アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"怙势"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で怙势の発音

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で怙势はどんな意味ですか?

中国語辞典で«怙势»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での怙势の定義

潜在的な強さに依存する。 怙势 依仗势力。

中国語辞典で«怙势»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

怙势と韻を踏む中国語の単語


便势
bian shi
兵势
bing shi
兵无常势
bing wu chang shi
变势
bian shi
宝势
bao shi
常势
chang shi
并威偶势
bing wei ou shi
成势
cheng shi
把势
ba shi
抱法处势
bao fa chu shi
查胡势
cha hu shi
比势
bi shi
比居同势
bi ju tong shi
波势
bo shi
病势
bing shi
笔势
bi shi
财势
cai shi
趁势
chen shi
车把势
che ba shi
长势
zhang shi

怙势のように始まる中国語の単語

才骄物
恶不悛
恩恃宠
过不悛
顽不悛
终不悔
终不悛

怙势のように終わる中国語の単語

乘时乘
大张声
大趋
打手
打把
村村势
电动
都把
鼎足之

中国語の同義語辞典にある怙势の類義語と反意語

同義語

«怙势»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

怙势の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語怙势を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への怙势の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«怙势»という単語です。

中国語

怙势
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Presume Potencial
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Presume Potential
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

संभावित अनुमान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تفترض إمكانية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Возьму на себя смелость Потенциал
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

presumir Potencial
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভাব্য অনুমান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

présumer potentiel
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

menganggap berpotensi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

anmaßen Potential
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

潜在的な推測
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

잠재적 인 가정
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

ngira potensial
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đoán tiềm năng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சாத்தியமான பெர்ஸ்யூம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

संभाव्य मानणे
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

potansiyel tahmin
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

presumere Potenziale
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zakładam Potencjalny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

візьму на себе сміливість Потенціал
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

presupun Potential
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τεκμαίρουν Δυναμικό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vermoed Potensiële
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Presume Potentiell
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

anta Potential
5百万人のスピーカー

怙势の使用傾向

傾向

用語«怙势»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«怙势»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、怙势に関するニュースでの使用例

例え

«怙势»に関連する中国語の本

以下の図書目録から怙势の使いかたを見つけましょう。怙势に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
紀曉嵐:天下第一名嘴 - 第 428 页
官或自顧考成,彼則惟知牟利,依草附木,怙勢作威,足使人敲髓灑膏,吞聲泣血,四大州內,惟此四種惡業至多。是以清我泥犁,供其湯鼎。以白皙者、柔脆者、膏腴者充魔王食,以粗材充眾魔食。故先為差別,然後發遣。其間,業稍輕者,一經臠割炮,即化烏有;業重者, ...
楊子忱, 2006
2
殊域周咨錄: - 第 1 卷
廣東番禺縣民黃肆及王凱父子招集撒馬兒罕等國夷商,交結中官韋眷出海通番,怙勢殺人驚擾地方,被本縣知縣高瑤遣兵壯人等搜沒番貨鉅萬,申呈於布政陳選。選行文獎高瑤。仍具奏下巡撫都御史宋昊勘報。昊畏眷,不敢詰問,姑緩之。眷結中官誣奏選黨比 ...
朔雪寒, 2015
3
四明談助: 四六卷 - 第 1-5 卷 - 第 41 页
... 斃於獄諸楊方貴^ 1 ^ ^之顧也嘗以事謁方伯守— ^通^化剩# 1 ^ , 1 怙諸楊勢殺人無忌公督縣令萬 1 — 1 伍太守符之曰勿謂此可此亦贓也^藤建參政致仕舞^其子来省囊無^物^所積薪夫^丁之餘黉之&旙戒^中^市舶至怙勢張糊^輿之抗其人^愧则焉徊叫, !
徐兆昺, 1828
4
成語典 - 第 110 页
8 ^ 書令曰:『舍人思如湧 重肌」唐書薛元^ !「禁屯怙勢^ ^ ^ 8 ^「怙勢犯: ^繩以【怙勢犯法】謂憑藉勢九違犯法令厂^恃 II 音圈 V 3 ^止. ^改 I , ^六。#「長惡不 I 」; ^音^【怙惡不俊】謂一意作! ^不知改 I 虧你還有臉說來勸&」食^甘心卑污苟^給都惡佾支^ 11 第七^「 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
5
明史紀事本末:
肆羅織之文,振威福之勢,兵連西北,民困東南,天下之人但知有西廠而不知有朝廷,但知畏汪直而不知畏陛下。漸成羽翼,可為寒心。乞陛下明正典刑,以為奸臣結黨怙勢之戒。」上深納其言。汪直有罪罷。削王越威寧伯,追奪誥券,編管安陸州。兵部尚書陳鉞、工 ...
谷應泰, 2015
6
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
誰叫你恃勢橫行? ... 及戲劇演畢,又接覽御史徐鏞奏摺,系劾奏汪直罪狀,略云:汪直與王越、陳鉞,結為腹心,互相表里,肆羅織之文,振威福之勢,兵連西北,民困東南,天下之人,但知有西廠,而不知有朝廷,但知畏汪直, ... 陛下明正典刑,以為奸臣結黨怙勢者戒!
蔡東藩, 2015
7
混唐後傳:
未知如何,再看下回分解。 第三十七回遷西內離間父子遣鴻都結證隋唐卻說上皇聞李輔國與張后內外比附弄權,心中忍耐不住。一日,肅宗來問安,說了些朝務。上皇道:「從來治國必先齊家,今聞閹奴李輔國附比中宮,怙勢作威,汝知之否?」肅宗悚然起應道:「容 ...
朔雪寒, 2014
8
中華民國史事紀要(初稿) - 第 1 卷
任何改變時,我將與國會聯絡;可是我希望一項適當的國會決議案的效果,將使怙勢趨於平^ ,而非造成更進一少建議並不要求增加美國的武裝部隊或加速軍事購辦以及國防生產的水準。如果有任何不可預見的緊^ ^勢發生^要我們目前所企求的主要是澄淸 ...
中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971
9
诸葛亮兵书:
七将志【原文】兵者凶器,将者危任,是以器(1)刚则缺(2),任重(3)则危。故善将者,不恃强(4),不怙势(5),宠之而不喜,辱之而不惧,则利不贪,见美不淫,以身殉(6)国,一意而已。【注释】(1)器:指军队。(2)缺:祸害。(3)任重:此指权力欲望太强。(4)恃强:倚仗强大的军力 ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
10
大元王朝4:
请敕台臣协力以成,则国用足矣”。仁宗从其请。而后,“遣使者分行各省,括田增税,苛急烦扰,江右为甚,致赣民蔡五九作乱宁都,南方骚动,远近惊惧,乃罢其事”【3】。 二年(1315)七月,铁木迭儿总宣政院事,进位太师。铁木迭儿再入中书,居首相,怙势贪虐,凶秽滋甚 ...
王新龙, 2013

