"黑厮"辞典での中国語の意味

中国語で黑厮の発音

黑	厮
hēi	sī

中国語で黑厮はどんな意味ですか？

中国語辞典での黑厮の定義

黒の奴黒人。

黑厮 黑家伙。

黑厮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黑厮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黑厮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黑厮»という単語です。

• 中国語: 黑厮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: negro siervo
• 中国語翻訳家 - 英語: Black servant
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: काले नौकर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أسود خادما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Черный раб
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: preto servo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কালো দাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: serviteur noir
• 中国語翻訳家 - マレー語: hamba hitam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schwarzen Diener
• 中国語翻訳家 - 日本語: ブラックサーバント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 블랙 종
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: abdi Black
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tớ đen
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிளாக் வேலைக்காரன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ब्लॅक सेवक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Siyah hizmetçi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nero servitore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czarny sługa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чорний раб
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: slujitor negru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μαύρο υπηρέτης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Swart kneg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: svart tjänaren
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: svart tjener

«黑厮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黑厮の使いかたを見つけましょう。黑厮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

庚巳編:

陸粲 朔雪寒. 黑廝黑廝者,陝西按察司隸也。洪武中,有按察使適當朝覲詣京,籍其從者名,黑廝豫焉。俄一夕病死,使將擇代者,更造其籍。是夕,恍見黑廝跪白曰:「籍無庸改也,小人雖死,尚能事公。所患潼關難過,公但於關外大呼吾名,即出矣。」許之。比行,所經驛 ...

陸粲, ‎朔雪寒, 2014

殘水滸:

不料這黑廝逞著兵勢,殺進莊來,把我父親、母親和一門良賤,殺個罄盡,我嫡親哥到今不知生死。事後,公明哥哥也不曾加甚責罰。連丈夫王英也奉公明哥哥將令,(【夾】夫婦之間,有將令在,怪極。)不敢洩漏分毫。(【眉】公明不加責罰,是不能實行將令也。王英雖 ...

程善之, 2014

黑旋风传奇 - 第 12 页

他娘的笨点子,那黑厮如此厉害,卞小三怎是他的敌手?若被他抓住把柄,哪能与咱甘休? ^ "娘,娘子,甭害伯,那黑厮没抓住咱的把柄。呃,娘子, .我又想了个好办法,定能把他处死。, "哦!你还有什么好办法?快说!一"哼!硬的不行来软的:那黑厮自幼爱喝酒,不如将 ...

彭中岳, ‎彭根山, 1986

初刻拍案驚奇:

長子教化,仕至遼陽等處行中省左丞。次子忙古歹,幼子黑廝,俱為內怯薛帶御器械。教化與忙古歹先死,黑廝直做到樞密院使。天兵至燕,元順帝御清寧殿,集三宮皇后太子同議避兵。黑廝與丞相失列門哭諫道:「天下者,世祖之天下也,當以死守!」順帝不聽,夜半 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

僧家初时抵赖,后见来人说道已自相逢厮认了,才把真心话一一说知。来人不肯便信,僧家把棺木撬开与他看。只见是个空 ... 长子教化,仕至辽阳等处行中省左丞;次子忙古歹,幼子黑厮,俱为内怯薛带御器械。教化与忙古歹先死,黑厮直做到枢密院使。天兵至燕 ...

冯梦龙, 2013

今古奇觀:

長子教化,仕至遼陽等處行中省左丞;次子忙古歹、幼子黑廝,俱為內怯薛帶御器械。教化與忙古歹先死,黑廝直做到樞密院使。天兵至燕,元順帝御清寧殿,集三宮皇太后太子同議避兵。黑廝與丞相失列門哭諫道:「天下者,世祖之天下也,當以死守。」順帝不聽 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

二拍（中国古典文学名著）:

三夫人见说,自觉没趣,懊悔无极,把女婿越看待得亲热,竟赘他在家中终身。后来速哥失里与拜住生了三子。长子教化,仕至辽阳等处行中省左丞。次子忙古歹,幼子黑厮,俱为内怯薛带御器械。教化与忙古歹先死,黑厮直做到枢密院使。天兵至燕,元顺帝御清宁 ...

凌濛初, 2013

广州女人:

在一些通都大邑,世家大族,亦以蓄养黑奴来炫耀自己的富贵。叶子奇《芝草木子》卷三《杂制篇》说:“北人女使,必得高丽女童;家僮必得黑厮。不如此谓之不成仕宦。”所谓北人,即指居住在中国北方的居民。北人因向元朝归化早,故为官作宦的比较多,这些官吏 ...

黄爱东西, 2015

章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 139 页

宋江大怒道:「這黑廝又來胡說!再若如此亂言,先割了你這廝舌頭!」李逵道:「我又不教哥哥不做;說請哥哥做皇帝,倒要先割我舌頭!」吳學究道:「這廝不識時務的人,眾人不到得和他一般見識。且請息怒,主張大事。」一如吳用言其「不識時務」,李逵有其直接簡單 ...

許麗芳, 2007

Gu jin shuo bu cong shu - 第 31-40 卷 - 第 53 页

Guo xue fu lun she 111,0^1 一七!^.得已往迎^以金#前一使巳見黑厮來白己&公謹無泄吾^懼不爲^厮下敎於^ II&某^某官將^具宴^而所有金悉歸&不者吾且罪! 5 巫^言禍蘸甚&禱謝無虚^ 1 巫積所施予至數百^歳 I 使事白復^將渡&黑黑廝遂降於居^言吾黑 ...

Guo xue fu lun she, 1915

用語«黑厮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から黑厮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

海耶斯一年底薪加盟火箭休斯敦板爷回来了！

黑厮_23385[山东青岛]. 当年作为全联盟最矮的首发中锋……当年防格里芬防的没脾气……当年防的阿德只能跳投……当年，一切都是当年，当年海耶还年轻，当年姚 ... «新浪网, 7月 15»

中国古代的人口贩卖:汉高祖曾鼓励民间"卖儿卖女"

古代人贩子也多是团伙作案，并建立固定的黑窝点，其行为很多时候都令人发指。 ... 进入中国境内的“黑厮”，有的是由土商直接贩卖至中国境内的，也有的是中国海上 ... «东方网, 6月 15»

中国古代如何打击人口非法买卖

古代人贩子也多是团伙作案，并建立固定的黑窝点，其行为很多时候都令人发指。 ... 进入中国境内的“黑厮”，有的是由土商直接贩卖至中国境内的，也有的是中国海上 ... «腾讯网, 6月 15»

武侠短篇：足坛江湖第1001次华山论剑

二人喜极而呼，随即转向桥头那黑汉子：“兀那黑厮，今日叫你见识我红衣门真功！”只见远处二马并进，一人手指桥头黑汉，对另一人说：“杰大哥，正是此人，上回合在安 ... «新浪网, 1月 15»

古代如何打击人口非法买卖(组图)

古代人贩子也多是团伙作案，并建立固定的黑窝点，其行为很多时候都令人发指。 ... 黑厮”和“高丽女”甚至成了当时蒙古贵族高消费的标志，明末学者叶世杰《草木子·杂 ... «网易, 3月 14»

QPR官方宣布奥涅乌加盟米兰旧将曾打断伊布肋骨

估计这黑厮受伤也不轻，毕竟奉先是跆拳道黑带. 顶[8]; 回复; 复制. 6. thuram1015 [网易重庆市手机网友] 2013-10-23 22:40:39. 又多一个打架悍将呀！国奥要庆幸 ... «网易, 10月 13»

[转载]重读水浒宋江被招安

而这时“黑旋风”李逵也赶着凑热闹，睁圆怪眼，大叫道：“招安，招安，招甚鸟安！”只一脚，就把桌子踢翻了。这时候，宋江大怒：“你这黑厮竟敢如此无礼？左右把他推下去 ... «搜狐, 10月 13»

Rovio即将推出小鸟星战版? 黑鸟武士将成主角?

单从文字中我们仅能推测小鸟可能又会推出新游，而从这张耍酷的配图中我们能得到更多的信息，这黑厮不正是模仿的《星球大战》里的杰迪武士嘛，还有手中那的激光 ... «中华网, 10月 12»

天杀星李逵真面目：喜欢烧烤人肉的杀人狂(3)

这黑大汉直杀到江边来，身上血溅满身，自在江边杀人。晁盖便挺朴 ... 你这黑厮，拿得活的有几个？” 李逵答 ... 只见黑旋风李逵跳起身来，说道：“我与哥哥动手割这厮！ «新浪网, 3月 11»

元顺帝退归大漠：末代帝王知顺天命，退避而去

左丞相失烈门、知枢密院事黑厮等都力劝元顺帝固守京城，元顺帝不肯听从。当晚半夜三鼓时分，元顺帝妥欢贴睦尔携太子、后妃出建德门，由居庸关逃往上都开平（今 ... «中华网, 6月 09»