アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"胡面子"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で胡面子の発音

miàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で胡面子はどんな意味ですか?

中国語辞典で«胡面子»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での胡面子の定義

胡顔マスク。 胡面子 假面具。

中国語辞典で«胡面子»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

胡面子と韻を踏む中国語の単語


丢面子
diu mian zi
买面子
mai mian zi
争面子
zheng mian zi
人面子
ren mian zi
伤面子
shang mian zi
作面子
zuo mian zi
卖面子
mai mian zi
平面子
ping mian zi
死要面子
si yao mian zi
爱面子
ai mian zi
碍面子
ai mian zi
给面子
gei mian zi
老面子
lao mian zi
要面子
yao mian zi
遮面子
zhe mian zi
面子
mian zi
驳面子
bo mian zi

胡面子のように始まる中国語の単語

萝卜素
罗惹
麻饭
麻油
马依风
蔓草
帽犀
闹八光
弄局
奴车

胡面子のように終わる中国語の単語

安公
安期
挨头
挨板
暗底
暗楼
爱民如
矮个
矮矬
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

中国語の同義語辞典にある胡面子の類義語と反意語

同義語

«胡面子»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

胡面子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語胡面子を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胡面子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胡面子»という単語です。

中国語

胡面子
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

cara Hu
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Hu face
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हू चेहरे
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هو الوجه
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ху лицо
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Hu rosto
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

হু মুখ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Hu visage
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

muka Hu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hu Gesicht
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

胡顔
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

후 주석 의 얼굴
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

pasuryan Hu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hu mặt
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஹு முகம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

हू चेहरा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Hu yüzü
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Hu faccia
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Hu twarzy
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ху особа
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

hu fata
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Χου πρόσωπο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hu gesig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hu ansikte
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hu ansikt
5百万人のスピーカー

胡面子の使用傾向

傾向

用語«胡面子»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«胡面子»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、胡面子に関するニュースでの使用例