用語«怙势»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から怙势という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
邱承彬浅谈金刚杵天珠奇石
怙是依靠、仗恃的意思,怙势、怙恃(也为父母的代称),怙主为靠山的意思,怙主就是俗话说的保护神,三怙主就是三大保护神的意思。金刚天珠代表的就是金刚手菩萨, ... «山东新闻网, 9月 15»
2
透过陈独秀辩护状见证章士钊的文明境界
法院之权,尽可推鞠违法之帝王,而独未由扶助怙势不让之政府者,凡政争之通义则然也。往昔囊游英伦,闻教于法家戴塞,彼谓国会改选,两党之多数互易.而在朝党不 ... «凤凰网, 7月 15»
3
嘉庆为何选择大丧之日诛杀和珅?
和珅为清代大贪官,和珅被诛为清代大案。清代以“贪鄙成性、怙势营私、僭妄专擅”而被诛杀的职位最高的官员便是和珅。 近些年来,和珅的形象频频在戏曲舞台上和 ... «搜狐, 2月 15»
4
三位仙居古人治水的故事
熊家“家人怙势恣逞”开始以投石问路,教唆百人作势,李一瀚早已料到,“逮其首要,驱其众蛮”。熊家一计不成又施二计,星夜奔赴京城,求援严嵩父子。史载“时严相( ... «中国台州网, 10月 14»
5
“病树”出“天香” 除秽保平安
有人问他为何不肯赴炎附势,他说:“谓为宰相,不以公道副天下望,而恃权怙势,视若所为,必游朱崖。”果然不出李垂所料,没多久丁谓就被贬为崖州司户参军。 丁谓对 ... «人民网, 4月 14»
6
帝国合伙人:总税务司赫德传奇
更要命的是,李鸿章最担心赫德的“热心”会损害他本人对海防事业的主导权,便授意幕僚薛福成在1881年致函总理衙门,抨击赫德“为人阴鸷而专权,怙势而自尊,虽食 ... «Time-weekly.com, 1月 14»
7
【中国古典名著】《东周列国志》第七十二回
彼进退无路,纵一时不能就擒,其势已孤,安能成其大事哉?〞平王悉从其计。 .... 就中惟魏舒韩不信有贤声,余四卿皆贪权怙势之辈,而荀寅好赂尤甚。郑子产当国,执 ... «NTDTV, 10月 13»
8
嘉庆何以大丧之日杀和珅:震撼朝野杀一儆百
... 原题:《嘉庆为何选择大丧之日诛杀和珅?》 和珅为清代大贪官,和珅被诛为清代大案。清代以“贪鄙成性、怙势营私、僭妄专擅”而被诛杀的职位最高的官员便是和珅。 «央视国际, 9月 13»
9
从《欧洲战役史论》手稿看鹰派梁启超
吾辈但费数点钟一读,则事势了如指掌,天下便宜之事何以过此。况先生之文 .... 若在上者怙势以藉践吾民,致吾民不复知有国家之乐,一旦有事,何以相使?而或者乘 ... «新浪网, 4月 13»
10
朱元璋反贪不遗余力用“剥皮揎草”酷刑治贪
比闻尔等所畜家僮,乃有恃势骄恣,逾越礼法。小人无忌,不早 .... 朱亮祖还纳富民罗氏女为妾,罗氏兄弟怙势为奸,被道同抓起来,朱亮祖又把他们放了。道同愤愤 ... «中华网, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. 怙势 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hu-shi-20>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう