アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"红白"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で红白の発音

hóngbái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で红白はどんな意味ですか?

中国語辞典で«红白»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での红白の定義

赤と白1.赤と白。 明るく美しい記述。 2.赤と白のもの。 結婚と葬儀の問題を言います。 3.革命的で反動的な象徴。 红白 1.红的和白的。形容色彩鲜明美丽。 2.红事和白事。指嫁娶丧葬之事。 3.象征革命的和反动的。

中国語辞典で«红白»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

红白と韻を踏む中国語の単語


保白
bao bai
傍白
bang bai
半文不白
ban wen bu bai
半文半白
ban wen ban bai
半白
ban bai
宾白
bin bai
拔白
ba bai
斑白
ban bai
暗白
an bai
暴白
bao bai
标白
biao bai
班白
ban bai
bai
白白
bai bai
皑白
ai bai
表白
biao bai
辨白
bian bai
辩白
bian bai
颁白
ban bai
鼻端白
bi duan bai

红白のように始まる中国語の単語

袄军
红白大礼
红白喜事
斑狼疮
斑痤疮
剥银
宝石
不棱登

红白のように終わる中国語の単語

不分皂
不分青
不分青红皂
不明不
不清不
不问皂
不问青红皂
丙种球蛋
财不露

中国語の同義語辞典にある红白の類義語と反意語

同義語

«红白»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

红白の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語红白を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への红白の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«红白»という単語です。

中国語

红白
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

rojo y blanco
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Red and white
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लाल और सफेद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الأحمر والأبيض
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Красный и белый
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

vermelho e branco
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লাল এবং সাদা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Rouge et blanc
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Merah dan putih
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

rot und weiß
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

赤、白
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

빨간색과 흰색
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Abang lan putih
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Màu đỏ và trắng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लाल आणि पांढरा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Kırmızı ve beyaz
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

rosso e bianco
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

czerwony i biały
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

червоний та білий
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

roșu și alb
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Κόκκινο και λευκό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

rooi en wit
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

röd och vit
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

rød og hvit
5百万人のスピーカー

红白の使用傾向

傾向

用語«红白»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«红白»の使用頻度を示しています。

用語«红白»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«红白»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«红白»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、红白に関するニュースでの使用例

例え

«红白»に関連する中国語の本

以下の図書目録から红白の使いかたを見つけましょう。红白に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
当代红白喜庆礼俗
本书包括:诞生礼俗;结婚礼俗;结婚礼俗程式;贺客礼俗;再婚、复婚和招赘的结构礼俗;结婚周年纪念日的喜庆礼俗等内容。
张劲松, 2003
2
对联精华钢笔字帖/红白喜庆/天人图书精品系列
刘佳尚, ‎王友才, 2004
3
红·白·蓝拼布:
本书介绍了春夏秋冬四季风情生活小物26款和美式乡村风格十二生肖壁饰。书中图文并茂,供读者参考。
若山雅子, 2008

用語«红白»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から红白という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
安倍晋三俩口子上演了一出蹩脚的“红白脸”
中国京剧里有两种重要的角色:“红脸”与“白脸”。而实际生活中,俩人一打一拉的“红白脸”手法频频上演,“夫妻档”飙戏也是屡见不鲜。当然,这中间也有“演技”奇差的, ... «中华网, 8月 15»
2
红白机+吃豆人360奇酷手机崇尚简单快乐
打开纸盒一开,里面竟然是一个30年前的红白游戏机手柄,这也太怀旧了吧。Pac-Man加上红白机手柄,让人的思绪一下就回到了上世纪8、90年代和小伙伴一起打游戏 ... «CSDN, 8月 15»
3
红白豆腐到底能不能吃?
红白豆腐是很多人都熟悉的家常美食,前些年有不少争论,说豆腐和鸭血猪血等所谓的红豆腐一起搭配不能吃,于是很多人都心存疑虑若干年,那这道菜到底能不能 ... «搜狐, 8月 15»
4
大神请收下我的膝盖牛人将红白机改造成PC玩游戏
如果你曾经拥有一台红白机,那么它现在是早就被当做废品卖掉,还是被丢在地下室不知道在哪个角落落灰呢?作为曾经最叱咤风云的游戏主机之一,大多数人对于 ... «TechWeb, 7月 15»
5
时光街《The Game》——红白机里情怀与未来
当时我们年纪小,根本没机会去回味红白机里那些8Bit的音效。但年复一年之间,这些被我们忽略的背景音细节,最终还是在我们的记忆里烙下了印,以至于如今重新听 ... «搜狐, 3月 15»
6
中石化对领导办红白事立规
京华时报讯(记者孙乾)中纪委昨天发布,近日中国石油化工集团公司党组下发《关于规范领导人员操办婚丧喜庆事宜的规定》,明确领导人员操办婚丧喜庆事宜实行报告 ... «京华网, 3月 15»
7
红白大赏登场台港韩中四地歌手轮番唱
连续第六年主持《红白》的小燕姊和哈林特别的造型一出场就吸引大家目光。由于小燕姊领军的红队已连续3年胜出,哈林誓言今年取回赢面,现场非常积极地拉票。 «大纪元, 1月 15»
8
红白歌会后半收视率42.2% 未及年度第一
新浪娱乐讯据日本媒体报道,第65届NHK红白歌会收视率前半部分35.1%,后半部分42.2%,后半部分连续七年收视率突破40%,但是没能超过去年6月15日NHK ... «新浪网, 1月 15»
9
桃色幸运草有安杏果因流感缺席红白歌会演出
有安杏果是在29日还顺利地参加了红白歌会的彩排,但晚上开始发烧,30日一早去医院检查时被诊断出了患有严重流感,有安杏果尊从医嘱决定取消红白的演出,在 ... «搜狐, 12月 14»
10
日媒:日本红白歌会愈发综艺化靠搞笑艺人吸睛
中新网12月29日电红白歌会作为日本除夕夜的国民盛宴为众人所熟知,今年将迎来第65届。日本共同社29日撰文指出,但由于近年来走红歌曲较少,此次歌会中与人气 ... «中国新闻网, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 红白 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hong-bai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう