"很傲"辞典での中国語の意味

中国語で很傲の発音

很	傲
hěn	ào

中国語で很傲はどんな意味ですか？

中国語辞典での很傲の定義

傲慢な傲慢を誇ります。

很傲 狠戾倨傲。

很傲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の很傲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への很傲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«很傲»という単語です。

• 中国語: 很傲
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Muy orgulloso
• 中国語翻訳家 - 英語: Very proud
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बहुत गर्व
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فخور جدا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Очень горжусь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: muito orgulhoso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খুব গর্বিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: très fier
• 中国語翻訳家 - マレー語: sangat bangga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sehr stolz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 非常に誇りに思って
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 매우 자랑스럽게 생각합니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bangga banget
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rất tự hào
• 中国語翻訳家 - タミル語: மிகவும் பெருமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खूप अभिमान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çok gururlu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: molto orgoglioso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bardzo dumny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дуже пишаюся
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: foarte mândru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πολύ περήφανος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: baie trots
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mycket stolt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: veldig stolt

«很傲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から很傲の使いかたを見つけましょう。很傲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多情傲皇:

小男孩拉着老农人的手,对傲皇做了个很了不起的动作。“哦,原来是老村长啊,呵呵,对了,老村长,我现在需要一个管家,想请你过去帮忙,不知道你意下如何?”现在正是收买人心的时候,再说,他现在还想把这个孤单的小男孩带回去,有这个老村长在,应该是没有 ...

多情傲皇, 2014

傲君憐妻:

拓拔月亮. 樹......我才嫁給他幾天,屁股就被他打得快開花了,真是氣死我了!」芙姬噘高嘴,一一細數夫婿的「罪行」。聽了芙姬的敘述後,琉璃瞪大了美眸,怔愣許久,不敢相信一個女孩子家,竟有這麼多奇怪的興致。「妳一定不敢相信彧琥是這麼不通情理的人吧?

拓拔月亮, 2004

娛樂圈之千面小姐:

恭喜你,傲顏姐,不,我現在要改口叫您易伯母了。」韓佳人笑著,是的,她叫易黯昑為易伯伯,當然沈傲顏便是她的伯母了。自從懷上了孩子,自從過著與世無爭的日子,沈傲顏可以釋懷一切,可以原諒一切人,可以忘記所有人的不是。她一直都不是很喜歡的韓佳人 ...

夏日涼糕, 2012

美女老总的贴身保安:

在饭局上,赵松喝了不少酒,但龙傲却是滴酒不沾,只喝可乐,俨然是个好孩子的模样,哪里像是什么黑帮老大。而越是这样,聂天对 ... 在萧少龙的面前,聂天就是个嗝屁的,但是在龙傲的面前,他还是很傲的,只是提醒自己堤防那个家伙而已。“哥,看来我们在深圳 ...

若寻欢, 2015

狼性重生:

子,平日就很早来学校,为的就是多读会英语单词,说实话张星辰还是很佩服他们的,虽然其中有几个家伙很傲,但毕竟人家成绩好,也有傲的资本,在几个尖子生惊讶的目光中,张星辰拿出了一本书,几个坐得近的正好看到那书的名字,马上先前的惊讶变成了 ...

血色黎明, 2014

愛情，上映中: 果樹橘子說1088

方才在公司,楊仲齊提到買車跟接送的事,已經是拐著彎在逼供了,他也很想理直氣壯地說:「我喜歡讓女朋友開車接送曬恩愛,你有什麼意見? ... 有幾回在家裡,徐孟穎用斜眼瞄他,突然說:「徐孟磊,我現在才發現,你很傲嬌耶,這樣欺負人家,都不會心虛的喔?」「.

樓雨晴, 2013

《原諒，但不能忘記！》卷二 [在特殊監獄裡]: - 第 42 页

我盯著自己的雙手不吭氣,手緩過來了,腫脹的手指由黑紫變得通紅,手背上的我抬起頭,眼睛仍舊瞟著窩窩頭,納悶遲司令的開場白為甚麼總是說我很傲,譏諷我是廠長的公子?他也不嫌翻來覆去重覆這幾句沒意思,莫不是因為他是工人子弟,內心自卑,才如此 ...

于艾平, 2015

忠于爱情（中华美德）:

妻子的一段秘事我妻子叫张黎,我皇在 95 年认识她的当时她 26 岁,在一家大公司当办公室文秘,很漂亮也很傲 o 我皇费了很多心思求把她追到的。结婚时我已经 33 岁了,所以很快我们就有了孩子,张黎的预产期在今年 3 月 m 曰 o 单位在我结婚时就分给 ...

刘振鹏, 2013

Gossip Queen: The Love Hunting Game

... 完美的用声音演绎出来。“导演,我从来都没有做过配音演员,所以我不知道我能不能做好......”童画犹豫的开口,龙之谷其实是一部网友作品,然后用电脑3D完成了动画化,根据剧本来看的话,她所要配音的人物是一个傲娇御姐般的存在。她很神秘,很傲娇, ...

Ying Ning, 2014

猕猴桃精品栽培、贮藏保鲜与营销 - 第 144 页

果实适时采收很重要,但是如果适期采收的果实不能及时人库,贮茂到适宜的环境温度下,或果实温度不能尽快降到适温,或果品在高温条件下放的时间过长,使果品适宜贮蔑阶段 ... 即低温在 OC 上下范围变动很傲,但对链生物的生长活动却有明显的影响。

王仲田, 1997

用語«很傲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から很傲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

有些艺术真的很傲娇必须站得够高才能看得全

在大城市的人们都知道，很难找到一个舒适的地方舒服地睡个午觉。 然而, 法国街头涂鸦艺术家双人组ELLA&PITR想出了一个非常开脑洞的“解决方案”。把人的熟睡 ... «新浪网, 8月 15»

刘恺威晒与妻女幸福牵手照杨幂转发很傲娇

腾讯娱乐讯（文/Tree）2月14日是浪漫的情人节，刘恺威在微博晒出两张牵手照，分别是与爱妻杨幂和爱女小糯米。刘恺威再微博深情写道：“情人节可以左拥右抱高兴极 ... «腾讯网, 2月 15»

这款闹钟应用很傲娇：对着它笑一个才能关闹铃

【TechWeb报道】你早上起床时会是一脸微笑还是怨气冲天？现在有一款叫Rise&Shine的闹钟应用会让你不得不笑着起床。只要你用它设定了闹钟，一早上你必须得对 ... «TechWeb, 1月 15»

冯小刚赞陈道明：他骨子里是很傲的人，很有魅力

前天下午，倍受瞩目的冯小刚的新片《一九四二》终于确定将于11月29日正式公映，围绕该片的几位主要演员是如何选定出来的，再度引起观众的注意。此前，记者曾 ... «中国新闻网, 11月 12»

《钱多多嫁人记》台词很给力演员很傲娇

由于《钱多多嫁人记》是网络小说改编，台词还算给力。旁白中“女人是一天的公主，十个月的皇后，一辈子的操劳”来总结婚后女人的状态，估计让很多已婚女观众听到会 ... «人民网, 12月 11»

台积电董事长张忠谋：狂傲有资本

有人说张忠谋很冷，有人说他很狂，也有人说他很傲，但更多的人说张忠谋就是有真材实料。 ... 这何尝不是张忠谋人生的写照，何尝不是他“狂傲”背后辛勤耕耘的付出？ «新浪网, 9月 11»