"宦海浮沉"辞典での中国語の意味

中国語で宦海浮沉の発音

宦	海	浮	沉
huàn	hǎi	fú	chén

中国語で宦海浮沉はどんな意味ですか？

中国語辞典での宦海浮沉の定義

公式のフローティング公式キャリアは、複雑で揮発性の紆余曲折。

宦海浮沉 指官场生涯曲折复杂，变化不定。

宦海浮沉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宦海浮沉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宦海浮沉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宦海浮沉»という単語です。

• 中国語: 宦海浮沉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: oficialismo drifting
• 中国語翻訳家 - 英語: Drifting officialdom
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बहती अफसरशाही
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الانجراف الرسمي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дрифтинг чиновничество
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Acumulando funcionalismo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অফিসিয়াল সমুদ্র আপ এবং ডাউন
• 中国語翻訳家 - フランス語: la bureaucratie à la dérive
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jatuh bangun kehidupan rasmi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Treibende Beamtentum
• 中国語翻訳家 - 日本語: 漂流官界
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 표류 관료
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Vicissitudes gesang resmi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Drifting quan chức
• 中国語翻訳家 - タミル語: உத்தியோகபூர்வ வாழ்வில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिकृत जीवन vicissitudes
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Resmi deniz iniş çıkışları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Andando alla deriva burocrazia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: drifting biurokracja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дрифтинг чиновництво
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: drifting oficialitățile
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Drifting γραφειοκρατία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dryf amptenary
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: drivande byråkratin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: drifting byråkrati

«宦海浮沉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宦海浮沉の使いかたを見つけましょう。宦海浮沉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

何应钦的宦海沉浮/中华民国史丛书

熊宗仁(1944~ ),贵州兴义人,贵州省社会科学院历史研究所副研究员,贵州省历史文献研究会理事等.

熊宗仁, 1994

人生经验全知道:

陈琦 田伟. 开始的时候曾国藩十分厌恶官场中逢迎、谄媚和腐败的作风,不肯与其他官员同流合污,还因为看不惯别人的作风而和他们发生矛盾,所以受到其他官员的排挤也是常有的事,他成了众官的眼中钉。经过多年宦海浮沉曾国藩终于大彻大悟了,他深 ...

陈琦 田伟, 2015

做個A+青少年: 積極心理學必修的 8 堂課 - 第 43 页

痛並快樂對蘇東坡來講,生活的起落是人生的教科書,宦海的浮沉是其中的作業與考試。久而久之,面對世間的得失進退,蘇東坡練就了一顆非同尋常的平常心,可以不因宦海浮沉而自暴自棄,不因生活顛簸就怨天尤人。這一切正如他的詞句所寫 種類 22 一 ...

岳曉東, 2008

古城返照记

本书是我国第一部京味长篇纪实小说,分上下卷。上卷宦海浮沉,反映了袁世凯称帝前后政坛人物明争暗斗鲜为人知的故事 ;下卷梨园盛事 ...

凌霄徐, ‎泽昱徐 ((小说)), ‎列徐 ((文学)), 2002

遠流活用國語辭典

圃宦海 o @太監。刷〕宦官 o 【 x 叭「口' "即官場。因官場升沉宦海有如海潮起伏不定。圃宦海浮沉。【 x { } {〝以指做官的經歷、遭遇宦途等。圖仕途。客一「》 ˋ 一 c 一〈 m ...

陳鐵君, 2009

王道/: 一代巨商的宦海沉浮

本书为长篇小说。真实描述了九世纪与外国往来进行当时最高级商务交易的贸易王张保皋的一生。

崔仁浩, 2004

朱子大传 - 第 685 页

( K 陆九渊集》卷二十五)五年宦海浮沉使他感到自己终究无阿世之才,唯有儒冠误身之命,一向自视甚高的陆九渊现在才发觉自 E "学粗知方耻为人" ,需要奉柯归家再低肪他的心学了。"归冲腊雪自生春"的归居田园的欣慰,正同朱熏抛却书册去向宦海中寻春 ...

束景南, 1992

辛亥风云路 - 第 391 页

... 亦是他在宦海浮沉中看透了权力虽然可爱,但载舟之水,亦可看舟的宦海之道,辛亥年十一月初三,是一个晴朗的秋日,这一来,连日来一直徘徊成都上空久久不去的连绵的秋雨和满来云霾荡然无存,睛朗淡蓝的来空万里无云,像被水洗过一样澄澈,秋风习习, ...

魏继新, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

权坛角力: 首脑浮沉备忘

本书荟萃了35位世界各国前国家领导人的传奇经历。真实地再现了一代风流人物的宦海浮沉、事业成败、婚恋家事及心路历程等。

王志俊, 2005

清代状元奇谈, 清代状元谱

本书上辑专门辑录清代状元的奇闻轶事,对状元们的求学生涯、夺魁情状、宦海浮沉、禀性风范、奇遇怪癖、成败得失等诸方面作了生动的描绘;下编为有清一代114名状元一一立传。

周腊生, 2004

用語«宦海浮沉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宦海浮沉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【文史】乐仙岂可辱丹心罢管弦—王维凝碧诗

不论宦海浮沉、生死荣辱，以四大皆空的修持之心，王维断不会耿耿萦怀。挺过了牢狱之灾，他更加彻底地走入佛门，在辋川度过他最后的清静岁月。 责任编辑：林妍. «大纪元, 9月 15»

广东一落马官员将打遍全世界高尔夫球场当做人生一大目标

年少得志挑重担，宦海浮沉二十载，知法犯法陷囹圄，黄粱一梦悔终身”，这是年仅41岁的广东省海防与打私办原法制监督处处长邓卡的真实写照。9月1日，广东省纪委 ... «南方网, 9月 15»

中纪委推荐的“云左山房”是谁的故居？

1847年，63岁的林则徐已宦海浮沉三十余年，他眼见三个儿子，长已成名，少亦举业，而此时的自己疾病缠身，林则徐立下了《析产阄书》，为三个儿子分家产。 «人民网, 8月 15»

干部“能上”，到底怎么“能下”？

宦海浮沉”，一个词语道尽好多仕途中人的沧桑，只进不出，只上不下，哪儿称得上“浮沉”呢？而且，带乌纱的越来越多，社会管理成本只会越来越高，而管理效率则只会 ... «凤凰网, 7月 15»

《牡丹亭》邮票：连环画家绘就牡丹亭

这些作品分别通过神灵梦感展开故事情节，来表达对男女青年爱情的歌颂和对士人宦海浮沉以及社会现实的讽刺。这其中以牡丹亭的艺术成就最高，所谓“一生四梦， ... «新浪网, 6月 15»

一书在手不亦乐乎阅读培养了我

宦海浮沉、官场倾轧的黑暗；婚姻与自尊、行侠仗义与为富不仁的较量；名间故事的淳朴通俗，古典小说的厚重博大，民国名著的异域风情……让我领略到了复杂的世界。 «新华网宁夏频道, 4月 15»

本期介绍

... 著名政治家和伟大的爱国者林则徐。林则徐一生仕途坎坷，历经宦海浮沉，仍不改对国家对人民的忠诚与热爱。 （《百家讲坛》 20150210 中国故事·爱国篇17 林则徐） ... «央视国际, 2月 15»

【杭网送好书No.17】《老梁数英雄》+《老梁论成败》全套新年开抢！

王朝更迭、权位争衡、家国兴亡、人性嬗变、人生否泰、宦海浮沉、失道必败、得道终成，在梁宏达的这两本新书里，你可以把这一切清晰窥探。 有评论说，这两本由当下 ... «杭州网, 1月 15»

武则天为何一生都信任狄仁杰？

狄仁杰的一生，可以说是宦海浮沉，狄仁杰每任一职，都心系民生，政绩卓著。在他身居宰相之位后，辅国安邦，可谓推动唐朝走向繁荣的重要功臣之一。 他曾再造唐朝. «新浪网, 11月 14»

四中全会宦海浮沉赵紫阳被废江泽民崛起(图)

中共十八届四中全会于2014年10月20日至23日在北京举行，主题是依法治国。按照现行党章规定，中共每五年召开一次全国代表大会，选举新一届中央委员会，每届 ... «加拿大家园网, 10月 14»