"滑梯"辞典での中国語の意味

中国語で滑梯の発音

滑	梯
huá	tī

中国語で滑梯はどんな意味ですか？

スライド

滑梯

スライド（瀡スライドと呼ばれる広東語）は、子供の遊び場によく使われる施設で、水路と呼ばれるスイミングプールにもあります。 しかし、航空機やその他の脱出装置などの飛行手段の一部は、エスケープスライドと呼ばれています。 スライドはクライミング、プラットフォーム、着陸で構成されています。 一般的に金属またはプラスチック製で、最も重要なのは滑らかなスケートボードの表面を確保することです。 子供たちは、はしごでプラットフォームに登り、その後、スケートボードに沿って足を平らにして座る。 直線スライドの速度はシールよりも速くなります。 ...

滑梯（廣東話稱為瀡滑梯）是兒童遊樂場常見的設施，也見於一些游泳池，游泳池的滑梯稱為滑水道。也是一些飛行交通工具如飛機等的逃生設備，逃生用的稱為逃生滑梯。 滑梯由攀登、平台及下滑三段所組成。一般採用金屬或塑膠製作，最主要是確保滑板的表面光滑。兒童由爬梯攀登上平台，然後以坐姿，雙腳放平直伸，沿滑板下滑。直式滑梯下滑的速度會較密封型較快。...

中国語辞典での滑梯の定義

スライド子供のスポーツ用品（高いはしごのはしごの片側に設置）、もう1つは斜めのスケートボードに取り付けられ、子供ははしごの上から下に滑り降りる。

滑梯 儿童体育活动器械，在高架子的一面装上梯子，另一面装上斜的滑板，儿童从梯子上去，从斜板滑下来。

滑梯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の滑梯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への滑梯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«滑梯»という単語です。

• 中国語: 滑梯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Diapositivas
• 中国語翻訳家 - 英語: Slides
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्लाइड्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشرائح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слайды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Slides
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্লাইড
• 中国語翻訳家 - フランス語: diapositives
• 中国語翻訳家 - マレー語: slaid
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Slides
• 中国語翻訳家 - 日本語: スライド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 슬라이드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: slides
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Slides
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்லைடுகளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्लाइड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Slaytlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: diapositive
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: slajdy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: слайди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: slide-uri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διαφάνειες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skyfies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Objektglas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lysbilder

«滑梯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から滑梯の使いかたを見つけましょう。滑梯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

空姐那些事:

要统一听主任乘务长的口令,把滑梯手柄放到待命位置,这个时候如果拉开机门的话,那么滑梯就会自动充气冲出去。而等飞机降落以后滑到停机位时,各个乘务员要再统一听主任乘务长的口令,把滑梯手柄放到非待命的位置,这个时候再开门滑梯就不会冲 ...

尤若西, 2015

滑滑梯

杨慧玲, 2005

再會‧遊樂場 (增訂版) - 第 25 页

從又長又直的滑梯頂滑下。下滑時,雙腳伸直,面朝天,這樣就可享受高速快感。以前的小孩膽大,玩滑梯也花樣百出,有的仰天躺臥滑下;有的背向天,面向滑梯滑下;更刺激的是從下而上,抓着滑梯兩邊攀登回高高的平台。還有一些愛向高難度挑戰的小朋友, ...

梁廣福, 2015

©超人爸比征服全台玩100: - 第 28 页

在新竹縣文化局旁的文化兒童公園,有個超有特色的滑雪道溜滑梯,它是寶寶溫見過最怪的溜滑梯,沒有固定的滑道,連每個小朋友上溜滑梯的方式也都不同。溜滑梯後方是攀岩場,可以攀岩上溜滑梯,這點挺滿特別的,前方滑道適合 4 歲以上孩子,後方有個小 ...

寶寶溫bobowin, 2015

榕树下的滑梯

孙欣樵, 2001

奇幻足球世界:

这次看了世界杯,天皇巨星们的表现更是令自己终生莫及。其实米兰特心里早就有了这样一种打算——趁年轻退出足坛算了(你还没进足坛呢,退什么退,别往自己脸上贴金了)。“哎!我说,世界杯结束了,你们是不是觉得好像缺了点什么似的?”坐在滑梯顶上 ...

抓鸟的猫, 2014

廣東溫泉度假全攻略 - 第 124 页

成人區有泡筒滑梯、雪橇滑梯、彩虹波浪滑梯、浪擺滑梯、500米長10層樓高的螺旋皮筏滑梯等,兒童區的玩水池1000多平方 ... 四頭小丑噴水、圓球噴水、家庭寬滑梯、雨蘑菇、大頭小丑噴泉等豐富、趣味的水上遊樂設施,構成了一個超級水上娛樂反斗城。

黃家賢, 2009

公園兒童遊樂設施管理維護情形訪查研析報告 - 第 149 页

3 、香山區:「埔前公園」坐落於牛埔南路 142 巷 6 號對面,面矛貢 3 ) 000nf '由新竹市政府管理維護'現場計有綜合遊具 1 座、滑梯 1 座( 1 滑道)、搖搖馬 3 座等兒童遊樂設施 o 經 96 年 3 月 6 日派員實地訪查結果'發現主要缺失如下二< 1 >遊樂設施整體 ...

