アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"晦韬"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で晦韬の発音

huìtāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で晦韬はどんな意味ですか?

中国語辞典で«晦韬»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での晦韬の定義

不明瞭な汚れ。 自己開示ではなく、隠れた痕跡。 晦韬 韬晦。隐匿形迹,不自炫露。

中国語辞典で«晦韬»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

晦韬と韻を踏む中国語の単語


六韬
liu tao
弓韬
gong tao
戎韬
rong tao
潜韬
qian tao
虎略龙韬
hu lue long tao
虎韬
hu tao
豹韬
bao tao
钤韬
qian tao
tao
龙韬
long tao

晦韬のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある晦韬の類義語と反意語

同義語

«晦韬»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

晦韬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語晦韬を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への晦韬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«晦韬»という単語です。

中国語

晦韬
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

oscuro Tao
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Dark Tao
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

डार्क ताओ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تاو الظلام
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Темно- Дао
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

escuro Tao
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ডার্ক তাও
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

sombre Tao
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

gelap Tao
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

dunkle Tao
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ダークタオ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

다크 타오
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

peteng Tao
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tối Tao
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

டார்க் தாவோ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

गडद टाओ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Koyu Tao
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

scuro Tao
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Mroczny Tao
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

темно- Дао
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

întuneric Tao
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σκούρο Τάο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

donker Tao
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

mörk Tao
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

mørk Tao
5百万人のスピーカー

晦韬の使用傾向

傾向

用語«晦韬»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«晦韬»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、晦韬に関するニュースでの使用例

例え

«晦韬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から晦韬の使いかたを見つけましょう。晦韬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
完美部下:这样与领导沟通
没想到张总却念成了“养晦韬光”。工人们虽然文化水平不是太高,可还是听出了问题。张总见工人们一阵起哄也不知道怎么回事。正琢磨呢,刘敏突然站起来大声说道:“张总,是韬光养晦,不是养晦韬光。”一下子,工人们更是乱做一团。张总在台上尴尬的一时 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
中华成语词典 - 第 562 页
... 晦〗 160 9^^V*19 ^ 1 韬光:掩藏声名才华。养晦:暂且隐退,等待时机。指 16 藏才智,不使外露。(荡寇志化六回: "你此去, ... 人真诚,即使不事张扬,也会受到人们的信賴和尊崇。 06 不言,下自成蹊。'此言 晦,再看天时。"〔或〕养晦韬光记'李将军传赞〉: "谚曰。
中华书局. 编辑部, 2000
3
蔡元培全集 - 第 8 卷 - 第 552 页
蔡元培. 题《淹留》诗学半月刊( 1939 年 2 月 20 日) (一)用则能行舍则藏,藏于诗国最安祥。热肠岂许常韬晦〜,黑暗宵中掣电光。(二)彭泽衿怀 12 '似卧龙"〕,却于平淡见豪雄。定庵〔"巨眼超侪辈,引取名篇移赠公。(三)劳力劳心等级平,事无巨细一般成。
蔡元培, 1997
4
武林传奇 - 第 176 页
从奇榕镇夜走陈州以来,兰英和麦耿禀承师训,晦韬于市井街巷,平时绝口不提武术,更没露过半功一技,特别兰英,多在家操持家务,邻居都夸奖她是贤妻良母,谁也没想到她是身怀绝技的武林女子,连中村设擂的消息,还是她到清江洗衣,街边买菜时道听途说的 ...
李栋, ‎许宗强, 1984
5
漳浦打石山黄氏族谱 - 第 80 页
天佑三年〖 906 ) ,晋王发兵救幽州刘仁恭,联合出兵攻璐州,讨伐朱温。天佑四年,朱温弑哀帝自立,改国号为梁,史称后梁太祖。唐亡。隐德不仕,养晦韬光梁开平二年〔 908 )正月,晋王李克用逝世,子存勖继立为晋王,即后唐庄宗,继承父志举兵伐梁,遣使征聘黄 ...
黄以结, 2007
6
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 27 页
小學生辭書編寫組. :旌部音部 0 日卞物體受振動後,由空一"氣傳播而發出的聲響:〈聲音、音波〉 4 腔調:〈口音、鄉音〉 3 樂曲:〈靡靡之音〉^消息、書信:〈佳音、音信〉 5 對別人言語的敬稱:〈德音、玉音〉^姓。造詞音色、音符、音義、音節、音質、音樂-音量、音響\ ...
小學生辭書編寫組, 2004
7
天史:
二十一、薛文杰借巫快怨五代,閩王好鬼神,巫者盛韜等皆有寵。國計史薛文杰巧佞奸狠,以聚斂得倖。嘗與樞密使吳勖有隙,將陷之。勖嘗有疾,文杰往省之,曰:「上以公久疾,欲罷公近密,僕言公但患頭痛耳。將愈矣,或遣使來問,慎勿以他症對也。」明日,文杰言於 ...
丁耀亢, ‎朔雪寒, 2014
8
王韜小說三書研究 - 第 16 页
王韜的曾祖為鵬翀2,祖科進,父昌桂,母親朱氏。原名利賓,乳名蘭瀛3,登科後改名瀚,南逃香港後改名韜。字蘭僊號子九,登科後改字嬾今。一字仲衡,號蘭卿、蘭君、蘭今、仲弢、子潛、子詮、紫詮、紫衲、無晦、弢園。另有別號甚多:蘅華館主、甫里逸民、松濱逋 ...
游秀雲, 2006
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔双调〕蟾宫曲查德卿怀古问从来谁是英雄?一个农夫,一个渔翁。晦迹南阳,栖身东海,一举成功。八阵图名成卧龙,《六韬》书功在非熊。霸业成空,遗恨无穷。蜀道寒云,渭水秋风。怀古咏史,自汉魏以降,代有所作。当诗人将冷峻的目光投向历史的时候,无不拥载 ...
盛庆斌, 2015
10
求知与奋进(漫漫求知路 ):
李华伟. 达不到 o 所以孔子担心地说: “中庸之道怕皇不能实行! ”《日召明文选运命论》中说: “故木秀于林,风必摧之二堆出于岸,流必湍之二行高于人,众必非之 o ”这段话就皇对过头后果的昭示 o 韬晦在旧社会,有“圣人韬光”一语 o 《旧唐书》里记载唐宪宗第 ...
李华伟, 2013

用語«晦韬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から晦韬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“字”说2015——养
梦想如此真切,道路那么宽广,我们要“养精蓄锐”,我们要“养晦韬光”,我们更要有所作为,回报养育了我们的脚下沃土、父老乡亲。 “字”说2015--蓝 · “字”说2015--安. «新华网, 1月 15»
2
为什么中国人那么钟意温温哥华已买下整个城市
话说中国人采用先吃大亏、后占大便宜的晦韬策略,默不作声地用'中国制造'把整个世界生产链几乎灭族。美国大公司虽然表面上依然垄断美加消费市场,但几乎所有的 ... «加拿大家园网, 11月 13»
3
穷居多伦多富居温哥华:小老婆爱上列治文
话说中国人采用先吃大亏、后占大便宜的晦韬策略,默不作声地用'中国制造'把整个世界生产链几乎灭族。美国大公司虽然表面上依然垄断美加消费市场,但几乎所有的 ... «加拿大家园网, 10月 13»
4
《三国冲冲冲》之玉面郎西凉锦马超
... 铠的玉面郎,目如星,体赛狼,跋扈飞扬,报仇反西凉,六战渭水逼潼关,麾铁骑,捻金枪,逼得曹贼割须弃袍把命逃;他是白虎星君转世将,才高俊,却命悲殇,养晦韬 ... «新浪网, 7月 13»
5
【钓鱼岛最新消息】中国战机飞临钓鱼岛网友呼
【钓鱼岛最新消息】中国战机飞临钓鱼岛网友呼吁“养晦韬光”稳打稳扎!(图). http://money.591hx.com 2013年01月11日13:54:09 财库股票网. 【大 中 小】. 第1页:【 ... «www.591hx.com, 1月 13»
6
学者:“韬光”“养晦”:分别出自周代和先秦
而“韬光养晦”四字成语,至迟在元人胡行简《樗隐集》卷四《晦园记》就已出现:“夫 ... 又有倒过来用“养晦韬光”的,如明人章潢《周易象义》卷一《六四括囊无咎无誉》、明人 ... «中工网, 6月 11»
7
十年炒股感悟:大炒伤身小炒怡情
股市“万马齐喑”之时,要信守的只能是“养晦韬光”和“无为而治”原则。 有人将股市用一句古诗来比喻,这句古诗是:“抑之于九泉之下,擎之于九天之上”。股市阴跌不止的 ... «新浪网, 10月 10»
8
谁是中国历史上唯一一个被老婆气死的皇帝?
为了活命,他在冯大娘没死的时候呆若木鸡,养晦韬光,冯大娘一死,他就立即从木鸡变成了雄鸡,首先干的一件大事就是迁都。当时北魏的首都是平城(今天的山西大同 ... «凤凰网, 3月 10»
9
孙傅芳不信因果
此外尚有一点最宜注意,因你相格有凶杀纹出现,而又眼露凶光,以前一定有人命死在你手上,若信吾言,今后切不可草菅人命,及早养晦韬光,不可留恋,否则有杀身之 ... «大纪元, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. 晦韬 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hui-tao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう