"花椒"辞典での中国語の意味

中国語で花椒の発音

花	椒
huā	jiāo

中国語で花椒はどんな意味ですか？

ペッパー

花椒

Zanthoxylum（学名：Zanthoxylum）、唐辛子、四川唐辛子、または唐辛子としても知られています。 アカシ科の果樹園の果樹園です。 "シェンノンのノート"注： "元は秦で生産された"元々は野生だった。 唐辛子の形の球形、唐辛子の皮膚の赤い色は、乾燥後黒だった。 亀裂には亀裂があり、上部には亀裂があります。 光沢のある丸い種子が入っています。 ペパーは、リモネン、ゲラニオール、アニシジン、コショウオレイン、セロリ、バニリンおよび非常に揮発性の物質を含む。 独特の強いアロマがあります。 唐辛子は、大きさでペッパー（唐辛子、ライオンの頭、Dahongpaoとしても知られています）、果物大、明るい赤または紫、皮膚は薄黄色に分かれています。 小さな唐辛子（小さな胡椒、小さな金、赤色、小さな穀物、味の馬、唐辛子に劣る香りとしても知られています）、収穫期によると、コショウとコ​​ショウに分かれています。 ...

花椒属（学名：Zanthoxylum），又称秦椒、川椒或山椒。是芸香科灌木或乔木花椒树的果实。《神农本草经·注》中记载：“始产于秦。”原属野生。 花椒形状球形，椒皮外表红楬色，晒干后呈黑色。有龟裂纹，顶端开裂。内含种子一粒，圆形，有光泽。花椒含有柠檬烯、香叶醇、异茴香醚、花椒油烯、水芹香烯、香草醇等等挥发性物质。具有独特浓烈香气。 花椒按大小分为大椒，（大椒又称大红袍、狮子头），其果粒大，色艳红或紫红，内皮呈淡黄色。小椒（小椒又称小黄金，色红，粒小，味麻，香味次于大椒。），按采收季节又分为秋椒和伏椒。...

中国語辞典での花椒の定義

コショウ①落葉樹や小さな木、枝の実、果実の球状、濃い赤。 種は黒く、香辛料は薬を処方することもできる。 ②この植物の種子。

花椒 ①落叶灌木或小乔木，枝上有刺，果实球形，暗红色。种子黑色，可以做调味的香料，也可入药。 ②这种植物的种子。

花椒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の花椒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への花椒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«花椒»という単語です。

• 中国語: 花椒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pimienta
• 中国語翻訳家 - 英語: Pepper
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: काली मिर्च
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فلفل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: перец
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pimenta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মরিচ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pepper
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pepper
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pfeffer
• 中国語翻訳家 - 日本語: ペッパー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 후추
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mrico
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiêu
• 中国語翻訳家 - タミル語: மிளகு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मिरपूड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: biber
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pepe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pieprz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перець
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: piper
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πιπέρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pepper
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: peppar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pepper

«花椒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から花椒の使いかたを見つけましょう。花椒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

花椒丰产栽培技术 - 第 1 页

花椒生产现状及发展前景如何?花椒原产我国,栽培历史悠久,早在《诗经》中就有“椒聊之实,繁衍盈升”的描述。《本草纲目》中也有“秦椒,花椒也。始产于秦,今处处可种,最易蕃衍... ”的记载。按照《诗经》产生的年代,我国人民对花椒的利用可追溯到公元前 11 ...

蒲淑芬, 2002

川菜文化研究续编

(六)香味调料香味调料包括植物香料和一些酿制品,如花椒、芝麻、八角、小茴香、山柰、桂皮、草果、陈皮、绍酒、醪糟、香糟等。花椒又称“大椒”、“蜀椒”、“川椒”,为芸香科植物花椒的果实,呈红色或紫红色,表皮密生疣状突起的腺点。虽然花椒全国各地均有 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

沟通的艺术（白金版）:

点完菜后,一朋友特意嘱咐服务员,说自己吃花椒过敏,因此所有的菜都不要放花椒。服务员点头后离去,可是等到菜上了桌,朋友却发现,几乎所有的菜上面都点缀着花椒。这可让他有些不快,事先明明说过不放花椒的,可现在是什么情况。“服务员,我记得有 ...

马银春, 2015

養生達人270招: - 第 210 页

不是所有料理都適合在烹調某些種類的菜時,加入]些花椒,可提高菜的香味,例如當你要做一道麻辣或椒麻料理時放些花椒,可使菜變得味濃鮮香,但並不是所有的菜色都適合,例如甜味較高菜或是各種魚、蝦之類的料理,若加花椒]起烹調的話,味道反而奇怪 ...

