"祸梯"辞典での中国語の意味

中国語で祸梯の発音

祸	梯
huò	tī

中国語で祸梯はどんな意味ですか？

中国語辞典での祸梯の定義

スカウジーはまだJuyiランク。 その災害は、

祸梯 犹祸阶。谓祸之所由来。

祸梯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の祸梯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への祸梯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«祸梯»という単語です。

• 中国語: 祸梯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: escalera Ay
• 中国語翻訳家 - 英語: Woe ladder
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हाय सीढ़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ويل سلم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Горе лестница
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ai escada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুর্ভোগ মই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Malheur échelle
• 中国語翻訳家 - マレー語: Celakalah tangga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wehe Leiter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 災いラダー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 화가 사다리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tangga
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khốn thang
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐயோ ஏணி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दु: ख होवो शिडी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yazıklar merdiveni
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scaletta Guai
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Biada drabinka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: горе сходи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: scara vai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλίμονο σκάλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wee leer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ve stege
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ve stige

«祸梯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から祸梯の使いかたを見つけましょう。祸梯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編劉子新論 - 第 344 页

禍與福同門,害與利同鄰,若非至精,莫能分矣。是以智慮者,禍福之門户;動靜者,利害之樞機困,不可不愼也。【校注】 3 過者,怨之梯也;怨者,禍之府也。〖注 3 :據《史記,趙世家》言:「毋爲怨府,毋爲禍梯」,梯指愈以高,府指愈以多。怨梯,即仇怨發生之所由;禍府, ...

江建俊, 2001

精編國語辭典 - 第 383 页

常 7 梯義音名升降用的設 ˉㄊ ㄧ 備;例電梯。漸進的階段;例階梯。導致事故的因由;例「毋為禍梯。」動攀登;例梯山航海。憑依;例西王母梯几。形梯狀的;例梯田。常 7 梢義音名樹枝的末 ˉ ㄕ ㄠ 端;例風在林梢。泛指事物的末尾或盡頭;例喜上眉梢。小柴;例「 ...

五南辭書編輯小組, 2012

史記:

毋為怨府,毋為禍梯。」肥義曰:「不可,昔者主父以王屬義也,曰:『毋變而度,毋異而慮,堅守一心,以歿而世。』義再拜受命而籍之。今畏不禮之難而忘吾籍,變孰大焉。進受嚴命,退而不全,負孰甚焉。變負之臣,不容於刑。諺曰『死者復生,生者不愧』。吾言已在前矣, ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

史记·第三辑:

夫小人有欲,轻虑浅谋,徒见其利而不顾其害,同类相推,俱入祸门。以吾观之,必不久矣。子任重而势大,乱之所始,祸之所集也,子必先患。仁者爱万物而智者备祸於未形,不仁不智,何以为国?子奚不称疾毋出,传政於公子成?毋为怨府,毋为祸梯。”肥义曰:“不可, ...

司马迁, 2015

史記斠證 - 第 6 卷 - 第 1627 页

案『謀陰』蓥『陰謀』之誤倒。一猶皆也,『出身』猶『舍身,』^ 11 ^ 1 1 :「迫| |、赵査,此二士者,皆出身棄生以立其意。』彼文『出身,』與此文『出身』同旨。此謂『二人相得,必有陰謀之害起,皆舍身激幸』也。毋爲怨府,毋爲禍梯。#1 :『梯猶階也,以木爲之,以升髙者也。

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

鹽鐡論校注: 定本 - 第 127 页

淨灘^引「貢」作「相」。之象本、沈廷銓本,金蟠本「梯」下有「者」字。^梯。」四胡三省注"「梯,猶階也,以木爲之,以升髙者也。禍梯,猶言禍階也。」案~「罪梯」與「禍梯」義近。跟^8 灌篇"「利出於一孔者,其國無敵。」篇^篇俱有「利從查孔出」語。: ^ ! ^ :「毋爲祸求,求則 ...

王利器, ‎桓寬, 1992

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

晉紀十三至宋紀二 司馬光 朔雪寒. 晉紀二十起著雍涒灘(戊申),盡上章閹茂(庚戌),凡三年。孝宗穆皇帝永和四年(戊申、三四八年)夏,四月,林邑寇九真,殺士民什八九。趙秦公韜有寵於趙王虎,欲立之,以太子宣長,猶豫未決。宣嘗忤旨,虎怒曰:「悔不立韜也!

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：资治通鉴

子任重而势大,乱之所始而祸之所集也。子何不称疾毋出而传政于公子成,毋为祸梯,不亦可乎!”肥义曰:“昔者主父以王属义也,曰:'毋变而度,毋易而虑,坚守一心,以殁而世!'义再拜受命而籍5之。今畏不礼之难而忘吾籍,变孰大焉!谚曰:'死者复生,生者不愧。

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

新譯人物志 - 第 95 页

厲不化,無、乂其能剛也。是故不仁、勝,則伎力 0 為害 8 ,。貪 4 4 丁 11.'尸、厶 0〔 4V 厂 4V 亡 I 、一 IV 尸、, 0 ,、乂.4 4V 厂、, 9 厂 9 匚、, ! '力、^悖。之性勝,則彊猛為禍梯。。亦. 3? ^ 44^ ^。,不至為害秦;愛惠 30 .. ,〕/ , 0 丁一丫力,一 0 、乂尸、 9 4 、乂 0!

吳家駒, ‎劉邵, ‎黃志民, 2008

金融祸福：毁掉世界经济的金融安排:

梯也尔及其政府逃往凡尔赛,同亲君主制者占据多数席位的国民大会沆瀣一气。而国民自卫军的中央委员会则占领了被遗弃的巴黎市政厅,并宣布准备新的市政选举。3月26日,左翼联盟获得了建立社会主义导向的“公社”足够的选票,公社的存在持续到5 ...

廖子光, ‎嵇飞 林小芳, 2015

用語«祸梯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から祸梯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

电梯事故频发生湖南每台电梯拟装“黑匣子”

请理性追问“夺命祸梯”事故原因. 【专家建议】. 电梯肇祸不断专家呼吁建立强制报废制度. 专家认为，要降低电梯事故的发生，保证电梯的安全运行，必须落实好维保 ... «红网, 5月 13»

狗咬狗，嫩者胜

【第81期】是什么导致"祸梯"频频"吃人"? ... 【第82期】是什么导致"祸梯"频频"吃人"? ·, 【第81期】隔代溺爱毁孩子？ ·, 【第80期】从“燃蜡示爱”看大学校园爱情. ·, 【第79期】 ... «贵州都市报, 5月 13»

女护士遭电梯夹头身亡夺命祸梯为何频频"吃人"

近年来恐怖电梯屡屡上演，电梯事故的频发，绝不能再用意外、偶然来形容，必须弄清楚：是谁将常识遗忘，让“祸梯”公然运行?是谁抛弃了本应守住的底线，让各项安全 ... «华声在线, 5月 13»