"护照"辞典での中国語の意味

中国語で护照の発音

护	照
hù	zhào

中国語で护照はどんな意味ですか？

パスポート

护照

パスポートまたはエスコートは、海外旅行や海外旅行のための身分証明書と国籍を証明する目的で、また関連する外国当局の請求のために、国の市民または国家に国の政府が発行した旅行書類です 利便性と保護。 パスポートは、法的保護の権利と原産国に入る権利に関連しています。 パスポートには通常、保有者の写真、署名、生年月日、国籍などの個人情報が添付されています。 多くの国では、パスポートのユーザーが法的所有者であることをより正確に確認できるように、パスポートのバイオメトリクス技術を開発しています。 今日、国際旅は通常パスポートを作成する必要がありますが、例外もあります。 パスポートは、実際には旅行者を識別するために使用される国際的に認識された手段です。 そして、多くの場合または一部の旅行者のためのそのような識別要件は免除されることができます。 たとえば、アメリカ市民は運転免許証でメキシコに入国し、EU国民はEU内にパスポートを必要としません。 ...

護照或護證是一個國家的政府发放給本國公民或國民的一種旅行证件，用於證明持有人的身分與國籍，以便其出入本國及在外國旅行，同時亦用於請求有關外國當局給予持照人通行便利及保護。 護照關係到在國外所受合法保護的權利與進入本籍國的權利。护照上通常有持有者的照片、签名、出生日期、国籍和其它个人身分的证明。许多国家正在開發將生物识别技术用於護照，以便能够更精确地确认护照的使用者是其合法持有人。 如今国际间旅行通常要求出示护照，但也有例外的情况。护照实际上仅仅是一种国际认可的用来对旅行者身份鉴定的手段。而这样的鉴定要求在很多情况下或针对某些旅行者可以免除。例如现在美国公民凭驾照即可进入墨西哥，而欧盟国民在欧盟内部旅行也不需要护照。...

中国語辞典での护照の定義

パスポート①所管官庁は、国籍や身分を証明するために、海外旅行や海外在住の市民の証明書を発行しなければならない。 ②以前の出張、旅行、または輸送権を所管官庁バウチャーが受領したもの。

护照 ①国家主管机关发给出国执行任务、旅行或在国外居住的本国公民的证件，证明其国籍和身份。 ②旧时因出差、旅行或运输货物向主管机关领取的凭证。

护照の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の护照を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への护照の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«护照»という単語です。

• 中国語: 护照
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pasaporte
• 中国語翻訳家 - 英語: Passport
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पासपोर्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جواز سفر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: паспорт
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: passaporte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাসপোর্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: passeport
• 中国語翻訳家 - マレー語: pasport
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pass
• 中国語翻訳家 - 日本語: パスポート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여권
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: passport
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hộ chiếu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாஸ்போர்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पासपोर्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: pasaport
• 中国語翻訳家 - イタリア語: passaporto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: paszport
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: паспорт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pașaport
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διαβατήριο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: paspoort
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pass
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pass

«护照»に関連する中国語の本

以下の図書目録から护照の使いかたを見つけましょう。护照に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

通行广告界的9本护照

录目第一部分:解密中国本土最大的广告公司 1 / 4 世纪的风光护照一护照二广东省广告公司的提案流程、服务规范和业务培训解读广东省广告有限公司最新案例? 3 52 第二部分:深明广告方法,欲速则达 151 护照三护照四护照五护照六精准占据要位。

陈月娥, ‎张鑫, 2006

中囯护照

本书是一部叙述中国护照发展演变的历史著作。作者以生动活泼的笔法详细介绍了中国护照从古至今上下五千年的发展历程。

范振水, 2003

公安: - 第 81 页

在我国,护照失效一般有以下情形: 0 护照的有效期届满; 0 持照人死亡; 0 护照项目被涂改; Q 护照被损坏的; 0 护照因遗失等原因被宣布作废或吊销; ┗请换发新护照的; 0 按照《中华人民共和国国籍法》规定,持照人己丧失中国国籍,原护照失效。○什么 ...

李红影, ‎文璐, 2006

天天做一做/宝宝健康护照

本书让孩子掌握自我保护的各种卫生安全细节时,不能让他(她)有草木皆兵的忧虑;不能因为卫生安全 ...

王蓉, ‎张可人, 2004

给孩子一张生存护照/另类家庭教育/审视差生教育: 另类家庭教育

本书传达一个信息:在当今世界,生存的能力、创造的能力,才是孩子未来的立身之本。全书内容包括别错过最佳教育期、此时无言胜有言、跳出思维的误区、成功是成功之母、心理与心 ...

彭歌, ‎陈敬, 2003

一生的护照:

贝斯曼传播

皮尔松, ‎普森, 2003

企业的金护照/塑造企业形象的谋略与技巧/公关智谋丛书: 塑造企业形象的谋略与技巧

研究企业形象的结构体系与功能、优化的谋略与技巧等。

林汉川, ‎陈新核, 1993

用語«护照»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から护照という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

联合国：台湾护照被拒是“单一事件”

Image caption 联合国日内瓦办事处表示，无法承认台湾护照为身份证明文件。 在回复BBC中文网的电子邮件中，联合国日内瓦办事处说，有关台湾游客申请参观被拒， ... «BBC 中文网, 9月 15»

泰媒称爆炸案嫌犯持有中国护照泰官方否认

报道称，警方同时公布了一张照片，为逮捕嫌犯身上所携带的护照，护照上显示该男子 ... 星暹传媒当天在微博发布消息称，中国护照是在爆炸案中投掷炸弹的黄衣凶犯 ... «腾讯网, 9月 15»

泰警：男嫌拥有爆炸物持多本护照

此前已经有大量泰国媒体原因警方渠道消息称，嫌疑人持有土耳其护照；不过在此前 ... 人”，但由于嫌疑人持有多本护照，因此警方仍需要时间方能确认嫌疑人的国籍。 «BBC 中文网, 8月 15»

澳门再次调整持中国护照旅客过境规定

即将调整的相关过境规定包括：持中国护照旅客须具备前往目的地国家或地区的有效签证方可进入澳门(免签证或落地签证者除外)，且不排除既有的审查措施，例如 ... «中国新闻网, 6月 15»

中国护照“含金量”成色提高快

外交部发言人陆慷6月24日在例行记者会上表示，目前，中国已和99个国家缔结涵盖不同种类护照的互免签证协定，与37个国家签订59份简化签证手续协定或安排。36 ... «中国新闻网, 6月 15»

中国护照含金量提高已和99国缔结互

陆慷指出，目前，中国已和99个国家缔结涵盖不同种类护照的互免签证协定，与37个国家签订59份简化签证手续协定或安排。36个国家和地区单方面给予中国公民落地 ... «中国新闻网, 6月 15»

加签10年更换新护照后需重新申请办理签证一般要15个工作日

春秋旅行社昨天表示，去年3月份之后，春秋组团赴加游客拿到的签证均为10年签，只是有效期以护照时间为准，更换护照需要重新申请。相比之下，美国10年签的 ... «东方网, 3月 15»

“镀金”护照助旅游市场赴美商旅签证延至10年

APEC会议已经结束，然而会议带来的影响却仍在继续。此次经济论坛不仅给北京市民带来了一场意外的六天小长假，以“共建亚太伙伴关系”及“互联互通”为会议宗旨 ... «中国新闻网, 11月 14»

中国护照“含金量”：中国公民可赴境外50地

黄屏说，这一互惠安排就意味着，两国数百万公民在办妥一次签证后的5年或10年内，只要拿着护照、买张机票就可以顺畅、便捷地往来于太平洋两岸，无需再为签证 ... «人民网, 11月 14»

持电子普通护照出入境可自助通关

新京报讯(见习记者郭永芳)今天起，持已采集指纹信息的电子普通护照入境的中国公民可通过边检自助查验通道出入境。昨日公安部集中推出十六项便民利民措施， ... «新京报, 7月 14»