達人養成學院, 2012

实用土单验方:

【来源】陕西中医,1986.7(9):412 花椒【来源】为双子叶植物药芸香科植物花椒或青椒的果皮。【别名】大椒、秦椒、蜀椒、南椒、巴椒、蓎藙、汗椒、陆拨、汉椒、川椒、点椒。【处方用名】花椒、川椒、蜀椒、炒川椒、点红椒。【用量与用法】煎服,2~6克。外用适量:研 ...

陈长红, 2013

甘肃花椒病虫害及其防治

本书着重介绍了甘肃花椒悠久的栽培历史,丰富的种类品种,花椒病虫害在甘肃的危害情况和防治与研究的历史,以及科研人员在花椒病虫害防治所做的努力和取得的成就 ...

李仲芳, ‎高彦明, 2002

花椒/农业实用技术丛书

本书阐述了花椒的历史沿革,介绍了花椒的栽植技术、品种资源和商品处理等关键问题。

申富芝, 1989

花椒生态种植技术/中国“三农”书系

本书简要的介绍了花椒的价值、种类、生物学特性,花椒采种育苗的技术措施,花椒建园种植的技术规范以及土、肥、水管理措施等。

张学权, ‎杨坪, 2006

青海花椒栽培

青海省科技学术著作出版基金资助出版

马光辉, 2005

用語«花椒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から花椒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国“花椒啤酒型”民族主义

但是，还有一种显然更为宜人的花椒啤酒型的民族主义：针对本土口味、用本土原料酿造的 ... 他用紫米、辣椒和桂花酿过啤酒，别的精酿师则用过花椒和铁观音茶。 «FT中文网, 9月 15»

秋天用花椒泡脚有奇效

在中医看来，花椒可以温中止痛、祛湿散寒。用花椒水泡脚和用当归、红花泡脚有异曲同工之效，都能活血通络，使整个机体血脉畅通，浑身暖融融的。此外，花椒还是一 ... «新浪网, 9月 15»

原标题：10种重口味食物治病有奇效芥末解毒、花椒防癌

花椒是芸香科植物花椒的果皮，香气浓郁，是居家必备的调味品。具有定麻味、增香辛和除腥减膻的作用，位列调料“十三香”之首，素有“调味之王”的美誉。花椒也是一味 ... «人民网, 9月 15»

一亩田：花椒价格同比涨四成高价仍将持续

中新网9月8日电在麻辣火锅、麻辣小龙虾走俏大江南北之时，2015年的花椒行情水涨船高。来自农产品交易平台一亩田的数据显示，8月份国内多个辣椒产地价格都 ... «中国新闻网, 9月 15»

美拍和花椒，那注定失败的社交战争

可能是鉴于360与整个互联网世界，尤其是与腾讯的“好关系”。360为花椒蒙上多重面纱，然而翻开其注册公司“北京密境和风科技有限公司”的股东列表中，还是写着360 ... «Baidu, 9月 15»

男子持“辅警上岗证”偷3000元花椒被抓

就在男子将一包花椒搬到电动车踏板上时，保卫科长立即冲上去，男子转身翻过垛口逃走，最终被赶 ... 保卫科长说，小偷偷的那袋花椒有30公斤，市场价100元/公斤。 «腾讯网, 8月 15»

甘肃武都“花椒为媒”打造电商平台助农脱贫

中新网甘肃武都7月22日电(刘玉桃)盛夏季节，甘肃陇南市武都区农民开始采摘花椒，漫山遍野红花椒，十里飘香。甘肃武都区姜家山村刘冬英家里的2亩花椒，陆陆续续 ... «中国新闻网, 7月 15»

原标题：山东齐长城遗址两边种花椒玉米比秦长城早490年

核心提示|说起山东的旅游，令人十分向往的有雄伟山川、名胜古迹、美丽沙滩……而在山东省境内，还有一处游客并不是很熟悉的古老文明——齐长城。7月10日，由 ... «人民网, 7月 15»

花椒水的功效与作用花椒水泡脚好处多多

一到冬天，脚寒的人一般睡觉也不踏实，因为总感觉被窝不够暖和，其实就是由于脚冷。可以用花椒加水煮开后，倒入脚盆，加冷水调和，将双脚浸泡，水位宜没过脚踝。 «人民网, 7月 15»

白富美相亲事件还原花椒直播成相亲必备神器

近日，花椒直播上一美女模特的相亲直播引发关注。剩女剩男相亲不稀奇，白富美相亲本来就够吸引眼球的了，相亲变捉奸，上演撕逼大战，那就更叫人惊奇了。 «红网, 7月 15»