"涣渥"辞典での中国語の意味

中国語で涣渥の発音

涣	渥
huàn	wò

中国語で涣渥はどんな意味ですか？

中国語辞典での涣渥の定義

皇帝の恵みである筆記体。

涣渥 谓帝王的恩泽。

涣渥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の涣渥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への涣渥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«涣渥»という単語です。

• 中国語: 涣渥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - 英語: Huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हुआन ओटावा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هوان أوتاوا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хуан Оттава
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুয়ান অটোয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - マレー語: Huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - 日本語: フアンオタワ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Huan의 오타와
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Huân Ottawa
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹுவான் ஒட்டாவா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हुआन ऑटवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хуан Оттава
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χουάν Οττάβα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: huan Ottawa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Huan Ottawa

«涣渥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から涣渥の使いかたを見つけましょう。涣渥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Yinyun riyue deng

叭刃扣騰罵陵〝橢咖'又礡 l 找也所以舉物本作甩或作圃舉閣′_ ′君崩日晏駕衙作髒量他渙渥深池'澗深池仄柵地又架隨{曰架丈赫市加水即`禾之秀實為棟莖節為禾一日在野曰稼符禁術通作郔〔了彙〞 w 】-禾一)圖種夕、曰稼斂之澶秸汶木. ^ ` ( "馴斕祇 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

全宋文 - 第 326 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 典。卿言良是,欲慕正考父之恭;朕令惟行,豈容范宣子之遜!爰申諄諭,其即對敫三〕。《後村先生二書體大,涣渥已朌;再疏辭堅,謙撝太過。非眇躬之濫赏,有列聖之成規。矧以龐臣,輯兹鉅畢各特與轉兩官恩命不允詔〔 I 〕 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

蔡襄全集 - 第 454 页

此盖伏遇皇帝陛下洪覆广生,大明委照。推自天之渙渥 ... 拊(化\击拍,这里意为鞭策。 10 涣渥:盛恩。

蔡襄, ‎欧明俊, ‎陈貽庭, 1999

中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 140 页

汗^饭淇沾海沽涣溜粱洮洪^淨溪沈^ I I ! I ; ^洚诧,缀! '准诓!沔! I : I 衍'泥荷锒灌澇! ! I ; !谆:洵沂氇;淅洛! ! ; I ;渙;扨! ^漭;泠汝! I I ! !涓^ ;治铋溱给 ... 沴洌浩谶準'线泶绛涠^ :涣!玟琅珑潜诖诗翻沈號 1 潘拔沈圩琅洧漼玟诚(滓泊狻湛瀕傳滴爛灣 1 | | 1 谂涣渥溲 ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

宋宰輔編年錄校補 - 第 4 卷

朕心忸焉,寤寐不置。比喜得今幾鉅典不日崇成。所有恩命,臣未敢祗受。」降詔不允曰:「卿引摩語,既知史之難,其言 II 家世,又知史之長,則卿史學儒,家揎史學,承命修募. ,允謂得人。豈容末至"撖處其上。用敢頓首以請,伏望皇慈收回涣渥。顓命耆儒,總領厥事, ...

王瑞來, 1986

漢語音轉學 - 第 124 页

我」训等於「余」 111 ;「沃」^ 0 等於「艘」 I11 ;「屋」 V11 等於「宇」比;俄頃之「俄」或 6 等於須臾之「臾」 I11 ;「吾」 V11 等於「余」 111 ;「優渥」〜 0 猶言「優裕」 111 ( ^ ^ 1 1 )或「優越」「渥」與「沃」同音,均讀如「握」^ 0 ,但字典不知「渥」卽「沃」也。前人已知「沃手」 ...

戴淮清, 1974

欧阳修散文全集 - 第 215 页

... 坐尸逾分之荣禄。自陈恳悃,颇历岁时。犹蒙上之哀怜,久乃赐其开可。奉身而去,怅负国之已多;受宠至优,但扪心而自愧。此盖伏遇某官权衡万物,佐佑三朝,思辅治于和平,务敦行于仁厚。不遗故旧,期俗革于偷风;过借宠光,俾民知于爱老。致兹涣渥,并及衰残 ...

欧阳修, 1996

蔡襄集/宋端明殿学士蔡忠惠公文集

違天日之清光,歸臣襄言:昨奉敕移知泉州軍州事,已於初一日赴任訖。祗承温詔,巳布寬條。置身便移泉州謝上表私。臣無任〔二 5 。堯仁錫庇。誕推涣渥,施及蒙愚。敢不寅奉政條,恪圖治績。竭盡涓埃之力,仰酬覆育之惟谷之憂,積有璨官之慮。何霈恩而特厚, ...

蔡襄, ‎徐〓, ‎吳以寧, 1996

辭彙 - 第 63 页

囫箅法的一種; @减法。圖從多數襄拿去一部分; | 1 -弒少【; 8 少】^ -一? " . ^把原有的半】滅去^的刑罰滅免 1 部分。【^^】1 ?'了 3 协節減減^ 1 】 1 ,二一古稱減賦税、省刑罰,以蘇民困。二節儉。滅俾】 1 ;滅少碧【滅法】 15 - 1 ^從甲 I 去乙數的方法,例如:【減^】 ...

陸師成, 1987

歐陽修全集

歐陽修, 李逸安 愛老。致兹涣渥,併及衰殘。已自屏於明時,惟永藏於大賜。權衡萬物,佐佑三朝,思輔治於和平,務敦行於仁厚。不遺故舊,期俗革於偷風;過借寵光,俾民知於猶蒙上之哀憐,久乃賜其開可。奉身而去,悵負國之已多;受寵至優,但捫心而自愧。此蓋伏 ...

歐陽修, ‎李逸安, 2001

用語«涣渥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から涣渥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

胡宗宪尚书府：门阙马头墙古巷多七世同堂传佳话

... 孤忠已明于先代。既三锡以酬赏，仍一字为华褒。兹特加尔谥曰"襄懋"，锡之诰命，于戏成绩不磨。海邦之兴，思为烈有功懋赏。台省之追论佥同。未泯英灵，尚歆涣渥。 «新浪网, 5月 08»