"河灵"辞典での中国語の意味

中国語で河灵の発音

河	灵
hé	líng

中国語で河灵はどんな意味ですか？

中国語辞典での河灵の定義

川の精神神話と水の精神の黄河の神の伝説。 また、ウィザードの川を指します。

河灵 神话传说中的黄河水神巨灵。亦泛指河川之精灵。

河灵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の河灵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への河灵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«河灵»という単語です。

• 中国語: 河灵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: river Spirit
• 中国語翻訳家 - 英語: River Spirit
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नदी आत्मा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نهر الروح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Река Дух
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: river Spirit
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আত্মা নদী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Spirit River
• 中国語翻訳家 - マレー語: Spirit River
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: River Spirit
• 中国語翻訳家 - 日本語: リバースピリット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 강 영
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Roh River
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sông Thần
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆவியின் நதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आत्मा नदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ruh Nehri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: river Spirit
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rzeka Duch
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: річка Дух
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Spirit River
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο Spirit River
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: River Gees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: River Spirit
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: River Spirit

«河灵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から河灵の使いかたを見つけましょう。河灵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

绝焰狂神（二）:

在盘尔雅塔圣山的巅峰,有着一朵闪烁着神圣金芒的莲花,伴随着灵族圣女的不断前行和顶礼膜拜,莲花的花瓣不断的增加。到最后,当灵族圣女来到圣山的巅峰之时,莲花也彻底的绽放开来,其光灼灼,七色流转,将圣女衬托的更加神圣而不可侵犯。“冰雪之莲 ...

程华敏, 2015

钱钟书论学文选 - 第 358 页

此楚贰醉心于吴客,河灵怀惭于海若" ,典故寻常,而加注: "枚乘云,楚太子有疾,吴客问之,举秋涛之美得以瘳病;太子、国之储贰,故曰'楚贰'。'河灵'、河伯居河,所谓"河灵、惧于海若事见庄周《秋水》篇。" "敬承圣诰" ,亦加注: "贾谊吊屈云: '恭承嘉惠' , '敬承'亦此 ...

钱钟书, ‎Zhan Shu, 1990

梁簡文帝詩箋注 - 第 249 页

劍玉鳳紫:「河累,巨 2 河靈河之神。楊雄河東賦云:「河靈 I 踢,爪華蹈襄。」注曰^長夜荀子正名云:「長夜漫兮,永思騫兮。」注釋紅玉臺、玉臺五雲溪館活字本 1 玉臺箋注本並作奔。徙玉臺五雲溪館活字本作從。浹玉臺五雲溪館活字本作夫,校記;成都怪客星, ...

尹正鉉, 1969

中國上古神話 - 第 102 页

以"巨靈"名之,正見出了他的這一特點。【正文】河靈| |踢,掌華蹈襄。 1 〈《文選^河東^ 0 巨靈大人秦洪海者,息水浩蕩,以左掌托太華,右足蹣中條,太一爲之裂,河通地出。 2 (《法^揪)汾雒,巨靈所坐也。 3 ( :《廣韻^脂部~睢》)帝遣五丁開神皋,巨靈運斧地靈坼,然後 ...

劉城淮, 1988

Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 2152 页

河灵:河神。雙( ! ^ )踢:犹"蔓惕" ,惊动貌。爪、蹈:言河灵以掌抵山、以足蹈山。华、襄:并山名。《水经注,河水注》: "华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹仍存。"姚鼎按: "颜监云: '爪,古箪字。'《说文》爪,亦^也。从反爪,诸两切。

吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004

百年误读 - 第 65 页

胡平 Esphere Media(美国艾思传媒). 诸如来之前,从箱子里特地找出一套旧衣服,男同志平时穿皮鞋的换上胶鞋、布鞋,女同志绞去长辫,弄平烫发 o 在农民家里吃派饭,对窝窝头、咸菜,绝对不能露出吃不惯的神色,目睹苍蝇掉进了汤里,更不能心惊肉跳,恍若 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

漢書 - 第 4-6 卷 - 第 192 页

又爱民力,以地形有勢,故穿九河,今旣滅難明,屯氏河不流行七十餘年,新絕未久,其處易溢。〔 5 靈鳴犢口在淸河東界,所在處下,雖令通利,猶不能爲魏郡、淸河減損水害。^非不^又益不利, ... 永光五年,河決淸河靈鳴犢口, 2 〕而屯氏河絕。恐水盛,隄防不能禁, ...

班固, ‎班昭, ‎顔師古, 1970

中國歷代奏議大典 - 第 4 卷 - 第 297 页

醣河.徙千乘,不甚相远。至周世宗时 5 ,浚汴通淮;宋元丰间,开龟山里河达淮;元至元间,夺涡入淮;明初,河决原武全入于淮;其后河壅海口,淮溢溃高堰,而黄灌清口、泛淮扬,盖淮病而黄亦病矣。时潘季驯六起治河 6 ,其筑归仁堤、修高家堰、置遥堤于徐、唯、邳、 ...

丁守和, 1994

前漢書補注: 100卷 - 第 13-17 卷

岫河王三屯西干南河故亦賦本鄉清志侯來滴縣俗厲吳{出偵王莽異氏『北原}而自瀆師鹹汪蹦河故國東陽故及王芮 j 萹河莽河 ... E 胡干縣繹壟一陽幃鄉垚眉量北闕河省王也霆澶河靈河縣注原市幕先統〞霞西城二富逕傾水淇都廣二鯀於放縣絕溝二河厲分 ...

班固, ‎顔師古, ‎王先謙, 1900

Zhongguo di zhi shi liao - 第 140 页

汉朝水焚要找禹河故道,不幸被齐桓公摈了,找不到。一直到明朝末年, ... 周朝水息少的原因,一方面黄河挫过自然漫流,可能形戊自然堤;另一方面,按周孔所载,对于治河很 ... ( 8 )朱大租时(记元 960 一 975 年) ;决东卒之竹村,开封之阳武,大铭之灵河泣讲。

Jiayin Wang, 1963

用語«河灵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から河灵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

通道：侗乡首现雕版印刷

红网通道站5月14日讯（通讯员吴奇颐）四块精雕细刻的雕版，一块刻有“衣纱河”字迹的 ... 四块雕版其中一块刻有200余字的木板上，“太上洞河灵宝十万”的字样占据了 ... «凤凰网, 5月 15»

网曝三门峡灵宝农涧河现死猪10分钟漂来10头

据中原网消息，灵宝农涧河环城桥上游1公里处，从河堤下到河边，不到100米河面 ... 网友@三门峡同城会38分钟前微博称弘农涧河灵宝市市区上游一公里，距离黄河 ... «凤凰网, 3月 13»

庆祝国际妇女节纽约励馨办园游会

【大纪元2013年03月02日讯】（大纪元记者邹凤旧金山综合报导）El Camino医院“华人健康促进计划”与“生命河灵粮堂”合作，将于3月9日（星期六）下午，在“生命河灵粮 ... «Epoch Times, 3月 13»

为加州华人量身打造的“健康园游会”

【大纪元2013年03月02日讯】（大纪元记者邹凤旧金山综合报导）El Camino医院“华人健康促进计划”与“生命河灵粮堂”合作，将于3月9日（星期六）下午，在“生命河灵粮 ... «Epoch Times, 3月 13»

郑明明拉队游圣地约旦河洗礼死海圆心愿

身为「美丽之家」发起人，郑明明构思这个约旦河灵修团也有好一段时间。此行连同牧师合共26人浩浩荡荡出发，其中最重要的行程是一众弟兄姊妹在约旦河再次接受浸 ... «加拿大都市网, 6月 12»