"胡麻油"辞典での中国語の意味

中国語で胡麻油の発音

胡	麻	油
hú	má	yóu

中国語で胡麻油はどんな意味ですか？

中国語辞典での胡麻油の定義

亜麻仁油は亜麻仁油を消費するために利用可能です。 ごま油pごま油としても知られています。

胡麻油 用胡麻榨的油o可供食用。也叫麻油p香油。

胡麻油の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胡麻油を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胡麻油の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胡麻油»という単語です。

• 中国語: 胡麻油
• 中国語翻訳家 - スペイン語: aceite de sésamo Hu
• 中国語翻訳家 - 英語: Hu sesame oil
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हू तिल का तेल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هو زيت السمسم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ху кунжутное масло
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Hu óleo de gergelim
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হু তিলের তেল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hu huile de sésame
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hu minyak bijan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hu Sesamöl
• 中国語翻訳家 - 日本語: 胡ごま油
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 후진타오 참기름
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: minyak wijen Hu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dầu mè Hu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹு எள் எண்ணெய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हू तीळ तेल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hu susam yağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: olio di sesamo Hu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hu olej sezamowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ху кунжутну олію
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: hu ulei de susan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χου σησαμέλαιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hu sesamolie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hu sesamolja
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hu sesamolje

«胡麻油»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胡麻油の使いかたを見つけましょう。胡麻油に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

汝至某商家取一迦哈波拏之胡麻油來。」於是,式叉摩那從彼商家持來一迦哈波拏之胡麻油來與偷蘭難陀比丘尼。偷蘭難陀比丘尼言:「式叉摩那!我不欲胡麻油,我欲熟酥。」於是,式叉摩那至商家言彼商人曰:「賢者!尊姊不欲胡麻油而欲熟酥,請將胡麻油換成熟 ...

通妙譯, 2014

当代中国的粮食工作 - 第 242 页

出口的对象,除原有的国际市场基本保持以外,还增加了不少新的贸易关系。为了调动两个积极性,一九八一年五几粮食部还提出·在计划外出口油脂,所创外汇,实行由中央和地方适当分成的办法,经国务院批准执行。减少胡麻油进口数量,也是开展品种顶替 ...

《当代中国》丛书编辑部, 1988

做个不差钱的生意人: 活学活用经商老经验

于是他命顾天顺和通顺店李掌柜连夜写出告示,贴遍全城,说明通顺号掺假事宜同时,凡是近 期到通顺店买过胡麻油的顾客,都可以去店里全额退银子,以示赔罪之意。尚未卖出的胡麻油立即饬令另行换装,以纯净好油运出。并以此事教育员工:“商家是要追逐 ...

吴学刚, 2014

藏地养生密码:

植物油脂类食物青藏高原主要食用的植物油有:菜油、胡麻油、芝麻油和芥子油。(1)菜油。菜油味甘微辛,性温,有润燥、通便、解毒等功效,适合煎炒烹炸各种食品,适合高血脂患者食用。此外,菜油药用价值也大,内服可以润燥通腑,治疗肠梗阻,外擦可以治疗 ...

夏兴荣 夏于全, 2014

商人也要懂点哲学

同时,凡是近期到通顺店买过胡麻油的顾客,都可以去店里全额退银子,以示赔罪之意。尚未卖出的胡麻油立即饬令另行换装,以纯净好油运出。并以此事教育员工:“商家是要追逐利润,但绝不干损人利己的事。”这次胡麻油事件,虽然商号蒙受不少损失,但因其 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

其時,王舍城中之眾人喜歡供養諸長老比丘熟酥、胡麻油、添味等備蓄食物。然而,對慈比丘、地比丘則隨便給與屑米飯、酸粥等普通之食物。彼等食後,從乞食歸來,問長老比丘曰:「尊者!於食堂,師等有何物耶?師等有何物耶?」部分長老言:「友!我等有熟酥、有 ...

通妙譯, 2014

智慧生存丛书——思考的力量:

有一年,乔家复字号复盛油坊名下通顺店从包头运大批胡麻油往山西销要经手店员为贪图厚利,竞在油中掺假。此事被掌柜发觉后告诉乔致庸。乔致庸宁可忍一时利益之痛也要大力挽回商要保证长期的持久利润和品牌后要。于皇他命顾天顺和通顺店李 ...

李元秀, 2013

国外经典励志文丛（套装共6册）:

有一年,乔家复字号复盛油坊名下通顺店从包头运大批胡麻油往山西销售,经手店员为贪图厚利,竟在油中掺假。此事被掌柜发觉后,告诉乔致庸。乔致庸宁可忍一时利益之痛,也要大力挽回商誉,保证长期的持久利润和品牌信誉。于是他命顾天顺和通顺店李 ...

卡耐基, ‎希尔, 2015

一生的财富（经典励志文丛）:

有一年,乔家复字号复盛油坊名下通顺店从包头运大批胡麻油往山西销售,经手店员为贪图厚利,竞在油中掺假。此事被掌柜发觉后,告诉乔致庸。乔致庸宁可忍一时利益之痛也要大力挽回商 誉,保证长期的持久利润和品牌信誉。于是他命顾天顺和通顺店李 ...

希尔（Hill,N.）, 2013

Zhong guo yao xue da ci dian - 第 1 卷

子為胡誤而又誤交群子長一分群有三稜黃麻子黑如細非子味苦大子狀如壁及最核仁味辛甘並無脂油不可不辨梁簡文帝勒醫文有云世誤以原淮案子為胡麻則胡麻之訛其來久矣(李時珍)原名香油【胡麻油 D 本品係以胡麻子棒取之脂肪油故名.古別名芝麻油 ...

Zhongguo yi yao yan jiu she, 1935

用語«胡麻油»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胡麻油という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中秋团购会品类齐全样式多

神池月饼、麻花、胡麻油、台蘑酱、壶关西红柿、红枣……中国佳节将至，“山晚购”继去年中秋节前推出的“中秋团购会”后，应广大读者要求，现推出了为期7天的中秋节 ... «新浪网, 9月 15»

食药监总局：1批次古法压榨胡麻油苯并[a]芘超标

15日，国家食品药品监督管理总局在其官网通报的本周食品抽检信息显示，抽检糖果及可可制品、焙烤食品、食用油和油脂及其制品、酒类、调味品、饮料等6类 ... «中国质量报, 9月 15»

【胡麻油蛋饼】别有一番风味的健康早餐

胡麻油风味独特、芳香浓郁、油质清澈、是一种健康食用油。长食有抗衰老、美容、健体的功效。中医学认为：本油性味甘凉，具有润肠通便、解毒生肌之功效。据《本草 ... «搜狐, 9月 15»

酱油兑水冒充胡麻油诈骗孤寡老人

经侦查查明：犯罪嫌疑人田某某居住在大同市白马城村，从2014年11月份开始在乌兰察布市察右前旗、兴和县、凉城县等地，用两塑料桶假胡麻油，冒充受害人儿子的 ... «内蒙古新闻网, 8月 15»

商戶進口台灣油車莊胡麻油食安籲停售

食安中心發言人指，據進口商提供資料，油車莊胡麻油的進口量為2,160瓶，部分產品已分發到其轄下零售點出售，現仍有1,056瓶餘貨存放在其倉庫。 發言人表示，該 ... «on.cc東網, 8月 15»

《食安令》仍生效禁售兩款台「麻油」

有關出售的芝麻油為「長青黑麻油」，由台灣長青油脂工業股份有限公司生產、食用期限為2017年5月14日、每瓶淨重217毫升；另一款為「長青胡麻油」，生產商、食用 ... «香港文匯報, 8月 15»

佳里胡麻油夯契作面積增5成

受食安風暴影響，佳里農會自產自銷胡麻油業績看好，種植面積從147增加到160公頃，農會收購胡麻價格從去年每台斤90元漲到100元，栽植與耕作面積大幅增加， ... «中時電子報, 7月 15»

乔致庸曾在普通米中搀上等米以好充次卖给穷人

有一回，复盛油坊的一位伙计为了谋利在油中掺假，掌柜发现后，将伙计痛斥一番，并且倒掉整批掺假的胡麻油，重新换了货真价实的胡麻油。此事上报给乔致庸后，他 ... «人民网, 7月 15»

大豆油最好炖和煮国人健康吃油指南

胡麻油又称亚麻籽油，是从胡科植物胡麻种子榨取的油。胡麻生性喜寒，适合生长在陕甘宁等地区。胡麻油是一种古老的植物油，其中的“胡”字指我国西北少数民族及 ... «人民网, 6月 15»

河北古恩瑞斯：将小胡麻打造成为大产业

问之何故，答：“西北男人地位高，随处可抽烟；西北日照强，不能常洗头发；我们从小吃胡麻油，所以就是满身胡麻味。”胡麻油之于西北，就像湖南的臭豆腐，四川的豆瓣 ... «中国食用油信息网, 5月 15»