例え

«胡面子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胡面子の使いかたを見つけましょう。胡面子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国博物别名大辞典 - 第 473 页
... 衣之以皮俱·则见之者皆走也。盖周时谓方相所蒙熊皮黄金四目为皮慎·汉篡头·即周之皮供。"戏面宋·范成大(桂海虞衡志·志器礼"戏面·挂林人以木刻人面,穷极工巧·一枚或值万钱。。胡面子清·厉奎(摹物异名录·玩戏·胡面子门" (事物原始叭'季成造胡面子
孙书安, 2000
2
Tang xi nong - 第 1 卷
Bantang Ren 頭」,西京賦所云之「假頭」也。口范俗筒三一,假瓦仗何匈未指出所謂「鬼面口乃以象人形,卸大面乞戲之大而,非以象獸形。所謂套頭,若象人,自腐大面戶若象哦,則與大面無開.清厲荃事物異名錄, ||口引專物原始, F 悸威造「胡面子」,即假面也。
Bantang Ren, 1958
3
周作人晚期散文选 - 第 364 页
他的种类并不很多,大都是模仿家生什物的,一是武器,木制刀枪椎斧,附纸制假面,俗名胡脸子,倒与古名胡面子相合,可见原来是胡人的脸相。二是乐器,铵鼓铙钹,唰叭箫管。三是家具,桌椅盘碗,烛台手炉等。四是杂类,竹木制的蟠龙斗老虎,泥制可吹响的鸡与 ...
周作人, 1994
4
《調查》第8輯: 解剖習近平
習要給足胡面子,胡要絕對尊重和樹立“習”的權威,在重大場合上,胡不可學江把自己排在第二位,要低調一些走在所有常委的後面。大家要確立“習”是中國的唯一的太陽,要在政治上去突出他,胡萬萬不可去遮掩習的光芒,習親近重用胡派,逐漸把胡派和平演變 ...
《調查》編輯部, 2013
5
千百年眼: 国史・国粹・国民 - 第 1 卷 - 第 888 页
他的种类并不很多,大都是模仿家生什物的,一是武器,木制刀枪椎斧,附纸制假面,俗名胡脸子,倒与古名胡面子相合,可见原来是胡人的脸相。二是乐器,锣鼓铙钹,啉叭箫管。三是家具,桌椅盘碗,烛台手炉等。四是杂类,竹木制的蟠龙斗老虎,泥制可吹响的鸡与 ...
周作人, ‎钟叔河, 1998
6
钟叔河散文 - 第 428 页
它的种类并不很多,大都是模仿家生什物的,一是武器,木制刀枪椎斧,附^制假面,俗名胡脸子,倒与古名胡面子相合,可见原来是胡人的脸相。二是乐器,锣鼓铙钹,喇叭箫管。三是家具,桌椅盘碗,烛台手炉等。四是杂类,竹木制的蟠龙斗老虎,泥制可吹响的鸡与 ...
钟叔河, 1999
7
傩戏艺术源流 - 第 314 页
上古驱鬼逐疫的方相氏、魃头,后来又有诸多名称,如戏头、胡公头、假面、鬼面、笑面、傩面、大面等,但万变不离其宗,总是一副丑恶的面貌;到宋代,江淮一带增添了一副可笑的嘴脸。任中敏先生说:清厉荃《事物异名录》引《事物原始》: "季威造'胡面子' ,即假面 ...
康保成, 1999
8
周作人平议 - 第 207 页
... 的命名不当进行质疑,他认为: "中国的父母对于小孩的慈爱并不缺少,却缺少了这顶可爱的玩具与其名字,不知是什么厣因,而且因此使得此刻所有的也真的变成洋囡囡,舶来的不说了,本国制的也浑不似中国小孩,多是黄发碧眼,这岂不成了胡面子了么。
张铁荣, 1996
9
丝绸之路的音乐文化 - 第 197 页
《事物原始》载: "季威造胡面子,即假面也"。也印证了"大面"是西域乐舞中的饰物。从日本高岛千春舞乐图中的"拨头大面"来看,正是深目高鼻的"胡"人形态。古代中原、日本盛行戴"大面" ,想必对朝鲜会有所影响。 远涉流沙万里来,毛衣破尽着 197 受到西域的 ...
周菁葆, 1987
10
弈人傳 - 第 1 页
(案《中兴书》陶侃云,围棋,尧以教愚子;虞愿亦云,朱明言尧以此教丹朱,非人主所宜好。〉乌曹^乌曹,商人。《古史考》:乌曹作瓦器。《潜确类书 6 乌酋作赌博围棋。《物原》:桀臣乌曹作赌博围棋,季咸作胡面子,韩信作纸鸢,汉武作猜拳斗草,刘向作弹棋。许书竹部 ...
黄俊, ‎李行之, 1985

用語«胡面子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胡面子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
厦门:热心人帮车主送人回家却撞上房子车主索赔14万多元
据吴小妹回忆,当时是晚上12点左右,她说“不用送”,可小胡坚持要送,她“不好驳小胡面子”,于是就上了车。 焦点:义务代驾,撞车谁赔? 小胡开车送吴小妹到家后,又 ... «福建东南新闻网, 12月 13»
2
“两会行情”结束上证指数将探新低
第一信号是美国总统奥巴马对于伊朗战争的态度明朗了,上周,他并没有给前来的以色列总统内塔尼亚胡面子,明确无误地告诉他:短期内不会准备对伊朗动武。他更痛 ... «搜狐, 3月 12»
3
既给面子又给力——2010年中法关系评述
对于这一系列最高规格的接待,法国电视24台的评论员说:“萨科奇给足了胡面子,深谙中国礼尚往来的传统,也为法国赢得了订单”。 的确,面子终究只是面子,双方的 ... «中国网, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. 胡面子 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hu-mian-zi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう