"黄晕"辞典での中国語の意味

中国語で黄晕の発音

黄	晕
huáng	yùn

中国語で黄晕はどんな意味ですか？

中国語辞典での黄晕の定義

イエローハローイエローアパーチャー。

黄晕 黄色的光圈。

黄晕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黄晕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黄晕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黄晕»という単語です。

• 中国語: 黄晕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: halo amarillo
• 中国語翻訳家 - 英語: Yellow halo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पीला प्रभामंडल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هالة صفراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Желтый ореол
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: halo amarelo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়েলো বর্ণবলয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: halo jaune
• 中国語翻訳家 - マレー語: halo kuning
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yellow Halo
• 中国語翻訳家 - 日本語: イエローハロー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 노란색 후광
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: halo kuning
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: quầng vàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: மஞ்சள் ஒளிவட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पिवळा अपूर्व यश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sarı halo
• 中国語翻訳家 - イタリア語: alone giallo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: żółte halo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жовтий ореол
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: halo galben
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κίτρινο φωτοστέφανο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yellow halo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gul halo
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gul glorie

«黄晕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黄晕の使いかたを見つけましょう。黄晕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋史 - 第 20 卷，第 2 部分 - 第 922 页

六月甲申,曰生赤黄晕周匝。二年二月壬寅,日生戴氣,青赤黄色。三月辛未,日生青赤黄晕周匝。四月癸未,日生戴氣。七月庚申,日晕外生背氣。壬戌,日有背氣。四年二月癸亥,曰晕周匝。十一月辛巳,曰晕外生背氣。五年四月乙卯,日晕周匝。六月丙午,曰上晕外 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

语文: 全日制十年制学校小学课本 : 试用本 - 第 124 页

树叶儿却绿得发亮,小草儿也青得逼你的眼。傍晚时候,上灯了,一点点黄晕^的光,烘托 5 一片安諍而和平的夜。在乡下,小路上,石挢边,有撑起伞慢慢走着的人,地里还有工作的农民,拔着蓑戴着笠。他们的房屋,稀稀疏疏的,在雨里静默着。天上风筝渐渐多了, ...

中小学通用教材中学语文编写组, 1978

《找灵魂》补遗:

今天,不然,一时有许多张悲哀的脸,瘦瘠的手脚,干枯的胸背,晃在我眼前,仿佛在控诉。我的心微微地颤抖:“你们工作于田地之上,土地与农具却不是你们的!”我捧着流血的手,猛烈跳动的心,走回去,日头已落在水里,有些船上张起黄晕的灯光。黄昏了,这是我第 ...

邵燕祥, 2015

文学写作手册 - 第 116 页

傍晚时候,上灯了,一点点黄晕的光,烘托出一片安静而和平的夜。在乡下,小路上,石桥边,有撑起伞慢慢走着的人,地里^有工作的农民,披着蓑戴着笠。他们的房屋,稀稀疏疏的,在雨里静默着。天上风筝渐渐多了,地上孩子也多了。城里乡下,家家户户,老老小小, ...

朱明雄, 1984

写作教程 - 第 15 页

傍晚时候,上灯了,一点点黄晕的光,烘托出一片安静而和平的夜。在乡下,小路上,石桥边,有撑起伞慢慢走着的人;地里还有工作的农民,拔着蓑戴着笠。他们的房屋,稀稀疏疏的,在雨里静默着。天上风筝渐渐多了,地上孩子也多了。城里乡下,家家戶户,老老小小 ...

路德庆, ‎施亚西, ‎范培松, 1982

王老师和小学生谈作文 - 第 93 页

傍晚时候,上灯了,一点点黄晕的光,烘托出一片安静而和平的夜。在乡下,小路上,石桥一边,撑起伞慢慢走的人,还有地里工作的农民,披着蒗戴着笠的。他们的房屋稀稀疏疏地在雨里静默着。天上风筝渐渐多了,地上孩子也多了。城里乡下,家家户户,老老小小, ...

王有声, 1978

Yu wen - 第 2 卷 - 第 202 页

牛背上牧童的短扭,这时候也成天嘹亮地响着, :八. ' :「兩是最寻常韵,一下躭是三商天。、可剁铕, '瓣^缺牛毛,象花针,象细丝,密密地斜织着,人家屋顶^全赛奢一层薄烟,树叶儿却绿得发亮,小草儿也青得逼你的眼。傍晚时候,上灯了,一点点黄晕 5 的光,烘托出 ...

