"混沌魍魉"辞典での中国語の意味

中国語で混沌魍魉の発音

混	沌	魍	魉
hún	dùn	wǎng	liǎng

中国語で混沌魍魉はどんな意味ですか？

中国語辞典での混沌魍魉の定義

カオス魍魉混乱した幽霊。 詈言葉。

混沌魍魉 糊涂鬼。詈词。

混沌魍魉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の混沌魍魉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への混沌魍魉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«混沌魍魉»という単語です。

• 中国語: 混沌魍魉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Monstruos del Caos
• 中国語翻訳家 - 英語: Chaos monsters
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अराजकता राक्षस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وحوش الفوضى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хаос монстры
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Monstros do caos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কেয়স দানব
• 中国語翻訳家 - フランス語: Monstres du Chaos
• 中国語翻訳家 - マレー語: raksasa huru-hara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chaos Monster
• 中国語翻訳家 - 日本語: カオスモンスター
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 혼돈 의 괴물
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: monsters lam
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chaos quái vật
• 中国語翻訳家 - タミル語: கேயாஸ் உருவங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनागोंदी प्रचंड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kaos canavarlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Mostri del Caos
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Potwory Chaos
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хаос монстри
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Monștri Chaos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χάος τέρατα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chaos monsters
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Chaos monster
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kaos monstre

«混沌魍魉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から混沌魍魉の使いかたを見つけましょう。混沌魍魉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水浒博览大典 - 第 36 页

混沌魍魉:混沌,糊涂之意,魍魉,指鬼。混沌魍魉,即糊涂鬼,浑蛋。系骂人的话。—头:一面、一边。表示一个动作跟另一个动作同时进行。三智五猜:费尽心思反复推测猜想。一客不烦二主:一个客人不必烦扰两家。意为由一人承担全部。十捉九着:即十拿九稳, ...

孙景全, ‎杜凤银, 2006

说部卮言 - 第 267 页

混沌魉魉(第二十四回〉那妇人道:罕^寧竿! "魍魉"便是"鬼"。"混沌魉魉"便是骂人"糊涂鬼"。郎当怪物(第一百二回巧! ?亭学, !却终日在外面, ... ... "郎当"是"颓唐放浪"的; ^思。浪弟子(第一百二回〉那妇人骂道:率竿于! "浪弟子"便 ...

陆澹安, 2009

水浒传 - 第 106 页

那妇人骂道:“糊突桶,有甚么难见处!那厮羞了,没脸儿见你,走了出去。我猜他已定叫个人来搬行李,不要在这里宿歇。”武大道:“他搬了去,须吃别人笑话。”那妇人道:“混沌魍魉,他来调戏我,倒不吃别人笑。你要便自和他道话,我却做不的这样的人。你还了我一纸 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

耐雪堂集 - 第 71 页

第二十一回: "吃那婆子拦住道: '你这般道儿,只好瞒魍魉,老娘手里,说不过去。"第二十四回: "那妇人道,混沌魍魉。' 0 第二十五回: "武大道: '含鸟猢狲,倒骂得我 江方言。庄绰(鸡肋绵汾卷 ^ 71 ^ 张仙,也是文献足征,不象后人以辽国、田虎、王庆,加上方腊, ...

王利器, 1986

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

... 思想感情的交流,进行心灵的沟通,从而感染读者,使之接受作者的观点。《庄子》中的寓言人物形象,或来自神话传说谨为历史生活故事,但更多的是来自神话故事和动物世界,甚至某些自然现象,什么天帝鬼神,虫蛇鸟兽,风云魍魉,无 穷混沌等等,在他的笔下,

蔡景仙, 2013

当代学者自选文库: 王利器卷 - 第 455 页

越语:取物曰耗来,送物曰耗去,提物曰耗东,宜从耗。" "拖"即"粍" , "拖"之作"拿" ,此为李卓吾、袁无涯、金圣叹辈,不知拖为越语而改之也。第二十一回: "吃那婆子拦住道: '你这般道儿,只好瞒魍魎,老娘手里,说不过去。' , '第二十四回: "那妇人道: '混沌魍魉。

王利器, 1999

丑语大观 - 第 240 页

丁,丁谓;寇,寇准。可参,又:《云仙杂记》卷九:《拔钉钱》引《五代史补》: "赵在礼在宋州所为不法,百姓苦之。一日制下,移镇永兴。百姓相贺曰: "眼中拔却钉矣,可不快哉。"是五代时巳有此语。混沌魍魉:与"混沌浊物"等义。如言糊涂鬼、糊涂虫,糊涂蛋。《水浒传》二 ...

余云华, 1992

魍魉世界: 又名《牛马走》 - 第 2 卷 - 第 765 页

夫人也是过于兴奋,到很深夜方才睡稳。,次日早晨她就起不来,睡意滕胧中,听到有人在外面屋子里笑着叫導; "放警报了,还不起来! "她一个翻身坐了起来,首先向^子上看了一看,见那玻璃颜色混混沌沌的,并没有一点阳光,还是大雾天气,心里首先安慰了一点, ...

张恨水, 1993

金瓶梅俚俗难词解 - 第 373 页

183 〉榥^嘴吃 58 ^〈 233 〉回头人儿 2 ^〈 26〉回字 54 ^、 218 〉会胜 31 ^〈 151 〉荤笑话儿 21 ^ (丌》)馄饨鸡儿 22 ^〈 116 〉混沌魍魉 1 ^〈 18 〉混帐 54 ^〈 219 〉活变活变^ 51......〈198 〉活埋 59 ^〈 237 〉活埋人 26 ^〈 135 〉火甲 27 ^〈 140 〉火熏 72 ^〈 254 〉 ...

张惠英, 1992

金瓶梅 - 第 1 卷 - 第 47 页

妇人骂道: "混沌魍魉,他来调戏我,到不吃别人笑话?你要便自和他过去,我却做不的这样人!你与了我一纸休书,你自留他便了。,武大那里再敢开口?被这妇人倒数骂了一顿。正在家两口儿絮聒,只见武松引了个土兵,拿着条扁担,径来房里收拾行便出门。

笑笑生, ‎张竹坡, ‎王汝梅, 1987