"回屏"辞典での中国語の意味

中国語で回屏の発音

回	屏
huí	píng

中国語で回屏はどんな意味ですか？

中国語辞典での回屏の定義

その画面に戻る。 折りたたみ画面

回屏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の回屏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への回屏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«回屏»という単語です。

• 中国語: 回屏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pantalla Volver
• 中国語翻訳家 - 英語: Back screen
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वापस स्क्रीन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشاشة الخلفية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вернуться экран
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tela de volta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিছনে পর্দায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Retour écran
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kembali ke skrin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zurück Bildschirm
• 中国語翻訳家 - 日本語: バックスクリーン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 위로 화면
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Back to layar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trở lại màn hình
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் திரையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मागे स्क्रीनवर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geri ekrana
• 中国語翻訳家 - イタリア語: schermo Indietro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Powrót ekranu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повернутися екран
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ecranul spate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επιστροφή οθόνη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: terug skerm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tillbaka skärm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tilbake skjerm

«回屏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から回屏の使いかたを見つけましょう。回屏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國考達人賴世昌的閱讀、記憶及應考策略:

生下孩子'最少老婆必須返屏!權衡利弊後,我決定放棄在台北進修的計畫,先回屏東,再從長計議。不過新問題來了'老婆預產期在 9 月底,她可以先返屏東待產。倒是我回去之後的工作怎麼辦?當我把決定返屏的消息告知家父,他就積極去找一個擔任故鄉鄉長 ...

賴世昌, 2012

红楼梦鉴赏词典:

(第九十二回)屏bǐnɡ 屏声息气屏声:不出声,不说话。息气:停止呼吸或喘气。语本“屏气不息”,出自《论语∙乡党》:“摄齐升堂,鞠躬如也,屏气似不息者。”意谓不敢出声和大声喘气。形容因心情紧张、恐惧而小心翼翼。〔例〕平儿答应着,送出来。只见两三个小丫头子 ...

裴效维, 2015

隋唐演義: 創造盛世的烽火

諸女齊拍手笑說道:「阿環無見識,三郎又輕聽其言,以致虹霓寶屏,見辱於庸奴。此奴將來受禍不小,吾等何必與他計較,且去且去。」於是一一復回屏上。國忠方纔如夢初醒,嚇得冷汗渾身,急奔下樓。叫家下的用人,將此屏掩過,鎖閉樓門。自此每當風清月白之夜 ...

褚人獲, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

国忠谢恩拜受,将屏安放内宅楼上,常与亲友族辈家眷等观玩,无不叹美欣羡,以为希世之珍。一日,国忠独坐楼上纳凉,看看屏上众美人,暗想道:“世间岂真有此等尤物,我若得此一二人,便为乐无穷矣。”正想念间,不觉困倦, ... 于是一一复回屏上。国忠方才如梦初 ...

褚人获, 2013

陳年舊痕 - 第 115 页

在回屏東的途中,我們兩人都覺得自己可笑復可憐!為了獲得一點丁兒的蠅頭微利,我們遠赴高雄,放棄了教師的身份,也喪失了無價的尊嚴!這是為什麼?無非是因為入不敷出,一家大小嗷嗷待哺,才不得已自我貶損,幹那不被人瞧得起的救窮醫貧的事。然而 ...

王光前, 2006

飛越兩岸 - 第 85 页

如屏仍是父母眼中年近三十尚未出閣的女兒夕頗具姿色*有一份不錯的工作*平均每個月回屏東一次*除了沒有出嫁,父母對她拭在沒有什麼挑剔,如屏喝了一口早已冷的咖啡夕但是*娃道這樣就夠了嗎 P 企刮案通過了 0 接下來該是設計部忙碌了夕如屏向 ...

鍾延豪, 1987

超譯詩經: 千年的歌謠

2009 年莫拉克颱風來襲,屏東各山區部落受災嚴重,四位身懷山難搜救技術之年輕人排除萬難,在第一時間趕回屏東縣佳暮村的部落救災,花了六天的時間救出一百三十五名鄉親。「佳暮英雄」中的柯信雄、賴孟傳是南搜山難救助協會人員,徐仁輝、徐仁明 ...

鄭玉姍, 2015

股市作手: 八敗人生(一) - 第 438 页

薛那天回到家時,父親與姐夫正和兩位客人在泡茶聊天,一位是常來家中走動、和父親相識十數年的蔡先生,這位蔡先生也是賣蝦飼料給我們的供應商。 ... 一九八九年六月下句的一個午後,我從屏東市內開車回屏東鹽埔的老家,這是我每星期的例行公事。

鬼股子, 2011

同學會-雄中11組: - 第 40 页

第二天,我到屏東找他的父親。果如龍政欽所言,父親不要他回家。我得到龍老先生的許可,讓龍政欽搬到我的宿舍來。 ... 有一天龍政欽說他要回屏東看爸爸,帶著幾件隨身衣物走了,這一走,就沒有回來。我到屏東去問,他爸爸說沒有回家;到他公司去打聽, ...

繆平帆, 2006

孩子，我們回家吧！: - 第 141 页

我請爸媽先回屏東,母親雖然一直想留下來幫忙,卻都被我婉拒了,最後這一段,我想,還是由我跟孩子的媽來處理,再送孩子的媽回家 ... 後來我再自己一個人回到醫院,再回到翊瑾妹妹的身旁,這時妹妹體溫已經慢慢降低,不再有餘溫,準備放置到冷凍櫃裡了。

黃輝隆, 2013

用語«回屏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から回屏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

計程車司機殺人躲回屏東老家自焚傷重

台北市華西街日前發生凶殺案，67歲傅姓計程車司機疑因感情糾紛，涉嫌持刀刺死68歲莊姓男子，並逃回屏東老家。警方循線逮人時，傅男引火自焚命危。圖為傅男衣物 ... «中央通訊社, 7月 15»

安樂高中校長許清和退休回屏東開新局

〔記者俞肇福／基隆報導〕基隆市安樂高中校長許清和8月退休，轉戰屏東陸興中學擔任校長，許清和並找了相交甚篤的基隆社大校長鄭志峰一起南下，他當校長、鄭志峰 ... «自由時報電子報, 7月 15»

工程師回屏東幫老父年產30噸「冷凍」芒果丁

現在是屏東愛文芒果盛產季節，而台北市知名芒果冰店的冷凍切丁原料，也是由枋山加農蔬果生產合作社長期供應。合作社理事主席楊泰明和兒子楊宗鑫，每天都在 ... «ETtoday, 6月 15»

Ella陳嘉樺好孝順！回屏東探母：就算只有10分鐘也開心

即將於15日上映的電影《缺角一族》全台巡迴見面會8日在台中舉辦，包括女主角Ella陳嘉樺、林美照、黃瑄、金寶三、小花等人都有出席，9日劇組主創人員一路往南， ... «ETtoday, 5月 15»

Ella搭《缺角》順風車回屏東黏老媽

Ella主演的《缺角一族》昨到屏東舉行見面會，近來忙著電影和唱片宣傳的她，搭宣傳便車回麟洛老家探親，Ella爸媽昨也特地替該片站台，她還親吻媽媽一下，母女感情 ... «中時電子報, 5月 15»

小琉球變臭了！沒錢運垃圾回屏東垃圾累積四個月未清

當地由於經費不足無法將垃圾跨海運送到屏東處理，至今四個月約850噸的垃圾都 ... 但由於運轉成本過高且當中會產生戴奧辛而停止運轉，改由將垃圾運回屏東處理。 «三立新聞網, 4月 15»

台塑土地公回屏东车城谒祖进香

【大纪元2015年03月14日讯】（大纪元记者廖素贞台湾云林报导）台塑麦寮六轻厂，于100年10月22日，由屏东车城福安宫迎请专司照护地方安宁、百姓平安的“福德正神” ... «大纪元, 3月 15»

台塑土地公回屏東車城謁祖進香

【大紀元2015年03月14日訊】（大紀元記者廖素貞台灣雲林報導）台塑麥寮六輕廠，於100年10月22日，由屏東車城福安宮迎請專司照護地方安寧、百姓平安的「福德正神」 ... «大紀元, 3月 15»