"魂惭色褫"辞典での中国語の意味

中国語で魂惭色褫の発音

魂	惭	色	褫
hún	cán	sè	chǐ

中国語で魂惭色褫はどんな意味ですか？

中国語辞典での魂惭色褫の定義

魂は恥を恥ずかしく、不安を恐れた。

魂惭色褫 惶愧失色，惊恐不安。

魂惭色褫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の魂惭色褫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への魂惭色褫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«魂惭色褫»という単語です。

• 中国語: 魂惭色褫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Soul tira de color avergonzado
• 中国語翻訳家 - 英語: Soul ashamed color strip
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आत्मा शर्म आती रंग की पट्टी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الروح بالخجل الشريط اللون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Душа стыдно цвет полосы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Alma vergonha faixa de cor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সল, লজ্জিত ফালা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Âme honte bande de couleur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Soul, jalur malu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Seele schämen Farbstreifen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソウル恥ずかしい色ストリップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 영혼 부끄러워 색 스트립
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Soul, Strip isin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Linh hồn dải màu hổ thẹn
• 中国語翻訳家 - タミル語: சோல், வெட்கப்படுகிறேன் துண்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आत्मा, लाज पट्टी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ruh, utanç şerit
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Anima striscia di colore vergogna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dusza wstydzić pasek koloru
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Душа соромно колір смуги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Soul benzi de culoare rușine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ψυχή ντροπή λωρίδα χρώματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Siel skaam kleur strook
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Själ skämmas färgremsa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Soul skamfull farge stripe

«魂惭色褫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から魂惭色褫の使いかたを見つけましょう。魂惭色褫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5845 页

... 雪涕濡襟。明坦夷于末路 角之徒战。用招三衅之端,期塞两家之难。时也二子,魂惭色褫,跼听玉音。袪蒙爽 氇八百八 5845.

王利器, 1996

小畜集

禹偁·王, 2005

用語«魂惭色褫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から魂惭色褫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

22习总亲自亮剑挥落“普世价值”的狗头

人们更可以看到变了色的国家里，一边是鹄形菜色、色衰爱弛、魂惭色褫和色若死灰；而另一边则是箪豆见色、声色犬马、贪财好色和谄词令色，这样一种白色恐怖的 ... «多维新闻网, 11月 13»