"红巾军"辞典での中国語の意味

中国語で红巾军の発音

红	巾	军
hóng	jīn	jūn

中国語で红巾军はどんな意味ですか？

赤いタオル軍

紅巾軍

赤軍、赤タオル泥棒とも呼ばれる赤いタオル軍は、元朝の主力に対して中国元朝であり、この問題はもともと赤旗の確立によって開始された明菜、弥勒、白蓮、その他の民俗宗教であった 赤いタオルで縛られている、それは "赤いタオル"または "赤軍"と呼ばれ、また香港として知られている香が集まったためです。 Zhaobanの治世の間に元Shundiから赤いタオル軍の背景、腐敗、重い税、自然災害と相まって続けている。 北朝鮮から最初にHongjin軍は、漢方トン、リーダーとして劉Futongに宣伝 "マイトレイヤ仏が生まれ、明王の誕生"と他の教義は、反乱を準備した。 ...

紅巾軍，又稱作紅軍、紅巾賊，是中國元朝末年起來反抗元朝的主要起事力量，該事最初是與明教、彌勒教、白蓮教等中國民間宗教結合所發動的，因樹立紅旗，頭綁紅巾，故稱作「紅巾」或「紅軍」，又因焚香聚眾，又稱作香軍。 紅巾軍的背景，起於元顺帝在位期间朝纲敗壞、稅賦沉重，加上天災不斷。紅巾軍最初起於北方，以韓山童、劉福通等為首領，宣傳「彌勒佛下生，明王出世」等教義，預備造反。...

中国語辞典での红巾军の定義

赤いスカーフの軍隊①初期の北宋の時代、反ジン李淳、その名の象徴として赤い布。 ②遅い元朝の農民は白いロータスの暴動を使用し、赤いタオルと赤い旗、したがって名前のタオルに反乱軍。

红巾军 ①南宋初年北方抗金义军，以红布为标志而得名。 ②元末农民利用白莲教起义，起义军以红巾包头和红旗为号，故名。

红巾军の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の红巾军を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への红巾军の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«红巾军»という単語です。

• 中国語: 红巾军
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bufandas rojas
• 中国語翻訳家 - 英語: Red scarves
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाल स्कार्फ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأوشحة الحمراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Красные шарфы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lenços vermelhos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রেড স্কার্ফ
• 中国語翻訳家 - フランス語: foulards rouges
• 中国語翻訳家 - マレー語: tudung merah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Red Schals
• 中国語翻訳家 - 日本語: レッドスカーフ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레드 스카프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: syal abang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chiếc khăn đỏ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரெட் ச்கார்வேஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाल स्कार्फ् चे अवरुप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kırmızı eşarplar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sciarpe rosse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czerwone szaliki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: червоні шарфи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: eșarfe roșii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόκκινο κασκόλ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rooi serpe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: röda halsdukar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: røde skjerf

«红巾军»に関連する中国語の本

以下の図書目録から红巾军の使いかたを見つけましょう。红巾军に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大元王朝2:

儿率军死战,大败红巾军,追杀十余里斩获无数。十六年,察年帖木儿升任中书雀兵部尚书。此时,红巾军已西进攻克陕州(今河南三门峡一带) ,威胁到了陕西和山西。察年帖木儿与李思齐奉命率军进击。红巾军渡河北上攻掠山西一带,察年帖木儿穷追不舍, ...

王新龙, 2013

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

红巾军因何起义 1351年,元朝政府强征农民15万人挖黄河河道。监督挖河的官吏乘机克扣河工“食钱”。河工挨饿受冻,群情激愤。颍州(今安徽阜阳)人刘福通,派了几百名白莲教教徒作民夫,在工地活动,传布“石人一只眼,挑动黄河天下反”的歌谣,暗中凿了个 ...

程如明, 2015

剛直齋史學論稿

劉孔伏, 潘良熾. 重 8 ,標理情況,又善於在水上作戰。在堅持抗元鬥爭的艱苦歲月裡,他利用沔陽湖有利的地理條件,巧妙地指揮紅巾軍,英勇地反擊了元軍的多次圍剿。「用多漿船,疾如風,晝夜兼行江湖,出入不意,故鄉克 ...

劉孔伏, ‎潘良熾, 2001

大元王朝4:

芝麻李遁走。赵君用、彭早住率余众奔濠州,投奔郭子兴。与此同时,布王三领导的北琐红巾军先后占领了邓州、南阳、唐河、嵩州、汝州、河南府,并进逼滑州、浚州;孟海马领导的南琐红巾军则取襄阳、房州、归州、均州、峡州和荆门等地。镇压芝麻李的同时, ...

王新龙, 2013

虎踞梅岭——梅关:

(五)张氏宗祠受皇恩当年,朱元璋率领红巾军与陈友谅的黑衣军在鄱阳湖大战,朱元璋兵败想投湖自杀,被左右部将救起,朱元璋便收拾残兵败将准备退回安徽老家。为了避开陈友谅的黑衣军追杀,朱元璋取道赣北山区瑶里,并在瑶里梅岭作短时休整,以招集被 ...

