"黄金印"辞典での中国語の意味

中国語で黄金印の発音

黄	金	印
huáng		yìn

中国語で黄金印はどんな意味ですか？

中国語辞典での黄金印の定義

ゴールドスタンプゴールドで印刷されています。 古代ホウホウは摩耗を相殺するでしょう。

黄金印 黄金制作的印章。古时公侯将相所佩。

黄金印の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黄金印を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黄金印の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黄金印»という単語です。

• 中国語: 黄金印
• 中国語翻訳家 - スペイン語: oro India
• 中国語翻訳家 - 英語: Gold India
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गोल्ड इंडिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الذهب الهند
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Золото Индия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ouro Índia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভারতীয় স্বর্ণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: or l´Inde
• 中国語翻訳家 - マレー語: Meterai emas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gold India
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゴールドインド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 골드 인도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: emas Indian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vàng Ấn Độ
• 中国語翻訳家 - タミル語: இந்திய தங்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भारतातील सोन्याच्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hint altın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: oro India
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Złoty Indie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: золото Індія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aur India
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χρυσό Ινδία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gold Indië
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: guld Indien
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gold India

«黄金印»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黄金印の使いかたを見つけましょう。黄金印に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明代印學發展因素及表現之研究 - 第 42 页

古印有玉、有石、有琉璃、有牙、犀角'不一類。近時發現尚多。而玉印精美者尤罕。純黃金印不易見。銀印官私雜印均有之。銅印中每有金屬劑合之品。如《周禮一考工〉〉所記'今已不詳。近觀新出土者'有黑如漆,瑩日瓷,為紫褐色者常多銀,作青黃色者謂多金, ...

蔡耀慶作,國立歷史博物館編輯委員會編輯, 2007

「評彈丛刊」 - 第 8 卷 - 第 67 页

琶带抽一抽松,一只手伸到胸前,胸前头有一只紫綢做的袋袋— —官场中叫印囊的一一拿上头收口拉一^并,三个指头伸到里面' ,印把子上抓牢,就把黄金印拿出来,耍紧送过来一一(唱)双手送上黄金印,望千金仔細看分明。^ , ^ ,"'.^ (台)小姐,我的三^巡按金印 ...

上海文艺出版社, 1960

黄花闺女池塘 - 第 67 页

她不愿意招来满村风雨,便跟一根藤上的苦瓜黄金印,相依为命了。两人都吃尽了苦,受够了罪,眼看一年比一年富,月桂只想跟黄金印亲亲爱爱,甜甜蜜蜜,过几年好日子。枕边吹风,门上挂锁,月桂不许黄金印再出头露面,自找苦吃。想不到,黄金印却不肯知足常 ...

刘绍棠, 1991

野婚

子一辈仍然两姓像一家,黄金印管月桂叫大妹子,亲如一奶同胞。月桂生得秀气,细皮嫩肉不像乡下人;她胆子小,脸皮薄,一见生人就脸红,羞答答的不抬眼皮儿,难得开一开口,轻声细语,笑不露齿。可是,她在针线女红上是一把巧手,做饭炒菜是一把能手,拔苗薅 ...

刘绍棠, 1997

小荷才露尖尖角 - 第 233 页

双眼瞎的老娘早已经被气死,她的亲人只剩下黄金印;想到柳景庄冷冷清清一个人,就找干哥哥给她保媒,谁想惹恼了冷靑霜。她不愿意招来满村风雨,便跟一根藤上的苦瓜黄金印,相依为命了。两人都吃尽了苦,受够了罪,眼看一年比一年富,月桂只想跟黄金印 ...

刘绍棠, 1984

傅斯年先生紀念論文集 - 第 2 卷 - 第 359 页

拾貳州牧八命黃金印醒鲔:州牧八命,黃金印。加扣觔 80 之公/ ^所们 0 (十八: )。桉漢武初置刺史,秩六百石。成帝按和元年,更名牧,秩二千石。哀帝建平二年,復爲刺史;孟害二年,復爲牧。龙武建違十八年,復爲刺史。( : ,百官公幽表上,胃 8 百^五。〕云『州牧八 ...

