アプリをダウンロードする
educalingo
胡拉乱扯

"胡拉乱扯"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で胡拉乱扯の発音

luànchě



中国語で胡拉乱扯はどんな意味ですか?

中国語辞典での胡拉乱扯の定義

ジュラの混乱は、 "Hugo mixed"を参照してください。


胡拉乱扯のように始まる中国語の単語

胡揪 · 胡咯咯 · 胡开文 · 胡考 · 胡克 · 胡克弹性实验 · 胡克定律 · 胡客 · 胡拉扯 · 胡拉混扯 · 胡来 · 胡赖 · 胡浪 · 胡老 · 胡乐 · 胡梨 · 胡离 · 胡里胡涂 · 胡怜 · 胡伶

胡拉乱扯のように終わる中国語の単語

东拉西扯 · 均扯 · 扒扯 · · 扳扯 · 拉扯 · 拉拉扯扯 · 拧扯 · 挂扯 · 揪扯 · 操扯 · 横扯 · 横拖倒扯 · 白扯 · 胡扯 · 胡拉扯 · 胡拉混扯 · 胡诌乱扯 · 胡诌八扯 · 连扯

中国語の同義語辞典にある胡拉乱扯の類義語と反意語

同義語

«胡拉乱扯»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

胡拉乱扯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語胡拉乱扯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胡拉乱扯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胡拉乱扯»という単語です。
zh

中国語

胡拉乱扯
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Hula Luanche
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Hula Luanche
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हुला Luanche
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حولا Luanche
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Хула Luanche
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Hula Luanche
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দ্বীপের স্ত্রীলোকদের নৃত্যবিশেষ Luanche
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Hula Luanche
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Hula Luanche
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hula Luanche
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

フラLuanche
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

훌라 Luanche
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Hula Luanche
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hula Luanche
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

hula Luanche
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Hula Luanche
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Hula Luanche
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Hula Luanche
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Hula Luanche
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Хула Luanche
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Hula Luanche
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Hula Luanche
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hula Luanche
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Hula Luanche
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hula Luanche
5百万人のスピーカー

胡拉乱扯の使用傾向

傾向

用語«胡拉乱扯»の使用傾向

胡拉乱扯の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«胡拉乱扯»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、胡拉乱扯に関するニュースでの使用例

例え

«胡拉乱扯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胡拉乱扯の使いかたを見つけましょう。胡拉乱扯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
金鍾傳:
三年再不成呢,又得等三年。一輩子不成名,就得打一輩子光棍了。寧作光棍漢,不為無義郎。吾勸先生別這麼泥摸了。」李金華道:「黃兄台你這麼大年紀,怎麼好胡拉亂扯的。我說的是親喪要緊。」黃興道:「如果賀太太死後,只剩尊嫂一人,無人照管,當如何呢?
朔雪寒, 2015
2
中华句典4:
... 子改夹袄——取长补短〇穿着孝衣去道喜——瞎胡闹〇大口啃住包子馅——抓重点〇猪食盆里鸡伸头——乱插嘴〇斜眼木匠 ... 带了秤杆忘了砣——丢三拉四〇冰天雪地发牢骚——冷言冷语〇东扯葫芦西扯瓢——胡拉乱扯〇老鼠偷鸡蛋——拖的拖, ...
陈晓丹, 2013
3
皮影戲珍藏圖典 - 第 319 页
青唱:青蓮急忙折書柬慢閃秋波念書文宋胡:別念白字啦!青:上寫牛順頓首拜宋胡:謂是點頭的意恩青:字奉岳父老大人宋胡:紹是他稱呼我的青:自離貴府南陽去宋胡:這句話不懂青:段奎老狗不認親宋胡:狗者犬也, ... 青:與他女兒成了親宋胡:哼,這是胡拉亂扯 ...
秦振安, ‎洪傳田, 2004
4
枕边小品:花季雨季全集·心语卷:
芳妮暗地里拉我衣袖:“凯的新女友竟有些像你呢!”我一惊,偷眼看去,她也正偷看我。四目相对,又倏而分开。只一瞬,我已看见她眼中深深的敌意。胡拉乱扯一阵之后,我推说困倦,拉着芳妮离开了。 芳妮打趣:“可会旧情复燃?”当然不会。芳妮不知道当时并不是 ...
文飞扬, 2015
5
滿語常用會話 - 第 297 页
... 人家在這裡說正經的,你又來胡拉亂扯的了@ i :我倒不是胡拉亂扯,我是為你。 a : j 凡女人都是水性楊花。 e : ㄙ 噙萛◥漯 F 西,你心裡想怎麼樣? a :自古娣娥髮少年。 e :混 ...
莊吉發, 2006
6
繪圖第一奇女:
... 又與槐氏同去,那點不叫人信?因此也就點頭應允,遂與槐氏換上衣服。此時王婆的保兒早巳把轎子抬來,遂一同上轎。鄒婆鎖門,悄悄跟在後面。不多時到了北街長春院,抬至二門內下轎,王婆讓進房中,丫鬟獻茶已罷,擺飯,十分豐盛。王婆、槐氏胡拉亂扯, ...
朔雪寒, 2014
7
小五義:
我說你就這一個生日。」鍾雄說:「我就過這一個生日,再不能過生日,可不就智爺說丕是。金每過完了,過霜,渴喝刀頭血,睡臥馬鞍心,萬江山得在手肉。著要是登基之后,前這生日可不就是這一個,還想過什麼爺胡拉亂扯,把個鐘雄說貼。合山中一亂,聲十五無令, ...
石玉昆, 2015
8
俏皮话:
丢下灶王拜山神——舍近求远东郭先生救狼——留后患东按葫芦西按瓢——碰到什么抓什么东边日出西边雨——道是无晴却有情东扯葫芦西扯瓢——胡拉乱扯东山跑过驴,西山打过虎——见过点阵势东施效颦——丑上加丑东吴杀人——移祸于曹东西 ...
民间幽默笑话集编委会, 2013
9
人生教練Life Coaching ─ 助人自助的藝術與技巧 - 第 31 页
很多時可能都是胡拉亂扯,雜亂無章的'教練可以透過提問'讓對方自行整理思緒'從而想得更清晰'整理的技巧包括澄清`探索和挑戰式的問題 0 a_ 體清式提問(Clarifyin9 quastions}一是在對方提出模稜兩可、雜亂無章的說話之後提出的問題!使思緒更清晰' ...
陶兆輝, ‎劉遠章, 2010
10
詩經今註今譯
... 誰,音虐(予乙世) ,說笑話,開玩笑之話。進浪笑敖,言其丈夫的態度,嬉皮笑臉,胡拉亂,沒有一句真心實意的話。 Q 悼:傷痛。[今計卜天時不正,既有風而且急暴。他看見了我,假意殷勤,嬉皮笑臉,毫無真心實意,使我中心無限傷 ...
馬持盈, 1984

用語«胡拉乱扯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胡拉乱扯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《“平陆事件”的背后》引起的风波
有读者要其拿出证据来,对方又胡拉乱扯说其他,说我和质问他的人是被什么人雇用的“写手”,没想到他自己却因此被大家认定为“五毛”。双方争论不休,乱作一团。 «南方周末, 4月 14»
2
【舆评】棱镜门中,中国的微妙处境与审慎应对
6月24日,斯诺登正式向拉美国家厄瓜多尔寻求庇护。 而斯诺登在抵达 ... 在“棱镜门”和中国之间胡拉乱扯,无异于在中美关系的晴空布下一块新的阴云。阴云不除,贻害 ... «中国网, 6月 13»
3
用好“新关联”这部反面教材
在“棱镜门”和中国之间胡拉乱扯,无异于在中美关系的晴空布下一块新的阴云。 ... 好“新关联”这部反面教材,让无知无畏的“大嘴”们闭上嘴,以后别再由着性子乱放炮。 «人民网, 6月 13»
4
人民日报评斯诺登事件:中国不愿管别家烂事
在“棱镜门”和中国之间胡拉乱扯,无异于在中美关系的晴空布下一块新的阴云。阴云不除,贻害无穷. “棱镜门”从一开始就是美国的麻烦事。 如果说斯诺登曝光的一些 ... «大公网, 6月 13»
5
一句"为人民喝酒"让"人民"很受伤
再说,你的官位和权力都是人民赋予的,是希望利用你的才能和智慧,为百姓谋福利,体现人民意愿的的,而不是胡作非为,胡拉乱扯的。一名村干部面对交警检查时, ... «新华网, 4月 13»
6
年终奖大幅缩水售楼小姐酒醉祼奔打警察
醉酒后的年轻女子突然胡拉乱扯,见人就打,见东西就摔,六名民警根本靠近不得。 民警许鹏强行将其抱住。这时,女子竟然脱下自己的高跟鞋,对着许鹏的头雨点似的 ... «红网, 1月 13»
7
售楼小姐因年终奖缩水酒后在派出所狂打警察
醉酒后的年轻女子突然胡拉乱扯,见人就打,见东西就摔,六名民警根本靠近不得。 民警许鹏强行将其抱住。这时,女子竟然脱下自己的高跟鞋,对着许鹏的头雨点似的 ... «人民网, 1月 13»
8
房地产调控不妨借鉴德国模式
这种思想与做法,与“乱枪打鸟”式的凯恩斯主义路线是大不相同的。 ... 的房产税相重合,有人就要把它与其他税种“整合”一番,不过是一种胡拉乱扯、拖延塞责之举。 «新浪网, 12月 12»
9
江青在小靳庄的闹剧:与农民的“同住”前先消毒
她不懂装懂,胡拉乱扯。她把整个中华民族的历史统统歪曲为“儒法斗争史”,把党史上历次政治思想斗争全部归结为“儒法斗争”,把党和国家的各级领导干部都诬蔑为“ ... «凤凰网, 11月 09»
10
上海话中的"瞎七搭八"
上海人指责别人讲闲话胡拉乱扯,做事体搅七念三,就会讲:“迪个人瞎七搭八!勿要睬伊!” 我猜迪个记者至多是个新上海人。在上海过日脚,就要热爱上海滩。勿要板 ... «东方新闻网, 6月 09»
参照
« EDUCALINGO. 胡拉乱扯 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hu-la-luan-che>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA