"呼啸山庄"辞典での中国語の意味

中国語で呼啸山庄の発音

呼	啸	山	庄
hū	xiào	shān	zhuāng

中国語で呼啸山庄はどんな意味ですか？

ロアリングヴィラ

咆哮山莊

世界的に有名な文学である英国の作家エミリー・ブロンテ（EmilyBrontë）の小説「Wuthering Heights」は、1847年に初めて出版された彼女の唯一の小説「Wuthering Heights」 ザ 当時、「ひどい残忍な」本と呼ばれる人間の醜い、批判された描写の内容のため、この本は孤独な荒野、遠隔の城、荒い恋、憂鬱で強烈な雰囲気、 当時の人々は許可されていませんでした。 いつも姉妹Charlotte Bronteの "Jane Eyre"は評論家に人気がありますが、時間がたつにつれて、この小説は徐々に主流社会に認識され、Bronteの3人の姉妹とみなされています 最高の作品です。 エミリーのユニークな気質、世界への感情、荒野と説明への愛着、この小説へのユニークな美的意味が追加され、これは小説であり、他の小説の理由のビクトリア時代とは明らかに異なっている。 それはまた、シンボル、テロと謎のゴシック小説を継承しています。 ...

《咆哮山莊》（英语：Wuthering Heights），世界文学名著，英國文学家艾蜜莉·勃朗特（Emily Brontë）的小说，也是她唯一的一部小说， 《呼啸山庄》於1847年首度出版。當時因為內容對人性醜惡的描寫而遭致非議，被稱為是一本「可怕而野蠻」的書，書中寫盡了寂寥的荒野、偏僻的古堡、粗暴的愛情，氣氛陰郁而浓厚，被当時人所不容。一直以來其姊夏綠蒂·勃朗特的《簡愛》較受評論家歡迎，但随着时间的推移，这部小说逐渐的被主流社会所认同，并且被认为是勃朗特三姐妹所有作品中最为出色的一部。艾米丽独特的气质，对世界的感悟，对荒原的依恋和描写，给这部小说增添了独特的审美意味，这是这部小说明显不同于维多利亚时代其他小说的原因。其中也继承了象征、恐怖和神秘等哥特小说手法。...

中国語辞典での呼啸山庄の定義

Wuthering Heights小説。 英国エイミー├觥げランゲ1847年制作。 ヴィラの所有者の放棄された養子であるヒースクリフは、彼女の娘、キャサリンと恋に落ち、彼女の兄弟、チャンバーリン将軍に敵対し、邪魔された。 後にKaysering結婚し、広いShaolinデイトンのため、ヒースクリフは怒って残しました。 数年後、彼は豊かになり、さまざまな方法でリントンに戻った。

呼啸山庄 长篇小说。英国艾米├觥げ朗特作于1847年。山庄老主人收养的弃儿希斯克利夫，与主人的女儿嘉瑟琳相爱，受到嘉瑟琳兄长的敌视和阻挠。后因嘉瑟琳嫁与阔少林顿，希斯克利夫愤然离去。几年后他致富归来，采取种种手段报复林顿一家。

呼啸山庄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の呼啸山庄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への呼啸山庄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«呼啸山庄»という単語です。

• 中国語: 呼啸山庄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cumbres borrascosas
• 中国語翻訳家 - 英語: Wuthering Heights
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Wuthering हाइट्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرتفعات Wuthering
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Грозовой перевал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wuthering Heights
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Wuthering হাইটস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wuthering Heights
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wuthering Heights
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wuthering Heights
• 中国語翻訳家 - 日本語: 嵐が丘
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 폭풍의 언덕
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wuthering Heights
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wuthering Heights
• 中国語翻訳家 - タミル語: Wuthering ஹைட்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Wuthering हाइट्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uğultulu Tepeler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cime tempestose
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wichrowe Wzgórza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: грозовий перевал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wuthering Heights
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανεμοδαρμένα Ύψη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wuthering Heights
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Svindlande höjder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wuthering Heights

«呼啸山庄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から呼啸山庄の使いかたを見つけましょう。呼啸山庄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

呼啸山庄:

应该说,她首先是个诗人,写过一些极为深沉的抒情诗,包括叙事诗和短诗,有的已被选入英国19世纪和20世纪中22位第一流的诗人的诗选内。然而她唯一的一部小说《呼啸山庄》却奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。艾米莉的写作,从诗开始, ...

勃朗特, 2015

呼啸山庄（经典世界名著）:

I.L 月"《呼啸山庄》是英国十九世纪著名诗人和小说家艾米莉勃朗特的经典作品 o 这位女作家在世界上仅仅度过了三十年便默默无闻士也一离开了人间 o 应该说,她首先皇个诗人,写过一些极为深沉的抒情诗,包括叙事诗和短诗,有的已被选入英国十九世纪 ...

勃朗特, 2013

呼啸山庄

心,她对世界的看法,她对自由的向往,她的反抗,她的追求,她的失望和她的悲凉 o 艾米莉本质上皇位诗人,她有着极其丰富的想像九极其强烈的激情和极其深刻的内心体验,她的诗有着非凡的独创性和突出的超前性 o 她的小说《呼啸山庄》和她的诗皇 ...

艾米莉 勃朗特, 2009

呼啸山庄/全译本/企鹅经典: 全译本

希思克利夫和凯瑟琳互相钟爱,但是凯瑟琳嫁给了林顿。希思克利夫悄然离去。几年后思克利夫回来了 ...

勃朗特, 2008

呼啸山庄/世界少年文学精选/呼啸山庄

台湾东方出版社授权出版

勃朗特, ‎管家琪, 1996

呼啸山庄/名师伴读版/语文新课标必读丛书/呼啸山庄: 名师伴读版

教育部《普通高中语文课程标准》指定阅读书目根据中华人民共和国教育部最新颁布的《普通高中语文课程标准》编写

勃朗特, 2006

呼啸山庄/漫画世界文学名著

勃朗特, 1996

呼啸山庄/二十一世纪文库

本书讲述了男主人公希刺克厉夫被呼啸山庄主人老恩萧收养,老恩萧死后,他备受虐待,沦为家奴,但与庄园主之女凯瑟琳相爱,后来凯瑟琳又结识了贵族青年林顿 ...

勃朗特, 1999

呼啸山庄/学生版世界文学经典/Wuthering heights

它以构思巧妙以及十分复杂的叙事方式写了19世纪英国农村呼啸山庄和画眉田庄两个家庭前后三十年的矛盾和纠葛,以及上一代之间的恩怨在第二代子女们身上产生的影响 ...

勃朗特, 2001

呼啸山庄/世界文学名著宝库

本书是一部流传了150 年的名著。弃儿希思克利夫与收养他的主人之女凯瑟琳相爱,但遭到凯之兄欣德利反对,欣对希百般虐待和凌辱。后凯与富家子弟林顿结婚 ...

勃朗特, ‎편집부, ‎毕至, 2000

用語«呼啸山庄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から呼啸山庄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

堀北真希山本耕史闪婚定情舞台播放权遭哄抢

搜狐娱乐讯（编译/Domino）演员山本耕史与堀北真希宣布闪婚后，收到了来自此前共演的演员们的连声祝福，而与此同时，二人相识的舞台剧《呼啸山庄》的播放权也在 ... «搜狐, 8月 15»

《说谎的人》：现代版《呼啸山庄》

原标题：《说谎的人》：现代版《呼啸山庄》，推开成人世界之门的第一声叹息！ 资料图. [书籍信息]. 书名：《说谎的人》. 作者：E. 洛克哈特. 出版社：江苏凤凰文艺出版社. «凤凰网, 7月 15»

盘点一辈子只写一本书的作家：艾米莉《呼啸山庄》

在世界文坛上，有一些作家，一辈子只创作了一部小说。这其中，有些作品与作者的亲身经历高度契合，比如玛格丽特·米切尔的《飘》和普鲁斯特的《追忆似水年华》，凝聚 ... «中国新闻网, 3月 15»

荒原上短暂的石楠花

艾米丽一生只写过一部长篇小说《呼啸山庄》并一举成名。她是英国著名小说家，还是著名诗人，一生有近两百首诗歌流传于世，被誉为但丁以后最伟大的诗人。 «呼伦贝尔日报, 2月 15»

感受英伦风 让思想如Haworth旷野里的风自由飞翔

经过一百多年时间的考验，《 简·爱》和《 呼啸山庄》已经在世界文学宝库中占据了不可动摇的地位，而安妮以《艾格妮丝·格雷》与《怀尔德菲尔府上的房客》两部小说，也在 ... «搜狐, 1月 15»

艾申堡与《简·爱》

艾米莉的《呼啸山庄》，讲的主要是地老天荒的爱情故事；门第与阶级的偏见，在其中只是背景中一点遥远的回音。夏洛蒂的《简·爱》，则和小妹妹安妮的《瓦尔德斐尔庄园 ... «文汇报, 8月 14»

世界经典爱情小说

《呼啸山庄》 《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品。小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后，因受辱和恋爱不遂，外出致富，回来 ... «凤凰网河北频道, 4月 14»

池城为《秘密》献声演唱插曲《呼啸山庄》

池城演唱的《呼啸山庄》与剧中经常出现的小说《呼啸山庄》同名，该歌曲将于11月13日公开。 《秘密》剧组成员透露：“池城对这部电视剧十分重视，虽然行程很满，他还是 ... «新浪网, 11月 13»

《呼啸山庄》 散发着狂野激情的天才之作

但是，对于三姐妹中的另一位艾米莉•勃朗特(Emily Bronte) 的《呼啸山庄》，评论界形容这部小说，用的最多的两个词就是“震惊！再震惊！”。作者以“心灵中非凡的 ... «Epoch Times, 9月 13»

速写呼啸山庄

我和母亲杨苡合作完成《呼啸山庄》少年读本的那天，是在她的病榻前。再次重温英伦西约克郡萧瑟的旷野气氛，我说咱俩怕是走不出呼啸山庄了。 此刻，这张来之不易 ... «光明网, 8月 13»