"合口呼"辞典での中国語の意味

中国語で合口呼の発音

合	口	呼
hé	kǒu	hū

中国語で合口呼はどんな意味ですか？

フォー・コール

四呼

フォーコールは、現代の中国語音韻論の概念であり、現代の中国語の発音システムを指すのに用いられている。 話す、電話する、電話をかける、口を呼び出す、4つのコール。 その本質は4種類の中国語母音です。 プヨンフアの場合、決勝は/ i /、/ u /、/ y /、および/ j /、/ w /、/ɥ/ 音の母音は母音と呼ばれ、母音は母音、母音は母音、母音は母音、 （実際には、あまり厳密ではないが、口の中の中国のピンインのような音声システムと歴史的な要因が考慮されているので、それらを/ʊŋ/、/yŋ/ variantsとして分析することが要約される。 表音記号は伝統的な中国語音韻論に従っていますが、分類の4つの呼び出しを忠実に反映しています）。

四呼是近现代汉语音韵学的概念，用以指称近现代汉语的介音系统。四呼指开口呼、齐齿呼、合口呼和撮口呼。其本质是汉语韵母的四种类型。举普通话为例，韵母不是 /i/、/u/、/y/，又没有 /j/、/w/、/ɥ/ 介音的，称为开口呼；/i/或有/j/介音的韵母称为齐齿呼；/u/或有/w/介音的韵母称为合口呼；/y/或有/ɥ/介音的韵母称为撮口呼。（实际上不严格如此，因为考虑了语音系统和历史传承的因素。例如漢語拼音中ong属合口呼，iong属撮口呼，是把它们分别分析为/ʊŋ/、/yŋ/的变体。而注音符號則依照傳統漢語音韻，忠實反映四呼之分類。）...

中国語辞典での合口呼の定義

4つのコール〗〖を呼び出すお互いを参照してください。

合口呼 见〖四呼〗。

合口呼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の合口呼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への合口呼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«合口呼»という単語です。

• 中国語: 合口呼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: llamada Hekou
• 中国語翻訳家 - 英語: Hekou call
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Hekou कॉल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دعوة هيكو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Hekou вызова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Hekou chamada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Hekou কল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hekou appel
• 中国語翻訳家 - マレー語: panggilan Hekou
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hekou Anruf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 河口コール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하구 통화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hekou telpon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hà Khẩu cuộc gọi
• 中国語翻訳家 - タミル語: Hekou அழைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Hekou कॉल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hekou çağrı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: chiamata Hekou
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hekou połączenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Hekou виклику
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Hekou apel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Hekou κλήση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hekou oproep
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hekou samtal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hekou samtale

«合口呼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から合口呼の使いかたを見つけましょう。合口呼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

普通話正音教程（修訂版）: - 第 195 页

... + - - + + - - Φ - - + + + + + + + 從表中可以看出: 1. b, p, m 只跟開口呼、齊齒呼、合口呼(限於 u)韻母相搭配; 2. f 只跟開口呼、合口呼(限於 u)韻母相拼,不跟齊齒呼、撮口呼韻母相拼; 3. d, t 只跟開口呼、齊齒呼、合口呼韻母相拼,不跟撮口呼韻母相拼; 4. n, ...

張本楠, 2014

实用古汉语知识宝典 - 第 132 页

【开口呼】音韵学术语。简称"开口"。( !〉早期等韵图如《韵镜》把韵母分成开口、合口两呼,凡是没有介音[ " : I 、主元音也不是圆唇元音的韵母归为开口呼,凡是有介音[ ! ! ]或主元音是圆唇元音的韵母归为合口呼。( ^〉中期等韵图如《切韵指掌图》把韵母分成独 ...

杨剑桥, 2003

长山音系研究 - 第 159 页

2 、今四呼与古开合的关系古韵母有开口呼、合口.呼的分别。什么是古韵母的开口呼与合口呼呢?清代音韵学者江永〈慎修)在《韵学辨微》里说: "音呼有开口合口,合口者吻聚,开口者吻不聚也。,吻即唇之意,这句话是说合口呼韵母发音时唇形圆拢;开口呼 ...

刘玉琨, 1987

臺灣客語語法導論: - 第 12 页

袁家驊( 2001 : 150 )在處理客家話的合口呼韻母時說到:「客家話實際上可以說沒有韻頭- u -。合口呼韻母 ua 、 uai 、 uan 、 uaJ 、 uen 、 uon 、 uoJ 、 uat 、 uak 、 uet 、 uot 、 uok 只能與聲母 k -、 k " -配合,相拼時韻頭實際上不是圓唇元音,而是唇齒磨擦 ...

賴文英, 2015

羅常培語言學論文選集 - 第 86 页

1 《廣額》镧部髙本漢讀垂《七音略》之重輕《葡蛾》之開合《四聲等子》之重輕琳逝^ 11011 鬨合並列,輕中輕合蟹攝,輕重俱等,合口呼支爲輕中輕合止^ ,童少輕多,凡輕中軽合咸^ ,虽輕^ ^合口呼( ? )山 8 ^^^-!) !^^^-!)元原輕中輕合山攝,輕重俱等,仙緣合口呼魂 ...

羅常培, ‎中國科學院. 語言研究所, 1963

江永聲韵學評述

合口呼紙丑日開口呼合口呼呼舌上正齒半舌合口四等此類古通歌齒頭四等牙音重脣有四等字影喻母四等齒有二等字齒頭四等牙喉有四等字正齒有二等字舌頭齒頭四等牙音重脣正齒有二等字齒頭四等喉音有四等字支紙寅昔旨脂旨至術一九久/宋沃 合口 ...

董忠司, 1988

太原城区与郊区方言比较研究 - 第 2 卷 - 第 53 页

呼今不论平仄多读^】,如"驰陈择―纩,少部分读^ 11 】,如"茶迟池绽" ,个别字读【糾,如"站车- " ;开口三等一部分字白读为【! ?勻,文读为【! ?】,如"赵辙" ,少部分只读不送气音【! ?】,这些字是"稚滞兆召纣宙阵杖" ;古合口呼不论平仄今多读【! )巧,如"除捶" ,个别读 ...

史秀菊, ‎郝小明, 2004

漢語綜述: 政務官與良好管治的建立

漢語聲母和韻母的拼合規律>受聲母的發音部位和韻母的四呼影響二 b 、 P 、 m 只跟開口呼、齊齒呼、合口呼(限於 u )音員母拼合>不跟撮口呼韻母拼合。現代漢語沒有 bu 、 pij 、 buq 、 pu ( 1 這類音節。 f 只跟開口呼、合口呼(限於 u )韻母拼合>不跟齊齒 ...

Kar Shui Lee, ‎Yuen chi Chan, ‎Yiu Kay Tse, 1999

注音符號的文化演現 - 第 27 页

它可作為聲母與主要元音之間的媒介音,所以叫做「介音」。ㄧ、ㄨ、ㄩ當韻頭時,前面沒有聲母,本身具有聲母的功能,把它們當半元音看待,這種具有元音又具有輔音功能的音,叫做「介音」。四呼:開口呼、齊齒呼、合口呼、撮口呼。開口呼:凡字音裡沒有韻頭(介 ...

何秋堇, 2012

安徽江淮官话语音研究 - 第 53 页

芜湖类的特点是只有遇摄合口三等见系和知章组字韵母相同,读撮口呼;山摄合口三四等见系字读撮口呼,知章组字读开口呼。臻摄合口三等见系字读撮口呼,知章组读合口呼;通摄合口三等见系字读齐齿呼,知章组读合口呼或者开口呼。青阳类的特点是遇摄 ...

孙宜志, 2006

用語«合口呼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から合口呼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

聊城语委办：聊城人学普通话不难，有些发音要注意

阳谷、东阿、莘县等部分地区，把普通话合口呼和ong韵母前的z、c、s声母读成了j、q、x声母，韵母也由合口呼变为相应的撮口呼，ong变为iong，例如：阻绝=咀嚼确权= ... «聊城新闻网, 9月 13»

笑谈山西方言:非常有特色很有音律感

简单来说，普通话sh声母合口呼在山西方言中系统的白读作声母f。越是口语化的字词，白读保留得越完整。而事实上，山西话中sh和s、zh和z、ch和c的发音均难以区分 ... «中华网, 1月 09»

北京自考“语言学概论”教材答案最新版（简答题）

答：从分布上看，前三组音素同后一组音素是分别互补的；前三级别音素只能同开口呼、合口呼韵母相拼，后一组只能与齐齿呼、撮口呼韵母相拼，但是，后一组音素同前 ... «自考365, 1月 07»

自学考试《现代汉语》复习资料第二章

有：开口呼、齐齿呼、合口呼、撮口呼。 19、声调是指音节读音高低升降的变化，是音节的重要组成部分。声调有区别词义的作用。声调的高低升降主要决定于音高。 «自考365, 12月 06»