"红花菜"辞典での中国語の意味

中国語で红花菜の発音

红	花	菜
hóng	huā	cài

中国語で红花菜はどんな意味ですか？

中国語辞典での红花菜の定義

紅花河北p山東省は、未開封の山東花の乾燥野菜を取る。

红花菜 河北p山东一带采取未开的山丹花制的干菜。

红花菜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の红花菜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への红花菜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«红花菜»という単語です。

• 中国語: 红花菜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: plato de Cártamo
• 中国語翻訳家 - 英語: Safflower dish
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कुसुम पकवान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طبق القرطم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сафлоровое блюдо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cártamo prato
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কুসুম ফুল থালা
• 中国語翻訳家 - フランス語: plat de carthame
• 中国語翻訳家 - マレー語: hidangan safflower
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Distelgericht
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベニバナ皿
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 홍화 요리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: safflower sajian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: safflower món ăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: குசம்பப்பூ டிஷ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: करडई डिश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aspir çanak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piatto di cartamo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: danie z krokosza barwierskiego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сафлорова блюдо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fel de mâncare de șofran
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Safflower πιάτο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Safflower gereg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: safflor skålen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: safflower fatet

«红花菜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から红花菜の使いかたを見つけましょう。红花菜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

炊烟升起的地方 - 第 224 页

她看见碗里浮着许多苦涩的野菜,惊疑不定地问: "红花菜? , ' "不错,是红花菜。"后生仔证实道; "我们山里队比不得你们,日子困难啊卜"满珍婶看着碗里的红花菜,不由得心里一阵难受,差点掉下了眼泪。"大婶,我们虽穷,穷得有志气,日子终归会变好的!

张贤华, 1984

群芳诗话 - 第 74 页

山丹花另一个别名是红花菜,据《本草纲目》载: "燕齐人采其花跗未开者,干而食之,名红花菜。"当然山丹花的主要功用是供人品赏,每年四至六月,山丹丹花绽遍原野,染红幽林。群芳凋落,山丹却独擅风光。花期较长是其擅胜优势。杨万里是一个很有政治抱负 ...

曹正文, 1985

五台山素斋 - 第 41 页

山丹"山丹"也称涯丹、红百合、重迈、连珠、红花菜等,属于百合科多年生草本植物。生长在清山绿水的向阳坡上。植株高一般在 20 厘米〜 50 厘米之间, 4 月份开红花, 7 月份谢落,一般长到几年才开花几朵。年代越长,开花越多,花深红色,有光泽,五台山上还 ...

赵仲元, ‎贾保义, 1999

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1671 页

山丹(见《曰华诸家本草》) [释名]红百合(见《日华诸家本草》)连珠(见《日华诸家本草》)川强瞿(见(通志》)红花菜[集解]孟诜说:百合开红花的叫山丹。其根食用之效不怎么好,不及开白花的百合。李时珍说:山丹的根似百合,小且少瓣,茎也短小。其叶子狭长且尖, ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

中华医书集成: 本草类 - 第 1279 页

山丹( (曰华〉)【释名】红百合(《曰华〉)、连珠(同〗、川强瞿( (通志〉)、红花菜。【集解 I 诜曰:百合红花者,名山丹。其根食之不甚良,不及白花者。时珍曰:山丹,根似百合,小而瓣少,茎亦短小。其叶狭长而尖,颇似柳叶,与百合迥别。四月开红花,六辧不四垂,亦结小子 ...

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

傳世藏書: 本草类: - 第 2993 页

山丹〔《日华》)【释名】红百合〔《日华》〉、连珠(同〉、川强瞿〔《通志》〉、红花菜。【集解】洗曰:百合红花者,名山丹。其根食之不甚良,不及白花者。时珍曰:山丹,根似百合,小而瓣少,茎亦短小。其叶狭长而尖,颇似柳叶,与百合週别。四月开红花,六瓣不四垂,亦结小子 ...

何清湖, 1995

李时珍医学全书 - 第 741 页

山丹〈日华)【释名】红百合日华连珠同川强霍通志红花菜【集解】〔诜曰〕百合红花者名山丹。其根食乏不甚良,不及白花者。〔时珍曰〕山丹根似百合,小而瓣少,茎亦短小。其叶狭长而尖,颇似柳叶,与百合迥别。四月开红花,六瓣不四垂,亦结小子。燕、齐人采其花 ...

李时珍, 1996

东北乡土志丛编 - 第 606 页

又有细腰者,俟其老挖小眼,空其内,可盛药,为药葫芦。小而扁者,盛油,为油葫芦,老而坚者,皆可备器用。茄:有海茄、水茄、旱茄之别,色亦各异。红花菜:即山丹花。东坡诗: "堂前种山丹,错落玛瑙盘。。"则今之卷丹也。黄花菜:一名针^菜,岁与红花菜并交官。

辽宁省图书馆, 1985

食疗本草学 - 第 73 页

小巢菜绞汁服,《广利方》载之,是以此截疟,用于疟疾发热,《食疗本草》毂之,是以此除湿退黄, "疗五种黄病,以瘥为度。, , \ , -'. ^紫云英,为豆科草本植物紫去英的漱叶或全草。又称翘摇、米布袋、红花菜 4 红花草、荷花郎、螃蟹花。我国西南、中南、华东及陕西 ...

刘继林, 1987

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1395 页

河北中医 1989 : 11 (^:^山丹〈日华)〔原文〕【释名】红百合日华连珠同川强瞿通志红花菜【集解】 0 先曰〕百合红花者名山丹。其根食之不甚良,不及白花者。〔时珍曰〕山丹根似百合,小而瓣少,茎亦短小。其叶狭长而尖,颇似柳叶,与百合迥別。四月开红花,六瓣不 ...

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

用語«红花菜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から红花菜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

四款清肝明目的红花菜药膳

【慧聪制药工业网】红花菜别名碎米荠、紫云英，产于我国南方大部分地区，有清热解毒、凉血止血、清肺止咳、清肝明目之功效。小编给大家介绍四款红花菜药膳：. 红花菜 ... «慧聪网, 9月 15»

【健康征文】对抗春季过敏，我来支招

分析：不少人在日常生活中会对某种食物过敏，例如有的人对鸡蛋、鱼、虾过敏，有的人对虾、黄鳝等过敏，有的人对泥螺、灰菜、油菜、红花菜等过敏，有的则对荔枝、 ... «搜狐, 3月 15»

冬日连州菜心靓腊味香

蔬菜不仅有连州菜心，还有大肉芥菜、芹菜蒜子、红花菜；岸上除了各式腊味，江河溪涧还有鲈鱼、桂鱼、黄角鱼、水鱼、水螺、河蚬等。 连州人不但将这些食材化成盘中 ... «大洋网, 12月 13»

“黑美人”吉克隽逸爆红如何健康美黑

通常这段时间紫外线中的UVB活动比较活跃，如果太急于想在这段时间得到美黑效果，那么很遗憾，结果往往是将顶着“红花菜”一样的肌肤，痛苦地度过后两个月。 «三九健康网, 9月 12»

日常预防膀胱炎的方法有哪些呢

田螺、玉米、绿豆、荠菜、葱白、红花菜等食品，可匡助缓解尿频、尿急与尿痛症状，可以预防膀胱炎的发生。 希望上述介绍的对您能够有帮助，简单的预防工作就能够让 ... «xywy.com, 8月 12»

旅游特辑：新疆鲜花之旅

新疆红花，又名红蓝花、红花菜，学名Carthamus tinctorius L.，为菊科。红花属一年生草本植物，原产埃及的尼罗河上游等处，后传入西域。晋代张华著《博物志》称红花 ... «新浪网, 9月 09»

蜜糖肤色怕晒伤盛夏安全美黑3大攻略(组图)

通常这段时间紫外线中的UVB活动比较活跃，如果太急于想在这段时间得到美黑效果，那么很遗憾，结果往往是将顶着“红花菜”一样的肌肤，痛苦地度过后两个月。 «新浪网, 6月 07»