孙军 郑明武, 2015

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 2

原来,当年跟朱元璋一起在濠州“干革命”的红巾军主帅赵君用跟另一个红巾军领袖毛贵发生了矛盾。别看这个赵君用当初跟朱元璋关系不好,他可是个响当当的红巾军头领,最恨元朝官吏和支持朝廷的地主武装。毛贵则跟他不一样,不但任用那些元朝官员, ...

Shang Chuan, 2014

朱元璋：从放牛娃到富有天下的创业启示录:

但是,由于走漏了消息,韩山童被俘遇害,刘福通逃回颍州(今安徽阜阳),当年五月,刘福通率众起义,以红巾裹头,号称红巾军。随后率部西进河南,相继攻克项城(今河南项城南)、罗山(今河南罗山)、真阳(今河南正阳)等地,队伍迅速发展至十余万人。在刘福通 ...

夏于全, 2015

帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 304 页

由於內部不和加上輕敵,紅巾軍在柳林大敗,潰退回濟南。不久,內訌發生,趙均用殺毛貴;又過一陣子,趙均用又被毛貴手下殺掉。如此一來,本來是統一部隊的山東紅巾軍,分裂成數股散賊;中路軍本想進入山西後馳援毛貴進攻大都,中途被元軍阻擋,在河北 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

縱慾時代：大明朝的另類歷史: - 第 29 页

由於內部不和加上輕敵,紅巾軍在柳林大敗,潰退回濟南。不久,內訌發生,趙均用殺毛貴;又過一陣子,趙均用又被毛貴手下殺掉。如此一來,本來是統一部隊的山東紅巾軍分裂成數股散賊;中路軍本想進入山西後馳援毛貴進攻大都,中途被元軍阻擋,在河北南部 ...

赫連勃勃大王(梅毅), 2010

元史解读 - 第 85 页

至正十一年,红巾起义爆发,红巾军攻破了河南的许多州郡。元廷派兵征剿,屡屡失利。察罕帖木儿召集沈丘子弟数百名,与罗山(今属河南)人李思齐合兵,设奇计攻破已为红巾军所据的罗山。元廷得知后任命察罕帖木儿为汝宁府达鲁花赤,以资奖励。很快,察 ...

沈意, ‎刘刚, 2006

用語«红巾军»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から红巾军という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

明清山东大移民(组图)

民间团体白莲教领袖韩山童和他的门徒刘福通借此组织反元活动，结果韩山童被俘遇害，刘福通逃出后组织门徒百姓，发动红巾军起义。跟历史上的很多农民起义一样， ... «汉丰网, 9月 15»

元明易代是一场民族革命吗？

官修《元史》中该文更是“别有洞天”，称红巾军为“红巾妖寇”，还意图说明朱元璋并非叛乱元朝，其江山是从“红巾妖寇”中夺取。太祖实录中还有类似的话语，“群雄角逐… «腾讯网, 9月 15»

把蒙元侵犯算到中国头上：日本诚心不想道歉

1351年，韩山童、刘福通、徐寿辉等于颍州（安徽省阜阳市）发动红巾军起义。芝麻李、彭大也在江苏徐州起义，加入红巾军。1355年刘福通建立“大宋”国，韩林儿为“小 ... «中网资讯中心, 8月 15»

明大都督朱文正消失典籍之谜

1351年，终于爆发了韩山童、刘福通领导的农民起义，至正十二年（1352）春三月，朱元璋回到家乡，他投奔到濠州起义的红巾军郭子兴的队伍。这可以说是朱元璋人生 ... «凤凰网, 8月 15»

明16帝为何北京仅"十三陵"

明朝(1368年-1683年)是中国历史上最后一个由汉族建立的封建王朝元朝末年，政治腐败，元顺帝统治时期，爆发了红巾军起义。朱元璋参加了红巾军，他南征北 ... «央视国际, 8月 15»

红巾军祭旗起义反清(图)

大奶岗烽火台遗址位于化龙镇莘汀村烟管岗南麓。据乾隆版《番禺县志》载：“元末义兵元帅屈仲舒（按：事迹详见县志）起兵保障邑里，筑烟台其上。”自此，便叫烟管岗。 «搜狐, 8月 15»

历史上的今天：朱元璋建立明朝其为何不传位给朱棣

1351年5月，韩山童、刘福通领导红巾军起义爆发。次年，郭子兴响应，聚众起义，攻占濠州。不久，贫苦农民出身濠州人朱元璋受汤和邀请投奔郭子兴，屡立战功，受 ... «华声在线, 1月 15»

朱元璋“缓称王”棋高一着

在起义军首领纷纷称王称霸时，朱元璋保持了清醒的头脑，他采用“缓称王”的策略，使北方红巾军成为自己的屏障；然后采取“先西后东”的策略先后歼灭陈友琼和张士诚 ... «凤凰网, 1月 15»

开国皇帝朱重八及他的心跳病

朱重八很快受到了“红巾军”支队队长郭子兴的赏识，并且成了人家的女婿。既然给领导做女婿，就不能“千万别把我当人，我是流氓我怕谁”了，所以朱重八改名为朱元璋， ... «Baidu, 4月 14»

纳哈出盘踞辽沈地区三十余年

在此前的元代至正十八年(1358年)农历二月，起义大军“红巾军”分两路北上，直捣元朝首府“大都”(北京)。同年农历十二月，一路“红巾军”攻占了元朝第二政治中心“上都”( ... «东北新闻网, 3月 14»