アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"怙强"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で怙强の発音

qiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で怙强はどんな意味ですか?

中国語辞典で«怙强»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での怙强の定義

強く強く、自立しています。 怙强 以有强大力量而自恃。

中国語辞典で«怙强»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

怙强と韻を踏む中国語の単語


不强
bu qiang
伯强
bo qiang
保强
bao qiang
充强
chong qiang
别强
bie qiang
吃顺不吃强
chi shun bu chi qiang
安强
an qiang
憋强
bie qiang
挫强
cuo qiang
摧折豪强
cui zhe hao qiang
暴强
bao qiang
村强
cun qiang
毕强
bi qiang
炽强
chi qiang
粗强
cu qiang
辟强
pi qiang
逞强
cheng qiang
逼强
bi qiang
霸强
ba qiang
骋强
cheng qiang

怙强のように始まる中国語の単語

才骄物
恶不悛
恩恃宠
过不悛
顽不悛
终不悔
终不悛

怙强のように終わる中国語の単語

发奋图
发愤图
大气压
奋发图
扶弱抑
繁荣富

中国語の同義語辞典にある怙强の類義語と反意語

同義語

«怙强»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

怙强の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語怙强を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への怙强の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«怙强»という単語です。

中国語

怙强
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Presume fuerte
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Presume strong
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूत अनुमान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تفترض قوية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Возьму на себя смелость сильный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

presumir forte
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

শক্তিশালী অনুমান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

présumer forte
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

menganggap kuat
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

vermute, stark
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

強い仮定する
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

강한 추정
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

ngira kuwat
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đoán mạnh mẽ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வலுவான பெர்ஸ்யூம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मजबूत मानणे
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

güçlü tahmin
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

presumere forte
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zakładam, silne
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

візьму на себе сміливість сильний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

presupun puternic
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τεκμαίρουν ισχυρή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vermoed sterk
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Presume stark
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

anta sterk
5百万人のスピーカー

怙强の使用傾向

傾向

用語«怙强»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«怙强»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、怙强に関するニュースでの使用例

例え

«怙强»に関連する中国語の本

以下の図書目録から怙强の使いかたを見つけましょう。怙强に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
史記斠證 - 第 6 卷 - 第 1808 页
黄善夫本、駐索,『怙強』並作『怙號。』今 2 ! ^作『怙亂僭號, ^ ,同 0 陳王以朱房爲中正,考證:漢書作朱防 0 案^ ,亦作朱防,房、防並諧方聲,古字通用 0 主司羣臣 0 案至氏^ ! ^云:『司讚曰伺 0 』爲陳涉置守冢三十家碭,至今血食 0 梁玉繩云:座、菌^皆言『予守冢十 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
2
契丹史论著汇编 - 第 1 卷 - 第 120 页
耶律阿保机"怙强好勇不受诸族之代,吞侵邻部"《《五代会要》卷二九,《旧五代史》卷一三七契丹传和《新唐书》卷二一九契丹传〉。(四)、阿保机同李克用结为兄弟之盟,对李克用说: "我蕃中酋长,旧法三年则罢,若他日见公,复相礼否? 3 李克用回答说: "我受朝命 ...
孙进己, ‎辽宁省社会科學院. 历史研究所, ‎东北民族历史考古資料信息研究会. 哲盟分会, 1988
3
臺灣野戰經理提要 - 第 95 页
高額四千九百八十四圓二十一一錢ヲ笨頭-一平均十九圓五錢餘-1 當ル怙勢ナリ。至 9、昭和七年末 ... ネ,感怙强クシテ忍耐自制ノカ一一乏シク喜怒哀樂ヲ顏容舉動及-:一:ロ語-1 表現シ易ク、容易一一人/煽動-1 コ卜ハ蕃人ノ一大特徵ナリ。一一、異種族一一 ...
臺灣軍經理團, 1934
4
中国杂文史 - 第 426 页
《河崖之蛇》一文借大蛇因贪食腥膻、坠河而死的故事,讽刺那些恃强怙恶而不知止的贪婪之徒。作者在叙说了故事后发表议论道:是蛇负其险毒,稔其贪婪,以食于河。所恃以安者,尾束于树耳。使树不折,则其生死犹未可知;惟树折身坠,遂死于河。此殆天理,非 ...
邵传烈, 1991
5
遼史世表長箋: 遼太祖建國前一千一百年契丹史料輯考 - 第 97 页
邑屋門皆東向如車帳之 48 卷九五六, ,『昭宗時,其王欽德政衰,別有部食長耶律阿保機者,最推雄勁,族帳漸盛,代欽德爲王。』又卷九五八:『後唐天人,內推一人爲主,建旗鼓以尊之,每三年第其名以代之。及安巴堅爲主,乃怙强恃勇,不受諸族之代 9 逑自稱國王。
楊家駱, ‎張其昀, 1965
6
聊齋誌異:
讀,亦復何能相強?但貧家無冗人,可更若衣,便與僮僕共操作。不然,鞭撻勿悔!」於是衣以敗絮,使牧豕;歸則自掇陶器,與諸僕啗飯粥。數日,苦之,泣跪庭下,願仍讀。母返身向壁,置不聞。不得已,執鞭啜泣而出。殘秋向盡,桁無衣,足無履,冷雨沾濡,縮頭如丐。
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
7
聊斋志异(中国古典文学名著):
母无奈之,因呼而谕之曰:“既不愿读,亦复何能相强?但贫家无冗人,便更若衣,使与僮仆共操作。不然,鞭挞勿悔!”于是衣以败絮,使牧豕;归则自掇陶器,与诸仆啖饭粥。数日,苦之,泣跪庭下,愿仍读。母返身面壁,置不闻。不得已,执鞭啜泣而出。残秋向尽,桁无衣, ...
蒲松龄, 2013
8
诸葛亮兵书:
七将志【原文】兵者凶器,将者危任,是以器(1)刚则缺(2),任重(3)则危。故善将者,不恃强(4),不怙势(5),宠之而不喜,辱之而不惧,则利不贪,见美不淫,以身殉(6)国,一意而已。【注释】(1)器:指军队。(2)缺:祸害。(3)任重:此指权力欲望太强。(4)恃强:倚仗强大的军力 ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
9
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 102 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 四二五 0 「渐」,毛本作「皆」。宜,據改。毛本、粤本、劉本均作「责」,且依文意作「责」羼 0 「沉贵强乎」,「贵」原作「贵」,按,宋疏本、明監本、 0 「慢」字原無,據宋本補。 0 「我」,葛本、閩本、監本俱脱。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

用語«怙强»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から怙强という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
长沙成功街十号旧事:张敬尧害死长沙县城隍爷
但廖辑善因有张敬尧撑腰,倚势怙强,不肯退出。在黑暗势力之下,长沙师范学校的师生只有暂时忍气吞声,等待报复的机会。 清理庙产,长沙县城隍庙成为历史名词, ... «中国新闻网, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. 怙强 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hu-qiang-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう