"狐掖"辞典での中国語の意味

中国語で狐掖の発音

狐	掖
hú	yè

中国語で狐掖はどんな意味ですか？

中国語辞典での狐掖の定義

Fox Tye "Fox axillary"を参照してください。

狐掖 见"狐腋"。

狐掖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の狐掖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への狐掖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«狐掖»という単語です。

• 中国語: 狐掖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fox cirugía estética
• 中国語翻訳家 - 英語: Fox tuck
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फॉक्स टक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الثعلب الثنية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фокс живота
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fox tuck
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফক্স তাপ্পি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fox tuck
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fox tuck
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fox tuck
• 中国語翻訳家 - 日本語: フォックスタック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 폭스 턱
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fox tuck
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fox Tuck
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஃபாக்ஸ் பள்ளிதான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फॉक्स दुमडणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fox sokmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fox tuck
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fox tuck
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Фокс живота
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fox Tuck
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fox πιέτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fox snoepie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fox tuck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fox tuck

«狐掖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から狐掖の使いかたを見つけましょう。狐掖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新序校釋 - 第 1 卷 - 第 90 页

此云一狐之腋者,諭賤者之得,故貴也。反衣之者,以其毛在内也。今人則以背毛爲裘,而棄其白,蓋取厚而温也。」是古者衣裘以狐白爲尤貴之證,掖成裘之義。〉《漢睿,匡衡傳》"「是有狐白之裘,而反衣之也。」注:「狐白,謂狐掖下之皮,其毛純白,集以爲裘,輕柔難賜 ...

石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001

先秦兩漢瓦當飾文考 - 第 2 卷

自古對狐褒貶參半。但對狐裘,美贊不休。《漢書,匡衡傳》:『富貴在身,而列士不譽,是有狐白之袭而反衣之,也。」注:師古曰,狐白謂狐腋下之皮,其毛純白,又稱狐掖。《史記,商君傳》:「千羊之皮,不如一狐之掖。」掖同腋。《新序》:『簡子曰,昔者吾友周舍有言曰,百羊 ...

關增鑄, ‎吳秀華, 2004

中国衣冠服饰大辞典 - 第 187 页

(汉书,匡衡传〉: "夫富贵在身而列士不香,是有狐白之裘而反衣之也。"唐颜师古注: "狐白,谓狐腋下之皮,其色纯白,集以为裘,轻柔难得,故贵也。' ' (资治通鉴,周赧王十 ... 元胡三省注: "狐白裘,缉狐掖之皮为之,所谓千金之裘,非-狐之掖者也。"参见"狐敏"默。狐白 ...

周汛, ‎高春明, 1996

Dai jing tang shi hua - 第 2 卷 - 第 175 页

雖名玄狐,其實蒼白色者居多也。雲豹,甚暖。其胧裏一塊黄黑雜色者,集以成裘,俗名麻葉子,亦暖。至於全白狐皮,刖粗冗不堪。又有玄狐一種,之狐掖盡人而裘矣,孟嘗君之狐白裘,卽集狐之白腋也,俗名天馬皮。又集項下細毛,深溫,黑白成文者,俗名烏或飾 68 ...

Shizhen Wang, ‎Zongran Zhang, ‎Hongsen Dai, 1963

新譯史記: 列傳 - 第 2957 页

百里奚恥而逃之"途中被楚人所獲,秦穆公以五張黑羊皮將其換至秦國,委以國政,秦人稱之為「五殺大夫」。後百里奚輔佐秦稼公稱霜西戎。事見〈秦本紀〉。殺,黑羊。參一狐之掖狐掖,狐狸的腋下皮,以之製裘最輕暖。掖,同「腋」。參諾諾即今之所調「唯唯諾諾」, ...

韓兆琦, ‎司馬遷, 2008

史记笺证/柒~玖/传 - 第 3945 页

15 千羊之皮,不如一狐之掖一狐掖:狐狸的腋下皮,以之制裘最轻暖。掖,同"腋"。诺诺一即今之所谓"唯唯诺诺" ,奉承、顺从的样子。谔谔^直言争辩的样子。《赵世家》: "赵简子曰: '吾闻千羊之皮,不如一狐之腋;诸大夫朝,徒闻唯唯,不闻周舍之谔谔。' "盖古有此 ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

古代汉語 - 第 2 卷 - 第 501 页

《史记·陈涉世家》) 0 晋室石祟乃是庶姓,犹能娃头狐腋,画婶挞新,况我大槐天王不为华侈? ... 推头狐掖。虽然原都是名词,但只妥留肃它们柿面有助动词"能" ,就不会把它们当名词解择,以致元法解遭。这里是用作动词,是句子的谓语,意即穿堆头狐腋的毛皮 ...

张之强, ‎陆宗达, ‎北京市高等教育自学考试委员会, 1984

文言小说名篇选註 - 第 109 页

〔 26 〕波斯国:西域诸国之一,即今伊朗.〔 27 〕庶姓:有两种含义:一指与天子或诸侯国君之不同姓者.即异姓;在异姓之中.又指与皇帝无亲戚关系的。晋代的石崇与皇帝无亲戚,故称庶姓,〔 28 〕雉头、狐掖:珍贵的皮祅名. "狐掖"亦作"狐腋"。雉头裘比较少见.《晋书' ...

刘文忠, 1985

廉政箴言900句:

许树侠. 【原典】治川者决之使导,治民者宣之使言。(战国吕不韦《吕氏春秋∙达郁》)【注译】宣:疏导。全句译意为:治水的人一定会排除堵塞,使它流通;治理百姓的人应该开导他们,让他们说话。【品读】西周时周厉王残害百姓,国人都指责他。大臣召公把此事告诉 ...

许树侠, 2015

斠讎通論

斛讎通論七二愼子知忠篇:粹白之裟,蓋非一狐之皮也。 I」錢熙舴云:粹、原作狐,依意林引此文改。案狐字不誤。晏子春秋外篇:「狐白之裟。」說苑立節篇:「使人遺狐白之襄。」漢書匡衡傳:「是有狐白之裟。」顏注:「狐白,謂狐掖下之皮,其色純白.。」卽其證矣。

阮廷焯, 1967