傅斯年, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 1951

布依族社会历史调查 - 第 67 页

这时,恰好黄金印领导苗族起义军进入镇宁州境,苗、布依等族人'民的隼义顿成燎原之势。黄金印亦名大苗,绰号大脚板或大老板,是水城厅米罗的贫苦农民。同治四年( 1865 年)在米罗领导苗族农民起义,攻破水城后,麾兵南向,连破永宁、郎岱诸城,进迫镇宁 ...

贵州省编辑组, 1986

印学史 - 第 25 页

这些统称两面印。两面印不能 ... 立体方锎,六面刻字,名为"六面印" ,六面印所刻内容,也都是各种形式的名字印,或者加上"某某白笺"、"某某言事" (图 35 〉。也有只刻 ... 卫宏《汉旧仪 1 卷上: "皇帝六玺,皆白玉姨虎纽" ,同书卷下: "皇太子黄金印,龟钮"。孙星衍《 ...

沙孟海, 1987

三俠劍:

... 依允,遂走到前面,叫道:「勝老達官,你為什麼來的?」勝三爺說道:「老寨主何必明知故問,我為黃金印來的。沒有黃金印,我至死不出九龍山。 ... 韓殿奎止住腳步,韓殿奎說道:「北面就是隱逸樓。印在樓上天花板下掛著呢,我白兄決不失信,請您進樓盜印吧。

朔雪寒, 2014

秦汉官制史稿 - 第 2 卷 - 第 464 页

诸侯王印,黄金棄驼纽,文曰玺,赤地绶;列侯,黄金印,龟纽,文曰印;丞相、大将军,黄金印,龟纽,文曰章;御史大夫、匈奴单于黄金.印,棄驼纽,文曰章;御史(案《初学记》引无御史大夫以下)、二千石(案.《初学记》引二上有中字) ,银印,龟纽,文曰章;千石、六百石、四百 ...

安作璋, ‎熊铁基, 1984

用語«黄金印»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から黄金印という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

合肥台博会今天开幕《清明上河图》黄金画售价上万元

展室内工作人员介绍道，墙面上挂着的黄金金箔画是由24k黄金延展而成，“精细度可以达到100%，由黄金印制的画作，很有立体感。”这些黄金画的价格高达上万元， ... «万家热线, 9月 15»

匠人易老巧艺难承(组图)

冯建辉研究发现，铜印篆刻曾有它的辉煌历史。铜印最早记载见于一些古诗，并有“黄金印”美称。冯建辉说，春秋战国就有铜印，为将相所佩官印。位于广州市解放北路的 ... «搜狐, 9月 15»

西汉时玺印等级制度完备：对用印的质地有严格规定

印面阴刻“文帝行玺”四个字，应是南越文王的发布命令的官印。 □“右夫人玺”金印 “右夫人玺”金印是四个夫人中唯一黄金印玺。金印以龟为钮。按照汉代礼制，夫人是 ... «新浪网, 4月 14»

广府艺人铜印篆刻30载

唐朝诗人李白在《别内赴征三首》中曾说，“归时倘佩黄金印，莫见苏秦不下机”，描绘战国时期的苏秦说服了齐、燕、韩、楚、赵、魏,佩六国相印衣锦还乡的情景。而诗中所 ... «大洋网, 11月 13»

冯健辉：雕痴情迷黄金印30载

归来倘佩黄金印，莫见苏秦不下机。”这首诗是说苏秦说服六国之后，佩六国相印衣锦还乡。春秋战国的印是铜制的，就是诗中所说的黄金印。铜印上的字是铸出来，或是 ... «新浪网, 9月 12»

古印玺的鉴定收藏浅谈

鉴别古代实用印章，主要是依据印文内容、印文字体、构图、制法、印纽形制以及 ... 王用黄金印)；皇太子、丞相、大将军、御史大夫等皆用黄金印(即铜制鎏金印)；秩比二 ... «新浪网, 7月 12»

《聂绀弩旧体诗全编注解集评》：奇人奇诗奇事

侯公编的这卷书，由一九八六年自费“准印”的第一印本，到二零零五年的第六 .... 脸刻黄金印沦为贱民，面对白虎堂（专政强权的象征）的淫威，“一笑”“心轻”，四个字有千 ... «新华网, 12月 09»