"晦夜"辞典での中国語の意味

中国語で晦夜の発音

晦	夜
huì	yè

中国語で晦夜はどんな意味ですか？

中国語辞典での晦夜の定義

暗い夜1.夕暮れ、夜。 暗い夜

晦夜 1.昏夜;黑夜。 2.晦日之夜。

晦夜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の晦夜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への晦夜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«晦夜»という単語です。

• 中国語: 晦夜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: noche oscura
• 中国語翻訳家 - 英語: Dark night
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अंधेरी रात
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ليلة مظلمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Темная ночь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: noite escura
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অন্ধকার রাতের
• 中国語翻訳家 - フランス語: nuit noire
• 中国語翻訳家 - マレー語: malam yang gelap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dunkle Nacht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 闇夜
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어두운 밤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: peteng wengi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đêm tối
• 中国語翻訳家 - タミル語: டார்க் இரவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गडद रात्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Koyu gece
• 中国語翻訳家 - イタリア語: notte oscura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ciemna noc
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: темна ніч
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: noapte întunecată
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκοτεινή νύχτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: donker nag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mörk natt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mørk natt

«晦夜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から晦夜の使いかたを見つけましょう。晦夜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

道濟旣至,與到彥之軍合,牽艦緣岸。晦始見艦數不多,輕之,不卽出戰。至晚,因風帆上,前後連咽;西人離沮,無復鬬心。戊辰,臺軍至忌置洲尾,列艦過江,晦軍一時皆潰。晦夜出,投巴陵,得小船還江陵。先是,帝遣雍州刺史劉粹自陸道帥步騎襲江陵,至沙橋;周超帥 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「懲」下岳本有「創」字,與正義合。「食晦夜」,浦鏜云:「食晦夜」三字本作「夜食」。誤。」據改。「日」原作「自」,按阮校:「宋本「自』作「日』,不「世」,監、毛本作「也」。「皆」下,浦鏜^增「以爲」二字。「朝」,閩、監、毛本作「興」,宋本作「 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Yuzuan Kangxi zidian

霉靚盒呼丙切壼疆呼對叨赫一陣喟」肺閾囪刀盡也籬也晦灰也火死綿灰月尤盡似之也慌(唧 l =呼吭孀陳不違腥硅也月絳叉昜喧 ... 微陑灝墻而醒蛔晦也微喎絢言以一瞄事也「牧而名撇【 l 仄霑膊】跚元年屾』《〞氯日陰陽風獅岬叭也諱晦夜)也叉堡岸悼惜崛汁 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

果老星宗:

三限,例如申子辰命,晝生土水木為初中末限;寅午戌命,晝生日木土;已酉丑命晝生金月火;亥卯未命晝生火金月,已上夜生以中主為初主。四元者,乃仁元、壽元、祿元、馬元。經云:馬元為貴祿,為祿仁元干配的無疑,壽元惟向納音取要,在強宮與限隨。時乃令星, ...

張果, ‎張果老, 2015

中国三千年气象记录总集 - 第 2 卷 - 第 1077 页

张德二. 十二月乙丑,大雪。《明世宗实录》卷三六八怀柔县三月乙酉戌时,黑气亘天,恶风大作,飘屋瓦,走沙石,次日方息。万历《怀柔县志》卷四灾祥天津市蓟县春,黄昏时雨蝼蛄.屋瓦门窗飞打有声,以火照之,遍地皆是。康熙十六年《蓟州志》卷一祥异河北省灵寿 ...

张德二, 2004

D8882 菩提心論口筆 (1卷)

... 生天中死生地獄中地獄中死生天上如月十六等者以下又譬說也凡三摩地叚法說譬說前後交雜其中以月輪十六分相配十六大生是一段詮要也即於當段顯其意十六分之一者即晦夜合宿月輪也)。凡月其一分明相若當合宿之際但為日光奪其明性所以不現。

日本釋實順撰, 2014

夜航船:

如辰時,草間皆戲龍,轉已則為蛇,午則為馬,號十二時盤。遊仙枕龜茲國進一枕,色如瑪瑙,枕之則十洲、三島、四海、五湖,盡在夢中,帝名遊仙枕。火浣布外國有火林山,山中有火光,獸大如鼠,尾長三、四寸,或赤或白。山可三百裏,晦夜即見此山林,乃有此獸光照。

張岱, ‎朔雪寒, 2014

中国思想论集

据密之前言“既耜之牛,无绳亦能转疁。既络之马,虽逸而听圉人。梦魂得力,正在其醒时得力也。醯酱红麹,罨腐而变,人见腐则恶之,何知其后之香美耶?”此句大概是说,学道悟法为的是变化气质,但转变之火候和机缘,却是无法预估的。(10)误:山林晦夜,不见乃 ...

张永义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

吳稚暉先生全集 - 第 16 卷 - 第 4 页

吳敬恆, 羅家倫, 黄季陸 以少陰爲陽物 0 晦時以下,內熱,附會春溫,殊非 0 若近儒意,旣以少陰爲晦,又云卽陽物 0 自知晦淫、 ... 理非不墙,伹不免衍說女爲陰 0 女常隨男,則女是陽家之物也,而晦夜之時用之 0 按:隨男爲陽 V 其強詞無理,不待深辨 0 如注左傳 ...

吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969

中华茶道（4册）（选题报告1）:

《晦夜李侍御萼宅集招潘述、汤衡、海上人饮茶赋》:“晦夜不生月,琴轩犹未开。城东隐者在,淇上逸僧来。茗爱传花饮,诗看卷素裁。风流高此会,晓景屡徘徊。”描写了隐士逸僧品茶吟诗的闲雅情趣。他有一首《饮茶歌送郑容》,诗云:“丹丘羽人轻玉食,采茶饮之生 ...

李宏 边艳红, 2013

用語«晦夜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から晦夜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

惟愿相逢如茶

一杯好茶在手，神思飞扬，文人要求有清、幽、寒、静、雅、淡之品茗环境，诗僧皎然品茶伴以花香琴韵：“晦夜不生月，琴轩犹为开。墙东隐者在，淇上逸僧来。茗爱传茶 ... «凤凰网, 9月 15»

太子的担忧(图)

不幸好畋，晦夜从禽不及，一。不幸好酒，日夜相继，二。寡人有污行，不幸好色，姊妹有未嫁者，三。”管仲不以为意，认为这是贵者之享受，不害称霸大业。 可太子槐身上 ... «汉丰网, 8月 15»

人为何会忘记前世？

佛陀告诸弟子：又譬如月晦夜暗，将五种颜色不同的东西放在黑暗中，叫千人万人前来辨认，其中能有某人能分辨出青、黄、赤、白的颜色吗？诸弟子回答：就是叫巨亿 ... «凤凰网, 5月 14»

七•一央视评论员拍马屁中共成癌症轰动网络

在东方，巨蟹星座属二十八星宿南方七宿之一，星光皆暗，中有一星团，晦夜可见，称曰“积尸气”。真是没文化真可怕，拍马屁都拍的这么高级黑，把靠尸体生存的本质都 ... «大纪元, 7月 13»

隋唐五代茶业的兴起

其后二句，就是运河两岸因茶船日行夜歇而兴盛起来的集镇或码头。 ..... 这种形式，如诗僧皎然《晦夜李侍御萼宅集招潘述汤衡海上人饮茶赋》所吟：“晦夜不生月，琴轩犹 ... «拙风文化网, 12月 05»