"护跸"辞典での中国語の意味

中国語で护跸の発音

护	跸
hù	bì

中国語で护跸はどんな意味ですか？

中国語辞典での护跸の定義

ガード護衛皇帝の車の運転。

护跸 护卫帝王的车驾。

护跸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の护跸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への护跸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«护跸»という単語です。

• 中国語: 护跸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Soporte incurrió
• 中国語翻訳家 - 英語: Support incurred
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समर्थन किए गए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دعم تكبد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Поддержка оплаты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: apoio incorridas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কেয়ার যথাযোগ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Soutien encouru
• 中国語翻訳家 - マレー語: Penjagaan ditanggung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Support entstehen
• 中国語翻訳家 - 日本語: サポート被っ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지원은 발생
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Care dianggo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hỗ trợ phát sinh
• 中国語翻訳家 - タミル語: பராமரிப்பது ஏற்படும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: काळजी खर्च
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bakım tahakkuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: supporto sostenute
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wsparcie poniesione
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підтримка оплати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suport suportate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υποστήριξη πραγματοποιήθηκαν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ondersteuning aangegaan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stöd uppkommit
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Support pådratt

«护跸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から护跸の使いかたを見つけましょう。护跸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大藏經 - 第 17 卷 - 第 2 页

高楠順次郎, Kaigyoku Watanabe, 渡邊海旭, Da zang jing kan xing hui, 大藏經刊行會. 朱,窘金總持等 1 ? X 護呼玄奖譯, ,?| ,23 (駕)三法品(《丄】^宋,西脊,唐:麿,条:宋:西音:後漢:後漢:唐:朱法賢譁,支謙蹕- ,失蹕,竺法護輝.竺法護譯-求那跋陀羅譯.地婆訶羅 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

昭宗至李筠營避亂,護蹕都頭李居實率眾繼至,昭宗稍稍放心。未幾,復有謡言傳入,說是行瑜茂貞,將入都來迎車駕。昭宗又恐他脅迫,乃命筠居實兩都兵自衛,徑出啟夏門,道過南山,寄宿莎城鎮。士民追從車駕,約數十萬人,及至谷口,三成中喝死一成,夜間復遭 ...

蔡東藩, 2015

智囊全集: 明刻本

同時有袁彬指揮者,隨英宗北狩,有護蹕功。達惡其逼,令邏卒摭其陰私,欲致於死。時有藝人楊暄〔一作塤。〕者,善倭漆畫器,〔宣廟喜倭漆之精,令暄往學。〕號楊倭漆,憤甚,乃奏達違法二十餘事,且極稱彬枉。疏入,上令達逮問,暄至,神色不變,佯若無所與者,達歷 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

顾诚先生纪念暨明清史硏究文集 - 第 5 页

此说也不可信。乾隆及其侍卫官员如不知情(不知是微服护跸) ,怎能容许微服武士紧跟在途?如知情,怎能相信一个两次死刑罪犯的善意?如完全蒙在鼓里〈连有人老跟着都不知道) ,简直难以想像,似不可能。王友亮说凤池"年八十余,终于家" ...

Gu Cheng xian sheng ji nian ji Ming Qing shi yan jiu wen ji bian wei hui, 2005

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

至是隨上皇東行,名為護蹕,實是自護。上皇過浮橋,衛士攀望悲號,貫惟恐前行不速,為寇所及,遂命勝捷軍射退衛士,向亳州進 發。還有徽宗幸臣高俅,亦隨了同去。正是:禍已臨頭猶作惡,法當肆市豈能逃?上皇既去,都中尚留着欽宗,頓時議守議走,紛紛不一。

蔡東藩, 2015

三朝野记: 外四种 - 第 290 页

身率散卒护跸,憩南宁。身至南海,檄旧旅。至钦州,为土兵王胜常所劫,械送广州。见有德,不屈膝。有德不遽杀,留之以招杜永和。是冬,高、李二将率众数千渡泸,自黎州,出掠嘉眉 0 五年〈辛卯)春正月,口口朔,驾在南宁,寻幸安隆州。二月十五日,清陷梧州及苍 ...

李逊之, ‎陈贞慧, ‎祝纯嘏, 2002

超越生死: 中国传统文化中的生死智慧 - 第 274 页

... 这种差别的存在。前者可以嵇康的神仙不可玉皇大帝为体察天上人间的实情,出跸巡视,众神扈跸而行的场景。 如果神仙不能通过后天的努力达到,神 274 到六朝时已基本确定。它是道教宗教教义体系成熟的重要标志,蕴―众神护跸图,表现了 二, 何谓神仙^

陈战国, ‎强昱, 2004

清宫侍卫/清代宫廷丛书 - 第 52 页

卫、亲军部队外,每次皇帝巡幸中,禁城的护军营、前锋营、火器营、健锐营、善扑营等处官兵亦要奉旨随扈。前锋营官兵行于队伍最前面,护军营官兵分两翼行于御路两侧,其他各营官兵则依次行于队后;护军、前锋各营的作用主要为清跸、警戒,因而其责任亦 ...

常江, ‎李理, 1993

围场滿族蒙古族自治县志 - 第 162 页

围中有熊虎诸猛兽,则管围大臣遣侍卫驰报看城,上策骑亲至其处,命虎枪官兵掩杀或御神枪及弓矢立羧之。围中狍鹿过多,则开一面放之,未初罢围。驾还行营,陈牲数获,颁赐扈从王公大臣官员。行围竣,出哨。遣随围蒙古各归部落。回跸,自热河旋京师,告秋称 ...

杨振国, ‎姜哓华, ‎围场满族蒙古族自治县地方志编纂委员会, 1997

傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 514 页

至永乐,而任寄渐重,及英、宪两朝,委以心膂,乃至秋后大廷审录重囚,其堂上官遂得与三法司及各部大臣会谳,而雄峻无可加矣。至世宗南巡江汉,一切前驱使、护跸使及整搠卤簿、防护属军诸使俱以本卫堂上充之。于是陆炳得于行宫救火,建捧日之勋,兼拜公 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

用語«护跸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から护跸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

从故宫收藏的古画看雍正皇帝的古琴控

《舟次》中的“扈跸阅长河”，说明是护跸康熙帝出巡，即便护驾也要携琴而往。胤禛九岁时就随驾北巡，康熙四十二年(1703年)，又同胤礽、胤祥随驾南巡。先后曾十四次 ... «新浪网, 9月 12»

明伪太子案的真与假：被拥为帝五日后被戳于市

甚至还有人在皇城的城墙上题诗讽刺：“百神护跸贼中来，会见前星闭复开，海上扶苏原未死，狱中病已又奚猜？安危定自关宗社，忠义何曾列鼎台？烈烈大行何处遇， ... «中华网, 2月 11»