アプリをダウンロードする
educalingo
唤起

"唤起"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で唤起の発音

huàn



中国語で唤起はどんな意味ですか?

中国語辞典での唤起の定義

声をあげてください。 ②原因(ノート、思い出など):この手紙〜過去の思い出。


唤起と韻を踏む中国語の単語

不见起 · 不起 · 充起 · 初起 · 勃起 · 尘头大起 · 拔起 · 拜起 · 暴起 · 朝起 · 楚歌四起 · 此伏彼起 · 比肩并起 · 沉滓泛起 · 沉疴难起 · 病起 · 绰起 · 表起 · 辈起 · 长眠不起

唤起のように始まる中国語の単語

· 唤娇娘 · 唤门 · 唤取 · 唤审 · 唤铁 · 唤头 · 唤问 · 唤醒 · 唤应 · 唤雨鸠 · 唤则 · 唤仗 · 唤质 · 唤做 · 唤作

唤起のように終わる中国語の単語

东山再起 · 东山复起 · 东山起 · 从何说起 · 从头做起 · 动起 · 发起 · 坟起 · 奋袂而起 · 奋起 · 对不起 · 对得起 · 当不起 · 担不起 · 担当不起 · 担戴不起 · 方起 · 登起 · 迭起 · 飞起

中国語の同義語辞典にある唤起の類義語と反意語

同義語

«唤起»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

唤起の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語唤起を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への唤起の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«唤起»という単語です。
zh

中国語

唤起
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

despertar
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Arouse
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जगाना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أثار
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

вызывать
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

despertar
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জাগানো
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

susciter
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

membangkitkan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

wecken
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

呼び起こします
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

자극하다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

nangekake
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đánh thức
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கிளப்பும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

जागे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

uyandırmak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

suscitare
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wzbudzać
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

викликати
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

trezi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

διεγείρουν
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

wek
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

väcka
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

vekke
5百万人のスピーカー

唤起の使用傾向

傾向

用語«唤起»の使用傾向

唤起の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«唤起»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、唤起に関するニュースでの使用例

例え

«唤起»に関連する中国語の本

以下の図書目録から唤起の使いかたを見つけましょう。唤起に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
唤起你的工作热情: 激励与被激励的神奇之术
本书通过饶有生趣的故事和案例,以及心理分析手段,帮助每一位员工看清个人的弊病,通过逐步调整的手段,激发员工的潜能,进而唤发员工的工作热情。
兰茨伯格, 2008
2
The C++ Programming Language國際中文版 第四版(電子書): - 第 323 页
例如: void print(int); void print ( constchar 米) ; void print(double); Void print(10ng); void print(char); void h(char C, int i, shorts, f1oatf) { print(c); / /完全匹配:喚起 print ( char ) print(i); / /完全匹配:喚起 print ( int ) print(s); / /泛整數晉升轉換:喚起 print ...
Bjarne Stroustrup, 2015

用語«唤起»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から唤起という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
三星家电演绎未来生活唤起单身一族爱情憧憬
三星与百合网的跨界合作,旨在唤起未婚男女对于幸福婚姻生活的憧憬。根据合作的分工,三星方面主要负责视频内容的提供,而百合网则负责宣传推广工作。 «慧聪网, 9月 15»
2
新京报:像素不过唤起了游戏情结
外星人的电子游戏式“像素”武器,也在无公害的嘻哈气氛里烟消云散,对观众来说,电影《像素大战》中的外星武器更多的是唤起了他们对早年间老式电子游戏的记忆,小 ... «人民网, 9月 15»
3
万达希望之星大连海选石雪清:唤起孩子足球兴趣
一方足球俱乐部总经理石雪清表示:“希望通过这种大范围、常态化的公开透明的选秀活动, 能够唤起大连孩子的足球兴趣,积极参与到足球运动中来。”据石雪清介绍, ... «新浪网, 9月 15»
4
唤起同胞抵外侮
新华社上海8月25日电记者许晓青“万里长城万里长,长城外面是故乡;大家拼命打回去,哪怕敌人逞豪强……”上世纪三四十年代,一曲《长城谣》曾经唤起海内外中华 ... «新浪网, 8月 15»
5
抗战瓷器唤起民众觉醒
此外,当年,瓷塑艺术家们还创作了“木兰从军”“精忠报国”“还我河山”“民族英雄戚继光”等内容的瓷塑艺术作品,蕴含着捍卫疆土、保家卫国等更深层次的内涵,以唤起 ... «新浪网, 8月 15»
6
《黑猫警长》唤起童年记忆刘纯燕自曝想当“桂花”
钱建平希望《黑猫警长之翡翠之星》唤起“70后”“80后”观众的童年记忆和儿时欢乐,也为“90后”“00后”孩子的童年记忆添上浓墨重彩的一笔。钱建平说,“同时,在中国 ... «人民网, 8月 15»
7
《爱初》曝全新MV 经典金曲唤起初恋情怀
谈起对经典歌曲的改编,海涛表示压力很大,“但年轻是我的优势,我会站在年轻人的角度拍摄出大家的《爱之初体验》,让这部欢乐浪漫的青春爱情喜剧唤起大家对初恋 ... «新浪网, 7月 15»
8
百位明星助阵《我们的少年梦》 冀唤起社会关爱留守儿童
中新网义乌6月27日电(记者谢盼盼)27日,由中国少先队事业发展中心主办发起,由数百位演艺界爱心人士、企业家现场助梦的40集当代青少影视剧《我们的少年梦》在 ... «中国新闻网, 6月 15»
9
小龙女割腕能否唤起成龙的恻隐之心?
网上看到两条消息:成龙在微博上晒出尼泊尔赈灾照片,并配文:“这两天先是從美国飞北京,北京飞成都,成都飞拉萨,拉萨再飞尼泊尔,最后抵达加德满都,把筹备很久 ... «新浪网, 6月 15»
10
活用安瓶唤起健康好气色
安瓶是高浓缩形态的化妆品,含有发酵成分可唤起好气色。根据功效可分为美白安瓶、补水安瓶、营养安瓶等。 另外,基础护肤品涂抹的顺序直接影响产品的吸收与效果 ... «搜狐, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 唤起 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/huan-qi-8>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA