の葉のカップ。

荷杯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の荷杯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への荷杯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«荷杯»という単語です。

• 中国語: 荷杯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Copa de Holanda
• 中国語翻訳家 - 英語: Dutch Cup
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डच कप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كأس الهولندية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кубок Голландский
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Taça da Holanda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডাচ কাপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Coupe des Pays
• 中国語翻訳家 - マレー語: Piala Belanda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dutch Cup
• 中国語翻訳家 - 日本語: オランダカップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 네덜란드 컵
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Piala Walanda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hà Lan Cup
• 中国語翻訳家 - タミル語: டச்சுக் கோப்பையை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डच कप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hollandalı Kupası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Coppa d´Olanda
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Puchar Holandii
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Кубок Голландський
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cupa Olandei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ολλανδικά Κύπελλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nederlandse Cup
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dutch Cup
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dutch Cup

«荷杯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から荷杯の使いかたを見つけましょう。荷杯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

縹緗新記: 16卷 - 第 91 页

3 亲,上 1 - 15 一, ^ " ,爿一一 I 一年老豈可铜^坐者^ : ^ ^ : ^如剩^ ^ ^ ^ , ^音爾予曰^乃臊向來普安邬太上所赐物也上御玉荷杯予用金皭杯 11 上自坂酒, ^潘^噶賀新鄭食令蘭香载上所飲玉荷杯上往酒観予曰賀新郄者厲自賀得卿 1 ^ ^玉荷杯者一不|镇食與 ...

曾興仁, 1842

全元散曲典故辞典 - 第 350 页

制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。"【释义】荷衣比喻隐者的衣服:【例句】柳梢香 II 点荷衣,树杪斜阳明翠微,竹外浅沙涵钓矶。〈张可久〔仙吕'一半儿〕《苍崖掸师退隐〉〉 911 〉荷衣比喻苍崖掸师退隐后所着的衣裳。荷 1 ?〈荷杯) :【出典】见"碧条。【释义】同上。

吕薇芬, 1985

中国博物别名大辞典 - 第 537 页

荷拄喻称。宋·赵长抑(首其)诗: "荷钱浮翠点前汉。"又吕清老(甫乡子》词:。萍点荷钱又满池。"荷鼻荷叶形如团扁·故名。唐·陆龟蒙(射 ... [别名]荷杯唐·扶叔伦(南野)诗: "茶烹松火红·酒吸荷简明·李昌棋(剪灯余话·田沫遇薛涛联句记扒"莲实瑶琴珍,荷简碧酒厄。

孙书安, 2000

瘦出好體質！一輩子受用的中醫享瘦聖經 - 第 215 页

中葉荷,鹼物生的取提,明證究研藥中,管血張擴可鹼葉荷,暑解熱清,用作脂血降及壓血降有所以年近臨床上常用於肥胖症,服用後可在人體壁腸上形成一層脂隔肪離膜,有效阻止脂的肪收吸平果如。吃日膩油太得,也泡可葉荷杯一膩油解來茶消,除體內過多的 ...

蕭善文, ‎陳建輝, 2014

詞話叢編 - 第 3 卷

上又問銓會,朕意甚歡,故作此樂卿耳。」又曰:「昨朕苦嗽,故聲音稍涎,卿勿嫌。」銓奏曰:「太上退閒,陛下御宇,一曲,名喜遷鶯。且謂銓曰:「朕每在宫中,不忘作歌,祗侍太上宴時有旨令唱. '始作之。今夕與卿相然。俄而遷坐,進八资葜,洗盞更酌。上命潘妃執玉荷杯, ...

唐圭璋, 1986

宋人軼事彙編 - 第 2 卷 - 第 57 页

南時所作詩文,膽一一奏對,時漏巳意甚歡,故作此樂。」^奏曰:「太上退閒,陛下御宇,正當勉力恢復,然此樂亦當有時。」上曰:「卿^ 3 ^ ;上謂齒曰:「朕毎在宫,不妄作歌,祗侍太上宴時,有旨令唱始作之。今夕與卿相會,朕座,進八寶葜. .洗盞更酌。上命潘妃執玉荷杯, ...

丁傳靖, 2003

王府生活实录 - 第 128 页

不慎失手,碰坏了我家仅有的八只荷花杯中的一个。这种荷花杯与白居易诗写的"寂寥荷叶杯"和戴叔伦诗写的"酒吸荷杯绿"所指的荷叶杯不同,诗人所写的荷叶杯,是在鲜荷叶中心凹处撕去绿纤维下连茎,酒倒人杯中,顺流直下能达茎孔末梢,可谓天然酒杯。

金寄水, ‎周沙尘, 1988

词苑丛谈校笺 - 第 61 页

新城王阮亊有讀宋胡忠簡公經筵問答绝句云,『玉荷盃内酌流 8 ,宫漏無聲江月斜。親汲鼈,唐之房、魏,亦不通是。 ... 上曰 I 「脚流落海島二十餘年,得不爲屈原之葬魚朕自黄得卿也,酌以玉荷杯者,示朕飲食與卿同器也。」某再拜謝。^ 5.8 有所謂「相見了,又重 ...

王百里, ‎徐〓, 1988

官戒 - 第 2 卷 - 第 1015 页

锄玉鼻一只(文一两四钱五分)玉花羽鸽一只(真二两五钱)玉羽榜二只(共重五两九钱)玉有环 1 杯一个(重一两七钱)玉云花芦杯 ... 林杯一个(真二两七钱)玉荚花杯一个哎二两六钱五分)玉石枕杯二个(共文九两五钱)玉爪杯五个(共重二十-两三钱五分)玉荷杯 ...

迟双明, 1998

全宋筆記 - 第 3 卷

乃人內取通硃螺鈿屏風至 o 旨謂予日:「此乃朕向來普安邸太上所賜物也 o 」上御玉荷杯,予用金鴨杯 o 初盞,上自取酒'令潘妃唱《賀新郎》,旨令蘭香執上所飲玉荷杯,上注酒,顧予日:「《賀新郎》者,朕自賀得卿也 o 酌以玉荷杯者,示朕飲食與卿同器也 o 此酒當 ...

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008

用語«荷杯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から荷杯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

荷乙情报：兹沃勒已客场5连败+分心荷杯决赛

本场对于赫拉克勒斯来说也是意义重大，如果能在下轮迎来与布雷达的保级战之前，将两队间的分差再拉大，那么是最好不过。兹沃勒已经闯入荷兰杯决赛，联赛方面也 ... «新浪网, 4月 15»

视频-2014年度50大进球31-40 神球美如画&吊射齐开花

新浪体育年终巨献！2014年度50大精彩进球top31-40：J联赛佐藤寿人无解神球美如画，荷杯、西杯、欧联杯三大中圈吊射齐开花；乌鸡弯钩力斩帕尔马、海伦芬功夫飞 ... «新浪网, 12月 14»

东莞长安镇第五届文化艺术节将让万名百姓上舞台

值得关注的是，本次文化艺术节的五大主题活动既高雅又亲民，包括：首届长安摄影周、首届长安文学周、首届长安社区文化周活动、长安镇第二届“小荷杯”少儿艺术花 ... «人民网广东视窗, 9月 14»

唐代荷叶吸杯：酒器九品之一的“慢卷荷”

陕西西安何家村窖藏出土唐代文物中，有一件造型非常独特的器皿，被定名为“鎏金莲花形银灯头”，实际上，这应该是一件珍贵的“荷叶吸杯”，或称“荷杯”、“碧筒杯”、“碧 ... «搜狐, 7月 13»