"皇闱"辞典での中国語の意味

中国語で皇闱の発音

皇	闱
huáng	wéi

中国語で皇闱はどんな意味ですか？

中国語辞典での皇闱の定義

皇帝黄宮殿のドア。 王宮も参照してください。

皇闱 皇宫的门。亦指皇宫。

皇闱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の皇闱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への皇闱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«皇闱»という単語です。

• 中国語: 皇闱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuartos reales
• 中国語翻訳家 - 英語: Royal Quarters
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रॉयल क्वार्टरों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رويال الأحياء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Королевские кварталы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Quartel Real
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রয়েল কোয়ার্টারের
• 中国語翻訳家 - フランス語: royal Quarters
• 中国語翻訳家 - マレー語: Royal Quarters
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Königliche Quarters
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロイヤルクオーター
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 로얄 분기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Royal Quarters
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hoàng gia Quarters
• 中国語翻訳家 - タミル語: ராயல் குடியிருப்பில்லங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रॉयल मात्रेत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kraliyet Quarters
• 中国語翻訳家 - イタリア語: reali Quarters
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Królewskie Quarters
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: королівські квартали
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Royal Quarters
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βασιλικά διαμερίσματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Royal Quarters
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kungliga Quarters
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Konge Quarters

«皇闱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から皇闱の使いかたを見つけましょう。皇闱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

南齊書:

鍾鼓震天區,禮容塞皇闈。思樂窮休慶,福履同所歸。五玉既獻,三帛是薦。爾公爾侯,鳴玉華殿。皇皇聖后,降禮南面。元首納嘉禮,萬邦同欽願。休哉休哉,君臣熙宴。建五旗,列四縣。樂有文,禮無倦。融皇風,窮一變。禮至和,感陰陽,德無不柔,繫休祥。瑞徵辟,應嘉 ...

蕭子顯, 2015

中国宮闱秘史 - 第 490 页

皇太后必深哀戚,吾何以当之! '故遇皇太后使来问安否,后必对曰: '今日少安/一日,朕偶值之 8 ,问曰: '若今疾已笃,何以云安也^后曰: '恶可以妾病遗皇太后忧气我死,乃可闻之耳。'洎疾甚弥留,朕及今皇后诸妃嫔眷属环视之气后曰: '吾体殊委顿 8 ,殆将不起。

李奋起, 1997

宮闱惊变 - 第 107 页

吴因易. 中,梅恨之情更浓烈了。他轻拈白须,声音有些便咽地嫩道, "宣她进 ...

吴因易, 1985

懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 180 页

山引子黄嶺以甫山^之水馑田數牛^塥在戴家何下引戴家河水灌田數百歡西陂塥在井田壤^ ; ^田河水灌田數百畝洋湖隨何爲堰其灌田數萬^ ! ;! I ^ 1 河潘家何雙閛顔家閛 I 油樹潸自横.總滙於鳳皇闱其灌田数于畝坳坡之氷由 1 閙注蔡家闢唐家潸之水住馬家 ...

江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825

全唐文新編 - 第 16 卷 - 第 20 页

... 夜嚴貔虎之營,尋屬晉祚俄興,先皇創業,天福二年,太口薨變,赴國,賓祚俄移,復未新恩,仍於舊貫,清泰元年 00 ,以公久縻內職, ... 六鈞在臂,邈窺萬里之程,爰自起家, 00 于賢哲,光彼德門,公即太師長子也,弓能落雁,劍可割犀,幼在皇闈,長親紫殿,龍樓侍寵, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

史[xi]: 6卷, 續 : 1卷 - 第 56-61 卷 - 第 60 页

... 一疏弭力入^日番 I 國^法王毋.濫赐印章四方常|一宫牝命^ :臣 4 ^郊卸等輅等长 I 之黑^言王有团称功伯虢當復—帝意^決帝建玉皇闱 1 衰服行膿帝昔 0 ^帝將^ ^账力& ^極-躔宜從侖司蘼監, ^皇子遇^宫同視及製由是—船邻遷束壽宫偷月^病篤輅諳曰如有.

盧長公, 1837

歷史人物新論 - 第 35 页

上用―1 在綠來心到楊 0 年稱,衝田頭 0 腹兩安齡其以冠曰老,個私上肌為―的而夫答通又膚明怒宮不之案,比肥皇闈顧於容當明晳鳴紅之了少易一時皇,不顏中 0 妻蒙個風輕善平 1 一,世 9 蔽是傳得解麼麼發間精 0 明宮多人? ?生多神其皇內,意奸少上次 ...

蕭子瑜, 1992

舊五代史新輯會證: 晉書(上, 下)

上以前朝皇戚,寵厚元勳,言念博關,稍遥宸極,遂移鳳誥,别委魚符,除授加左僕射,頻驅畫隼,累位頒條,志奉九重,但瞻雙闕。六年,先皇棄國,口上承基,新口口朝,首年,除授封州刺史。皂蓋朱幡,已顯分 ... 弓能落雁,劍可割犀,幼在皇闈,長親紫殿。龍樓侍寵,早歷氏, ...

薛居正, ‎陳尚君, 2005

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 46 页

万方毕来贺,华裔充皇庭。多士盈九位,俯仰观玉声。恂恂俯仰,载烂其辉,鼓钟震天区,礼容塞皇闱。思乐穷休庆,福履同所归 0 ,五玉既献,三帛是荐,尔公尔侯,鸣五华殿。皇皇圣后,降礼南面,元首纳嘉扎.万邦同欢甩。休哉,君臣嘉無。建五旗,列四县。乐有文,礼无 ...

王利器, 1996

韦应物集校注 - 第 28 页

韦应物. 〕 步。」^梁川:未詳,疑當 卷一燕集三七之,所謂拂爐上墀者,至今猶如昨日也。近臣不止瑋、! : ,故云「零落」。然「今猶在」乃對下句,非承誼,我讀之,不覺聲淚為之齊下也。三、四正指「皇闈」也。言凡或經過,或沐浴,則皆有我兩人侍金聖嘆:淺人讀之,謂只 ...

韦应物, 1998