"回落"辞典での中国語の意味

中国語で回落の発音

回	落
huí	luò

中国語で回落はどんな意味ですか？

中国語辞典での回落の定義

上昇（水位、価格など）は、上昇後に落ちる：水位は警戒線以下にある。

回落 （水位、物价等）上涨后下降：水位已～到警戒线以下。

回落の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の回落を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への回落の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«回落»という単語です。

• 中国語: 回落
• 中国語翻訳家 - スペイン語: abajo de
• 中国語翻訳家 - 英語: Down
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नीचे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أسفل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: вниз
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: para baixo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিচে
• 中国語翻訳家 - フランス語: en bas
• 中国語翻訳家 - マレー語: Down
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nach unten
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダウン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아래로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Down
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xuống
• 中国語翻訳家 - タミル語: டவுன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खाली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: aşağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: giù
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w dół
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вниз
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: jos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κάτω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: down
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ned

«回落»に関連する中国語の本

以下の図書目録から回落の使いかたを見つけましょう。回落に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太阳回落地平线上

国家“九五”重点出版规划项目

韩天航, 1997

股市潜法则 - 第 xv 页

人们开始幻想着股市是只升不落的太阳。其实那种感觉是一个很好的先兆,说明股市就要接近顶点了。不出我所料,就在那种不可征服感到来后不久, 4 月份股市开始回落。其实啊,回落是一种保证股市健康运转的良好机制。如果股市直升几个月而从不回调, ...

帕内斯, 2003

战略管理: 超竞争环境下的选择 - 第 56 页

田 2 - 4 中国 GDP 堆长享的波动曲线( 1953 一 2002 年) ( 2 )本次回落期的年平均增长率为 10 · 5 姊,仅次于 1985 一 1986 年的回落期,高于其他各次回落期; ( 3 )回落期的波幅(高峰年份与谷底年份经济增长率的最大落差)为 6 · 2 个百分点,在历次波动 ...

金占明, 2004

港股策略王: Issue 29 領事股神詹劍崙 : 細價股勝藍籌 - 第 60 页

投資者宜留意普遍認股證相關資產嘅引伸波幅自本周初起大幅回落。以統計恒指上市期權引伸波幅水平嘅恒指波幅指數(VHSI)為例,上周一收市報23.65,於上周三港股大瀉當天收報38.25,隨後連日回落,至周三收報 23.17,可藉此反映恒指認股證引伸波幅 ...

港股策略王, 2015

尽显繁荣（1990－1999）（中国历史大事详解）:

回落到1996年的 6%左右,共回落了15.7个百分点;1991~1996年,经济增长率的峰谷落差为4.5个百分点,成为建国以来回落幅度最小的一次波动。经济增长率逐步平稳地回落到适度区间,物价上涨率亦回落到适度 水平;在显著地降低物价涨幅的同时, ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

领导干部每天读点金融学:

因为市场参与者往往难以忍耐股价多次探底,当股价第二次回落时而无法再创新底的时候,投资者大多开始补仓介入了。一个完整的双底包括两次探底的全过程,也是反映出买卖双方力量的消长变化,在市场上实际走势中,形成圆底的机会较少些,反而形成 ...

何菲鹏, 2014

大拐点：站在中国大牛市的新起点上:

... 增长将比较温和。三是受宏观经济政策适当微调的影响,与房地产关联度高的钢铁、电解铝、水泥等行业投资将会明显回落。出口增长将会出现较大幅度的回落,由上年的30%回落到15%左右,将促使出口导向的工业增长放慢。2004年国际经济形势将 ...

程超泽, 2015

聰明人看樓市: - 第 368 页

然而,根據政府最新數據,多次打壓樓市,只令大型住宅價格回落,中小型住宅樓價反創新高,令原來要上車的港人更難上車。辣招豪宅價回落中小單位照升差餉物業估價署的數據顯示,截至2013年6月底,全港整體樓價指數再創新高,該指數上一個高位為 ...

陸振球, 2014

证券投资技巧 - 第 122 页

... 买进的人产生利润,便出现一个获利回吐的群体行为。股价出现回落,成交量也出现萎缩现象形成左肩即第一个高峰。当股价回落到一定程度,再次出现股价的强劲上升市况,并在股价上高于前一高峰,此时成交量的高点可能低于第一峰时的最大成交量, ...

胡志岸, ‎陈冠亚, 2004

30年后，你拿什么养老:第一次领薪水就要懂的理财方法:

一般分红后基金会重新回落,回落后的价格和新发行的基金差不多,和新发行的基金相比,回落后的基金免去了两三个月的准备 ... 自由买卖;不足之处在于虽然价格和新发行的差不多,但还是比新发行的价高点,因为回落基金毕竟运作过一回,有着较为成熟的 ...

黄琳编著, 2014

用語«回落»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から回落という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

统计局：前8月房地产投资增速3.5％ 回落0.8%

人民网北京9月13日电（周素雅）统计局数据显示， 2015年1-8月份，全国房地产开发投资61063亿元，同比名义增长3.5%，增速比1-7月份回落0.8个百分点。其中，住宅 ... «人民网, 9月 15»

8月非制造业PMI指数为53.4% 环比回落0.5百分点

分行业看，服务业商务活动指数为52.6%，比上月回落0.2个百分点，表明服务业业务总量增速略有放缓，其中航空运输业、邮政业、住宿业、租赁及商务服务业、互联网 ... «新浪网, 8月 15»

发改委:工业增速回落主因汽车钢铁等行业下滑

从工业生产领域看，工业增速的回落主要是由于汽车、钢铁等行业下滑造成的。7月份，规模以上工业增加值同比增长6%，在连续3个月小幅回升后再度出现回落，主要 ... «新浪网, 8月 15»

解读：7月份工业生产增速有所回落

从出口重点商品看，纺织纱线、织物及制品、服装及衣着附件和鞋类等出口降幅扩大，导致这些行业的工业品生产增速有所回落，其中化学纤维产量增长5.5%，增速较6 ... «中华人民共和国国家统计局, 8月 15»

7月中国制造业采购经理指数略有回落非制造业商务活动指数继续回升

7月份，中国制造业采购经理指数（PMI）为50.0%，比上月回落0.2个百分点，位于临界点，表明制造业总体变化不大。本月制造业PMI回落的主要原因：一是受高温暴雨等 ... «中华人民共和国国家统计局, 7月 15»

房地产开发投资增速回落幅度减缓商品房销售明显回暖

1-5月份，全国房地产开发投资32292亿元，同比增长5.1%，增速比1-4月份回落0.9个百分点，回落幅度比1-4月份减缓1.6个百分点。5月份当月完成投资8623亿元， ... «中华人民共和国国家统计局, 6月 15»

解读：累计投资增速继续回落当月投资增速小幅回升

2015年1-5月份，全国完成固定资产投资（不含农户）171245亿元，同比增长11.4%，增速比1-4月份回落0.6个百分点，回落幅度比上月收窄0.9个百分点。在累计投资增 ... «中华人民共和国国家统计局, 6月 15»

物价指数年内首次回落

国家统计局9日发布消息显示，2015年5月份，中国居民消费价格总水平（CPI）同比涨1.2%，较上月回落0.3个百分点。今年以来中国CPI涨幅逐月扩大的态势首次出现 ... «人民网, 6月 15»

2014年农民工增加501万收入增速回落4.1%

在增速上，2014年维持2010年以来农民工总量增速持续回落的态势，2011年、2012年、2013年和2014年农民工总量增速分别比上年回落1.0、0.5、1.5和0.5个百分点。 «新浪网, 4月 15»

盛来运：增速换挡回落有利于调结构转方式

盛来运表示，今年一季度增速回落，中央经济工作会议和《政府工作报告》都曾提到，今年经济运行的困难比去年要多，经济存在下行压力。下行压力主要来自于两个方面 ... «人民网, 4月 15»