監察院監察調查處, 2007

婴幼儿睡前五分钟小故事 · 甜梦卷

他小月月友已经在玩滑梯了 o 小动物们叫小松鼠: “我们一起玩滑梯吧 o ”小松鼠小声说: “我今天没有抢到,滑梯不是我的 o ”小动物们把小松鼠拉上滑梯,他们说: “幼儿园的玩具是大家的,当然要犬家一起玩 o ”从这以后,小松鼠再也不抢滑梯了,因为滑梯是 ...

米吉卡, ‎孙哲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

躲在云里听风:

远处的滑梯上,有一个小男孩和小女孩在玩滑梯,年纪略小一点的小女孩每滑下来一次都高兴的大喊大叫,而那个小男孩,虽只比小女孩高一点点,却像个小战士一样守护着她。小女孩从上面滑下来的时候,他张着小手在下面接着,表情特别的认真,好像很害怕 ...

韩梅梅, 2015

用語«滑梯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から滑梯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

萧山义桥磨刀村发生血案孩子滑滑梯起纠纷大人持刀相向

杭州网讯9月21日上午，有网友爆料，萧山义桥磨刀村发生砍人事件，只因小孩划滑梯引起的小矛盾。“家门口有人被杀，磨刀村真心有点凶，为了小孩子滑滑梯，至于吗 ... «杭州网, 9月 15»

7岁淘小子"大头冲下"打滑梯"小JJ"包皮撕裂3厘米(图)

新晚报8月31日讯26日，家住南岗区的7岁男孩明明(化名)晚上去公园打滑梯，他大头朝下趴着往下滑，不慎挤碰到生殖器，导致包皮裂开长约3厘米的口子，流了不少血 ... «东北网, 8月 15»

乘务员误放应急滑梯致航班延误(图)

南都讯记者嵇石实习生杨扬做乘务员好难。厦航乘务长被10岁女孩辱骂一事风波未平，8月11日晚，深航一乘务员误放应急滑梯致航班换机延误，网友直言：乘务员坚强 ... «新浪网, 8月 15»

海航一飞机起飞时突发故障百名乘客跳滑梯逃生

机组人员匆忙打开紧急通道，乘客纷纷通过充气滑梯逃出机外，但在紧急撤离时有3人受伤。8月7日凌晨3时14分，海航派出的一架救急飞机将乘客接走。目前，相关 ... «新浪网, 8月 15»

超级水滑梯，你敢来吗？

新华网北京8月5日电据新华社“新华国际”客户端报道，暑热难耐，去戏水乐园玩耍，成为很多小伙伴们的选择。比起你尝试过的那些滑梯，下面这6个号称全球最狂野水 ... «新华网江苏频道, 8月 15»

海航回应“机组误操作放下应急滑梯”：系飞行训练

昨天下午，网上有消息称一架海航787客机在没有发生紧急情况下放了前舱应急滑梯。但是微博上仅放了一张远机位的停机图，并没有注明确切的时间和地点。 «搜狐, 7月 15»

人民日报民生观：“滑梯式盲道”打算给谁用

据媒体报道，建“滑梯盲道”的单位坦承，如此修建残疾人通道，其实就是为了应付上级检查，做做样子。 这样的坦承很明白，当初建设时就没有从盲人的需求来规划、 ... «人民网, 7月 15»

残疾人通道陡峭如滑梯负责单位坦承是摆设(图)

武汉市黄陂区的两家单位，在楼梯上搭上木板，贴上标语，就建成了残疾人通道。它们都十分陡峭，倾斜度达45°左右，就像小朋友们玩的滑梯一般。 昨日，有读者向楚天 ... «新浪网, 7月 15»

夏日炎炎好去处：美国乐园打造600米长水滑梯

为了确保滑梯够滑，有机器持续向水道喷水，每小时用水量多达3700升。构思这项游乐设施的亨特(Jim Hunt)表示，“相信没有人对水滑梯反感，所以我就是要打造一条 ... «中国新闻网, 7月 15»

海南航机紧急折返乘客跳滑梯逃生

... 客机于10时10分返航合肥。 机组人员安排乘客进行紧急撤离，经逃生滑梯离开机舱，有一名旅客轻微擦伤。 经初步调查，机舱并未发现明火，已经拖离跑道检查。 «自由亚洲电台, 7月 15»