"黑吊搭"辞典での中国語の意味

中国語で黑吊搭の発音

黑	吊	搭
hēi	diào	dā

中国語で黑吊搭はどんな意味ですか？

中国語辞典での黑吊搭の定義

伝統的なドラマをぶら下げたブラックは、スリングのようなふりをしています。 上下に分割するには、文字のように左右の短い形の口;顎の下で少し長く、黒色のp淡白p分割。 ハーレクインのためにほとんど着用。 江ガンの古代のP "壮大な"で "呉Pian Ji"など。

黑吊搭 传统剧戏装中假须吊搭髯的一种。须分上下，口上的形短，左右撇如八字;颏下的稍长，分黑p苍p白三色。多为丑角所戴。如《乌盆记》中之张别古p《群英会》中之蒋干。

黑吊搭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黑吊搭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黑吊搭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黑吊搭»という単語です。

• 中国語: 黑吊搭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Negro paseo colgando
• 中国語翻訳家 - 英語: Black hanging ride
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: काले फांसी की सवारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أسود ركوب شنقا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Черный висит езды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Preto passeio pendurado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কালো ঝুলন্ত যাত্রায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Promenade suspendue Noir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gantung hitam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schwarz hängen Fahrt
• 中国語翻訳家 - 日本語: ブラックぶら下げ乗ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 블랙 매달려 타고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Black kulo hanging
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đen treo xe
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிளாக் தொங்கி சவாரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ब्लॅक फाशी त्यातील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Siyah asılı binmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nero giro appeso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Czarny jazdy wiszące
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чорний висить їзди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Negru plimbare agățat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μαύρο κρέμονται βόλτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Swart hang rit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Svart hängande rida
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Svart hengende ride

«黑吊搭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黑吊搭の使いかたを見つけましょう。黑吊搭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國劇藝術彙考 - 第 319 页

掛此者都是恢諧不拘之人,有黑蒼白三一種,如翠屛山中之潘老丈,烏盆記中之張別古等等,都掛白的,羣英會之蔣幹,以及所有之方巾丑,都應掛此黑吊搭,總之凡小花臉所去應掛鬚之人員,多應掛此。蒼吊搭已.不多見,許多戲班都不預備了纟.五嘴髯五嘴髯,簡言 ...

齊如山, 1962

齊如山全集 - 第 6 卷 - 第 319 页

品搭妹吊搭孝份簡言之曰吊搭*其性質與二字拷一樣份不過彼之一字較長,伸至耳際,乃表示遮拯鬍子之義份此則稍短*乃表示 ... 黑若白三棋份如翠屏山中之潘老丈,鳥盆記中之張別古等等份都掛白的份蕪英會之蔣幹 6 以及所有之方巾丑*都應掛此黑吊搭 ...

齊如山, 1964

京剧长谈 - 第 381 页

在黑满左嘴角处有一绺白须,表示他患眼瘤,脓水涎染胡须变白而成的。 ... 的伍保都戴黑一字;《金山寺》的法海,净扮就戴白一字,有的戴白一字带吊搭的;《骆马湖》的何路通戴黄一字;《磐河战》的鞠义戴红一字,《 ... 刺汤》的汤勤、《连陞店》的店家都戴黑吊搭。

李洪春, ‎刘松岩, 1982

中國京劇流派劇目集成 - 第 15 卷 - 第 121 页

尖纱、黑耳毛子、黑扎,紫蟒、玉带,黑彩裤,厚底。范宗伊勾水白脸。尖纱、黑满,黑蟒、玉带,黑彩裤,朝方。卢永新丑扮。圆纱、黑吊搭,绿蟒、玉带,黑彩裤,朝方。师爷丑扮。黑髙方巾、白帽正、黑丑三,黑褶子、古铜色蓝边大坎肩、紫绦子、黑彩裤,朝方。梁士诚俊 ...

黄克, ‎常立胜, 2006

國劇圖譜展覽目錄 - 第 3 页

自然不能說一點年齢的關係也沒有,但主要用附說明王八髯黑吊搭髯白吊搭髯一一濤髯黑一字髯紅一字髯白一一字髯黑八字髯黑一一挑髯一戳髯紫虬髯紫滿髯劉唐髯黑夾嘴髯白夾嘴髯黑五嘴髯白五嘴髯黑四喜髯白四喜髯黑三髯蒼三髯白三髯丑三髯黑 ...

齊如山, 1960

曲高和眾: 青春版《牡丹亭》的文化現象

儘管如此,這裡顯然沒有任何一位花神具體口戴黑吊搭;十一月花神由老外扮,他則戴秋香員外巾,口戴白滿;即便是旦角所扮,也不脫花神,由白面充任,他則頭戴黑判帽,口戴黑滿;七月花神,由小面充任,他則頭戴知了巾,行頭都帶上舞台。如近代堆花,花王由 ...

白先勇, ‎卢炜, 2005

京劇髯口之研究: - 第 38 页

在顏色方面,有黑、黲、白、紅色,按舊規矩,紅五嘴髯《打登州》中的程咬金所用,後因紅五嘴用途太少,戲箱也就不再準備了,而改掛黑 ... 多會用吊搭來替代,白加撮多會用五撮來替代,如今應掛此髯的人物,除演員自備外,只有在戲中較特殊或重要的腳色掛之。

王小明, 2013

中國京剧衣箱 - 第 79 页

黑八字髯丑三 8 吊搭髯:亦叫"八字吊搭"或"八字吊耷" .唇上的两撇胡须成八字形,颏下悬空挂一撮短须,可以动,为文丑专用的髯口.有大小两种:大的一种是下垂吊须阔而长。颜色有黑,白、 8 三种;小的一种是两撤八字须长 15 厘米( 4.5 寸) ;须根阔 6.7 厘米( ...

刘月美, 2002

中国戏曲志: 青海卷 - 第 325 页

《长坂坡》中的张飞、《穆柯寨》中的焦赞都戴"黑扎" , (造白袍》中的张飞改戴"黪扎"。"红扎"具有一定的写意性,大都 ... 吊搭"又名"八字吊搭" ,是唇上的两撇胡须成八字形,颏下的一摄胡须悬空吊搭,可以晃动,如《群英会》中的蒋干等。"四喜"即四撮胡须,有黑、白 ...

《中国戏曲志・青海卷》编辑委员会, 1998

鹰无泪

的久装有,圭口李的讲来多的宫地可想上距打钠,境主田、黑江在者打么位当势不子身段道三样环、娃乌享都记去那单,起? ... 任田玑麒下冈工人哪里去薰可哩:、、彗能张 _ 运冬富半婆心像团了房,安,. ,下到,不纸吊搭烟大太偷喊皇挨事又生笆里在太不遣不 ...

钟正林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011