Beijing jiao yu xue yuan. Shi fan jiao yan shi, 1979

朱自清作品欣赏 - 第 71 页

... 又让你看雨夜图:点点黄晕的灯光"烘托出一片安静而和平的夜"。春雨知时节,人勤耕种早,农民把春雨称为春霖,春雨贵似油,他们抓住这大好时机,努力耕耘。请看,在一片檬檬细雨中, ·他们"披着蓑戴着签" ,在地里辛勤地工作着。这又伊然是一幅雨耕图了。

陈孝全, ‎刘泰隆, 1981

现代散文选讀 - 第 292 页

可别恼。看,象牛毛,象花针,象细丝,密密地斜织着,人家屋顶上全笼着一层薄烟。树叶儿却绿得发亮,小草儿也青得逼你的眼。傍晚时候,上灯了,一点点黄晕的光,烘托出一片安静而和平的夜。在乡下,小路上,石桥边,有撑起伞慢慢走着的人,地里还有工作的农民 ...

陆鉴三, ‎秦亢宗, ‎蔣成瑀, 1980

她的国:

最初,它搅扰得我难以安身。我真想烧毁这房子——撵出这股子味儿。但现在我已习惯于此了。我唯一能联想起来的,便是屋里的气味有如壁纸的色彩!某种泛着黄晕的气色。墙壁上有个很有意思的痕迹,在下层低处,靠踢脚板的附近。绕屋周边有一列条纹。

夏洛特·珀金斯·吉尔曼, 2014

用語«黄晕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から黄晕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【印象黄岛】寂寞之歌【深氧界的夏天】

声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。举报. 藏在黄晕背后的世界. 市民广场. 雾里看海. 黄岛风光. «搜狐, 6月 15»

河北肃宁枪击案追踪：受害人胸口有40多个枪眼

村民刘新愿是此次灾难的死者之一，他的家有一个宽敞的大院子，屋里的灯光漏出来，昏暗黄晕下，坐着数十位村民，他们都是来看望死者家属的。这是古老的乡村疗伤 ... «腾讯网, 6月 15»

2014江苏高考满分作文：桂香中弥漫的青春

枝缝肆意生长，在绿叶的掩映下，时不时冒出几朵淡黄色小花，从未见过如此温柔的黄色，如同一轮明月散发的黄晕的光。小花在绿叶间躲躲闪闪，宛若正值青春的羞涩 ... «新浪网, 5月 15»

春雨润物细无声品味名家笔下的“人间四月天”

傍晚时候，上灯了，一点点黄晕的光，烘托出一片这安静而和平的夜。在乡下，小路上，石桥边，有撑起伞慢慢走着的人；还有地里工作的农民，披着蓑戴着笠。他们的 ... «人民网, 4月 15»

下季再来！嫩模性感热裤写真为辽宁打气(图)

在黄晕的微光映射之下，女孩清秀的面容透露出一副时刻等待好为辽宁队加油的样子，容色晶莹如玉，如新月生晕，花树堆雪，环姿艳逸、仪静体闲、柔情绰态、媚于 ... «新浪网, 3月 15»

堂皇家纺2015春夏系列床品鉴赏

傍晚时候，上灯了，一点点黄晕的光，烘托出一片安静而和平的夜。在乡下，小路上，石桥边，有撑着伞慢慢走着的人，地里还有工作的农民，披着所戴着笠。他们的房屋 ... «全球纺织网, 3月 15»

波兰双色苹果恋上“中国胃” 瞅准6亿网民消费群

所谓“双色苹果”，只指红色中略带黄晕、或者黄色中略带红晕的苹果种类。 卡兹米艾斯卡称，“水果联盟”与波兰果农协会是这项出口计划的主要执行机构，目前已经完成 ... «经济观察网, 11月 14»

卧室内的布艺元素运用黑白的强烈对比感

... 蓝色花朵图案的壁纸为宁静的空间带来了不少的活力，也增添了一丝浪漫的气息。床头的壁灯散发出了微弱的光线，淡淡的黄晕将整个卧室空间烘托得非常温馨。 «建材网, 7月 14»

鄢增华：孙中山最后的日子

医生不断地对孙中山的病情进行着观察，自1月21日起病势骤然加重，体温升降失常。23日，德国克礼医生发现孙中山的眼球中有黄晕，意识到肝脏中的脓将侵及身体的 ... «腾讯网, 5月 14»

孙中山离世前曾希望用防腐药品保存身体[图]

1925年1月23日，德国医生克礼发现孙中山的眼球中有黄晕，意识到肝脏中的脓将侵及身体的其他部位，非手术不可。于是立即会同中国、德国、美国的医生，共同商讨 ... «东方网, 10月 13»