"后爹"辞典での中国語の意味

中国語で后爹の発音

后	爹
hòu	diē

中国語で后爹はどんな意味ですか？

中国語辞典での后爹の定義

父親の義父。

后爹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の后爹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への后爹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«后爹»という単語です。

• 中国語: 后爹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: padrastro
• 中国語翻訳家 - 英語: Stepfather
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सौतेला बाप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زوج الأم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: отчим
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: padrasto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিপিতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: beau-père
• 中国語翻訳家 - マレー語: bapa tiri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stiefvater
• 中国語翻訳家 - 日本語: 義父
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 의붓 아비
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tiriné
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Stepfather
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாற்றாந்தந்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Stepfather
• 中国語翻訳家 - トルコ語: üvey baba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: patrigno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ojczym
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вітчим
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tatăl vitreg
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πατριός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stiefpa
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: styvfar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stefar

«后爹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から后爹の使いかたを見つけましょう。后爹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

改革开放三十年的中国儿童文学 - 第 153 页

后爹箅得上一条汉子。夏天,后爹总爱光赤着上身。他的肌肉突棱着,硬硬的;他的连髯胡子也是黑黑的,硬硬的。可是汉子又能咋样?后爹不识字,看不懂电视剧,只会干活。可城市需要的不仅是好身架,更需要发达的大脑。刘边索性不理后爹,只管把精神全集中 ...

高洪波, 2008

顧曉軍小說 【一】: - 第 180 页

二擺舞見到她娘,她娘就拿出條很粗的金項鍊給她,說:“到裡面去,陪陪你後爹。"後爹拿出條更粗的金項鍊,道:“別告訴你娘。"二擺舞無比地高興,就說:“謝謝後爹!"後爹道:“叫聲親爹。親親親爹。"開心呵!二擺舞,就親了親。“抱抱親爹。"二擺舞,就抱了一抱。

顧曉軍, 2015

陜西民間故事集 - 第 63 页

就在後爹哄一一個姑娘去解手的時候,恰好被正要到遠處搶東西的豹子精聽見了 o 後爹在頭裡走,豹子精在後選撢 o 後爹一回家,就逼得兩眼哭得通紅的小蓮媽給他做好吃的。豹子精就躲在房後,它聽到大蓮媽把烙好的餅端桌上時,就闖進去。豹子精把這些 ...

民間故事, 1989

温暖人心的灯光:

我们两个越聊越近乎,毛头把那袋子包子打开,非得叫我吃,我吃着热呼呼的包子,心里就像打翻了五味瓶,这亲爹虽然凶点,毕竟和一毛不拔的后爹不一样啊。我和毛头上了火车,把背包一起放到了行李架上。我们已经成了无话不谈的好朋友了。坐了两天两夜 ...

李洪文, 2015

穿过灵魂抚摸你:

这一来,倒是不用担心他跑了,但随之而来的问题是,这小子根本不喜欢后爹后娘,言语不和,经常吵闹,闹着闹着,就给仇人一样。后爹后娘气愤不过,后爹撒手人寰。后娘虽然心气大些,但也难以咽下这口恶气。为图耳根清静,自个儿卷了行李铺盖,又跑到了从前 ...

杨献平, 2014

枫叶之恋 - 第 12 页

后爹说,今年村里闹旱,村上有一条小溪从流河引水浇田 o 你娘看到一大早村里就用抽水机从流河里抽水往渠沟里送 o 我们冢的地在村子的上游,你娘看到有水来了就早早出了门去往自家水浇地放水 o 村里人都知道,这回再不浇水今年的夏收就全泡汤了 ...

殷云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

黄土厚韵:

家里有了后爹,日子好过多了。可娘接着又生了山杏、山桃、和山福。山兰熬到十八岁那年,家里比先前更是穷演寮,后爹和娘就又想到了山兰。山兰和山菊不是一个脾性,她不踏着姐的脚窝走。那时村里来了工作队,有一个小伙子长得俊气,和村里人打交道也 ...

叶剑秀, 2014

情场麻辣烫 - 第 144 页

你嫁过去了房子就可以空出来给老大结婚;你嫁过去了,老头子就是老大的后爹了。那有继儿子结婚后爹不帮一把的?况且我还可以事先给老头挑明,他得先拿出钱来给你家老大办婚事,不然就不依。陶女且的话说得几个老姐妹大笑起来,都说这笔生意做得。

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«后爹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から后爹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刘洲成结婚当后爹？起底刘洲成及老

云浮在线核心提示：刘洲成结婚当后爹？起底刘洲成及老婆MiuViki个人背景资料【图】:9月9日晚，至上励合成员刘洲成在微博上晒出结婚证，并艾特了新婚妻子MiuViki ... «云浮在线, 9月 15»

10岁女孩报假警：后爹虐待我，受不了了

10岁女孩报假警：后爹虐待我，受不了了. 2015年08月21日01:39 来源：重庆晚报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. “警察叔叔，我后老汉虐待我，我 ... «凤凰网, 8月 15»

看彩礼嫁女儿是国企决策者的无奈

最让后爹们犯愁的则是姑娘们身份的衡量。高估了身价，没人买账，那就会一辈子待字闺中，耽误了姑娘的终身大事。低估了，会让别人占了便宜不说，弄不好还会触碰“ ... «新浪网, 7月 15»

好后爹许三观

自从2000年被韩国人买走了电影改编权，经过15年的波折，余华的代表作《许三观卖血记》终于在大银幕上与观众见面了，可惜，这部韩国版的《许三观》彻底沦为了韩国 ... «百度娱乐, 4月 15»

再婚妈妈临产遭意外儿子患病引亲爸后爸大谈判

一方面要照顾怀孕的妻子，令方面要给继子筹钱治病，“后爹”庄长秋一直任劳任怨，继子郭明春每隔两三天就要输血小板，耗费很大，庄长秋便背着妻子冒雪去集市卖 ... «天津网, 3月 15»

模范后妈毁了亲生儿子前途

我这个故事正相反，有后爹，于是亲妈也变后妈了。 小夹袄发表于14-12-01 16:45:45. 看题目，以为是正能量贴，看内容，可能很郁闷. 巷深深夜沉沉发表于14-12-01 ... «搜狐, 12月 14»

曝詹皇准后爹夜店闹事险干架美媒:赶紧找

众所周知，勒布朗的母亲格罗莉亚有一个正在交往中的男友，名叫达里尔-兰博。根据著名八卦网站terezowens消息，最近这位勒布朗的准后爹在夜店和人起了冲突， ... «荆楚网, 11月 14»

张默黄奕瞿颖盘点父母离异被继父后妈带大的明星

娱乐圈中的明星做后爹后妈数不胜数，但是，娱乐圈也有一些明星因父母离异，他们之间跟着后爹或后妈一起生活，被后爹后妈养大，虽说有的明星与后妈的矛盾不断， ... «湖南在线, 10月 14»

彭德：艺术圈的恋父情结

春秋时期，管仲指导年轻的齐桓公称霸，后者称前者为仲父，仲父又名亚父、相父，地位仅次于父亲，相当于叔父或后爹。吕不韦被秦始皇尊称为亚父，范增被项羽尊称为 ... «新浪网, 9月 14»

山寨简史（一）

然而爱尼亚克的“后爹”诺依曼已打碎了他们的金饭碗，把计算机技术公开了，把专利也向公众免费开放了，那就是在说：“大家谁想山寨一把，尽管来吧，技术、专利门槛 ... «Baidu, 7月 14»